Por que lembrar de sua linhagem nativa americana não significa que você pertence a ela

Ter uma linhagem indígena americana em sua história precisa ser reconhecido de forma respeitosa.
Metis Sash and Violin
Crédito da foto de povos indígenas do Canadá

Com as portas totalmente abertas para o horror e a magnitude das escolas residenciais, me sinto ainda mais compelida a falar sobre a intenção e o cuidado que estou tentando dedicar à minha busca para me conectar com minha herança Metis.

Tenho a sensação de que esses portões estão se abrindo para muitos que têm ascendência indígena americana que desejam, de repente, começar a possuir e “se tornar” nativos americanos.

Só porque você tem uma linhagem mostrando que você veio dessas culturas, não significa que você tem o direito de reivindicar essa cultura como sua. A menos que você o tenha vivido, experimentado, aprendido, mergulhado nele, você não pode nem fingir que o entende, começar a pregá-lo ou ensiná-lo como parte de sua vida.

Com a ressurreição de todas as feridas que ocorreram na construção deste país, não apenas devido aos horrores das escolas residenciais, mas o Canadá também instituiu um novo feriado nacional no final deste mês para a Verdade e a Reconciliação.

Muitas vezes me perguntaram no ano passado por que comecei essa missão e como a tenho abordado. Na verdade, achei que era hora de escrever sobre minha própria verdade sobre o assunto e como venho me engajando na herança indígena americana de minha família.

Estou em uma jornada, há vários anos, para aprender exatamente para mim o que significa ser Metis, como isso aparece e se expressa em minha vida. Os Metis pegaram um pouco de cada cultura e as misturaram em algo único e próprio.

Eu levo isso comigo e ando com isso tentando criar minha própria mistura única de minha herança materna e paterna. Até agora, para mim, significa simplesmente que ser Metis é uma forma que honra e combina a herança da minha mãe e a herança do meu pai. É assim que isso aparece na minha experiência pessoal.

Minha herança paterna está escondida há muito tempo, sou uma buscadora, sou estudante e estou aberta à jornada. Examinar minha árvore genealógica é como folhear as páginas da história canadense.

Tenho muito orgulho de ver nomes nativos e figuras históricas como Peter Fiddler e Jean-Baptiste Lagemodière e ver datas já em meados de 1600 no Canadá com as Filles du Roi. Sou o mais canadense possível em termos de linhagem paterna. Então, por que eu não corro e pego um cartão Metis?

Antes de prosseguir, devo fazer a pergunta: se você deseja obter um cartão de status, pode me dizer por que ainda quer um? É porque você acha que isso o ajudará a fazer coisas como ser o primeiro na fila ou descontos em educação? O que um cartão de status ainda faz por você? O que isso trará para sua vida? Por favor, não saia correndo e compre um se você não tiver ideia de qual é a resposta para essas perguntas. Faça o pensamento e a reflexão, bem como a pesquisa primeiro, por favor.

Não é um prêmio para buscar ou um clube para se juntar. Ainda posso honrar minha ascendência britânica e francesa reconhecendo-a. Não tenho um passaporte da UE ou outro símbolo semelhante para provar isso, certamente posso honrar minhas raízes europeias de maneiras diferentes. O mesmo vale para qualquer linhagem, então, por favor, também não procure um cartão de status como prova. Muitos dos meus primos, tias, tios e outros membros da família têm seus cartões de status Metis. Posso provar minha linhagem e conseguir uma, mas estou hesitante.

Meu primeiro pensamento é que ainda não mereci. Acho que não estou no lugar do Metis por tempo suficiente para começar a reivindicar ou possuir o que vem junto com um cartão de status. Há uma parte forte de mim que sente que devo ser convidada para entrar. Eu não posso simplesmente aparecer e reivindicá-lo.

Devo aprendê-lo primeiro, e não apenas nos livros didáticos, como fiz quando me formei em história, mas em um nível íntimo. Eu me senti assim por anos antes da reabertura das verdades embaraçosas, há muito enfiadas para debaixo do tapete, que cercam nossas relações com as comunidades nativas.

Para mim, meu código moral me diz que não sei o suficiente para reivindicar status com respeito até que eu tenha feito o trabalho, até que eu realmente compreenda, reconheça e seja mais convidado a entrar na comunidade, em vez de reivindicar status, porque presumo que as linhagens são suficientes para mostrar que eu pertenço a ela.

Para obter meu cartão de status, acho que deveria ser um privilégio, não um direito. Não quero usar este cartão e retirá-lo quando for conveniente, pois ele me ajudará a conseguir emprego, me deixar pular dúvidas e me ajudar a pagar pela educação. Vou entendê-lo quando souber que fiz o trabalho quando me sentir parte ou abraçado pela comunidade. Não vou tirar proveito do que realmente significa ter status.

Essa parte da minha herança, como acontece com muitas linhagens nativas americanas, foi perdida para minha família. Por quê? Bem, simplificando, era mais fácil denunciar do que aceitar e viver.

Meu avô é 100% Metis no papel, mas enquanto ele estava vivo, se você perguntasse o que ele identificava como resposta, era sempre “Sou francês, não sou uma dessas pessoas”. Meu avô nasceu e foi criado em Oak Point, minha bisavó em St. Laurent.

Se você sabe alguma coisa sobre a herança de Metis ou a história canadense, conhece Oak Point e St Laurent. St Laurent foi fundada pelo povo Metis e é um dos poucos lugares onde o Michif, a língua dos Metis, ainda é falado.

No entanto, sabendo disso, meu avô estava determinado a construir uma vida melhor para si mesmo, seus filhos e netos. Estou nesta vida suburbana, bem situada e próspera por causa do caminho que ele traçou. Eu sou e sempre serei grato por seu papel em como chego onde estou.

Mas, para fazer o que fez, ele sentiu que tinha que denunciar a cultura de seus pais. E acabou sendo perdido para as próximas gerações. Quero homenageá-lo, reconheço e entendo por que essa parte de nossa compreensão de seus pais e avós foi separada de nós. Também me sinto compelida a honrar seus pais e avós. É a história da nossa família e precisamos de todas as peças para mantê-la em andamento.


Como alguém se conecta respeitosamente com a herança nativa quando eles próprios não estão conectados à comunidade ou à cultura?

Leia, pesquise, mas, o mais importante, participe. Não havia gravações ou registros escritos de grande parte da sabedoria ou dos modos de sua cultura, tudo foi feito oralmente e tudo foi vivenciado. Comece aparecendo e participando de eventos. Muitos eventos culturais em sua área são abertos ao público.

Meu primeiro passo foi participar de uma reunião realizada ao público pelos membros do Metis local. Fui à reunião anual dos anciãos com o único propósito de ouvir e aprender. Isso foi em 2019. Sou muito grata por ter feito isso porque, bem, voltarei quando surgir a oportunidade. Não consigo aprender tudo em apenas uma sessão, ninguém pode.

Não vá com a intenção de se infiltrar ou se juntar à cultura, mas de aprender. Ouça com atenção, enfática e abertamente como estudante. Conte sua história, as histórias de sua família para aqueles que desejam ouvir. Transmita sua compreensão do que significa ter uma linhagem nativa americana, como ela aparece em sua vida hoje ou como ela se perdeu nas fendas.

O ponto principal é reconhecer que a documentação que comprova a linhagem não é um passe para possuir e ingressar em uma cultura. Se você deseja honrar sua linhagem, você deve aprender a história deles, deve ser aberto e honesto sobre suas intenções e deve ser respeitoso em sua jornada.

815
Save

Opinions and Perspectives

Sua jornada mostra como a paciência e o respeito são importantes neste processo.

7

Isto me dá uma nova estrutura para pensar sobre identidade cultural.

0

A conexão entre histórias pessoais e históricas é realmente significativa.

4

Sou grato por esta orientação sobre como abordar a exploração da herança cultural de forma responsável.

6

Sua abordagem ponderada sobre este tópico sensível é revigorante.

0

Uma perspectiva tão importante sobre a conexão com raízes culturais perdidas.

8

Isto ajuda a enquadrar como abordar a pesquisa de herança cultural de forma respeitosa.

4

A ênfase na responsabilidade sobre os direitos é realmente poderosa.

7

Eu nunca pensei sobre como reivindicar uma identidade sem entendimento poderia ser prejudicial.

2

Sua jornada mostra como essas questões de identidade podem ser complexas.

4

O foco em aprender antes de reivindicar é uma mensagem muito importante.

6

Isto deveria ser compartilhado com qualquer pessoa que esteja começando a explorar sua ancestralidade indígena.

6

Aprecio como você equilibra a descoberta pessoal com o respeito à comunidade.

0

A história do seu avô reflete tantas histórias não contadas em famílias canadenses.

7

O ponto sobre tradições orais versus história escrita realmente me fez pensar.

2

Isso me dá uma nova perspectiva sobre como abordar minha própria pesquisa familiar.

2

Eu nunca percebi quantas famílias têm histórias semelhantes de herança indígena oculta.

3

A sugestão sobre comparecer a eventos públicos é um conselho tão prático para aprender com respeito.

4

Isso me ajudou a entender por que apenas ter ancestralidade não é o mesmo que pertencimento cultural.

0

Sua abordagem mostra respeito real tanto pela história de sua família quanto pelas comunidades indígenas.

8

Eu aprecio como você reconhece a complexidade de se reconectar com a herança perdida.

1

O equilíbrio entre honrar os ancestrais e respeitar as comunidades atuais é muito importante.

2

Isso me lembra a jornada de redescoberta da minha própria família. Leva tempo e paciência.

4

Sua perspectiva sobre ganhar em vez de reivindicar o status é instigante.

3

Eu nunca considerei como obter um cartão de status sem compreensão cultural poderia ser desrespeitoso.

7

A ênfase na conexão com a comunidade em vez de apenas linhagens faz muito sentido.

7

É interessante como muitas famílias têm histórias semelhantes de ancestralidade indígena oculta ou negada.

7

Obrigado por abordar este tópico complicado com tanta nuance e respeito.

1

Tenho lutado com perguntas semelhantes sobre minha própria herança. Isso ajuda a fornecer alguma clareza.

2

A sugestão de comparecer a eventos como ouvinte primeiro é um conselho tão prático e respeitoso.

6

Sua jornada mostra como reconectar-se com a herança é um processo de longo prazo, não uma reivindicação rápida.

1

Eu nunca pensei em como reivindicar a identidade indígena sem entender a cultura poderia ser prejudicial.

8

O ponto sobre os cartões de status não serem prêmios ou fichas é muito importante. Trata-se de responsabilidade, não de benefícios.

2

Isso me dá uma estrutura para abordar minha própria pesquisa familiar de forma mais ponderada.

6

Eu aprecio como você reconhece tanto a necessidade de honrar as escolhas do seu avô quanto de se reconectar com a herança que ele sentiu que tinha que negar.

1

A história do seu avô mostra como essas questões de identidade podem ser complexas ao longo das gerações.

6

A parte sobre as tradições orais é crucial. Não podemos simplesmente aprender isso em livros e sites.

4

É um equilíbrio delicado entre recuperar a herança perdida e respeitar as comunidades atuais.

7

Como alguém que recentemente obteve seu cartão de status, gostaria de ter lido isso primeiro e dedicado mais tempo para aprender.

2

A conexão entre a história canadense e as histórias familiares pessoais realmente ressoa comigo.

4

Eu gostaria que mais pessoas adotassem essa abordagem ponderada em vez de correr para reivindicar a identidade indígena.

1

Sua abordagem mostra respeito real pela comunidade, ao mesmo tempo em que reconhece sua própria herança.

6

A ênfase em aprender antes de reivindicar é tão importante. Não podemos simplesmente começar a ensinar os outros sobre uma cultura que mal conhecemos.

4

Isso me lembra de conversas na minha família sobre se devemos solicitar cartões de status. Não é uma decisão simples.

8

Eu vi muitas pessoas tratarem sua ancestralidade indígena como um fato divertido, em vez de uma responsabilidade séria.

2

A história sobre seu avô realmente destaca como o racismo sistêmico forçou as pessoas a esconderem sua identidade.

2

Como alguém que cresceu desconectado da minha cultura, agradeço a orientação sobre como se reconectar respeitosamente.

8

Eu entendo os dois lados desse debate. Não é fácil encontrar o equilíbrio certo entre reivindicar e respeitar a herança.

4

Isto deveria ser leitura obrigatória para qualquer pessoa explorando sua ancestralidade indígena. Uma perspectiva tão equilibrada.

5

A parte sobre St. Laurent e a preservação da língua Michif é fascinante. Eu não fazia ideia dessa história.

1

Na verdade, discordo sobre a necessidade de merecer isso. Parece vergonha internalizada falando.

3

Sua jornada me lembra do meu próprio processo de descobrir minhas raízes. É um trabalho complexo e emocional.

8

Já fui a vários eventos culturais indígenas e sempre apreciei como as pessoas eram acolhedoras quando eu ia para aprender, em vez de reivindicar espaço.

3

O impacto dos internatos continua a afetar a forma como as pessoas se conectam com sua herança. Precisamos reconhecer esse trauma.

5

Minha família descobriu nossa ancestralidade Metis no ano passado. Este artigo me ajuda a entender por que precisamos ser pacientes em nossa abordagem.

8

É revigorante ver alguém adotar uma abordagem tão ponderada em vez de apenas reivindicar a identidade indígena por causa de um teste de DNA.

0

O conselho sobre participar de eventos públicos como ouvinte, em vez de tentar pertencer imediatamente, é realmente valioso.

6

Temo que muita vigilância possa impedir uma reconciliação e cura significativas para famílias que foram desconectadas de sua cultura.

8

Ser honesto sobre nossas intenções e abordagem é muito importante. Não podemos desfazer gerações de separação da noite para o dia.

8

Como alguém que trabalha com comunidades indígenas, vejo muitas pessoas correndo para reivindicar status sem entender as responsabilidades que ele acarreta.

7

A distinção entre ter ancestralidade e reivindicar pertencimento cultural é crucial. A quantidade de sangue não é a mesma coisa que conhecimento cultural.

4

Atualmente, estou trabalhando na genealogia da minha família e isso me dá uma estrutura para abordar nossas conexões indígenas com respeito.

4

Ótimo ponto sobre as tradições orais. Não podemos apenas aprender com livros, precisamos nos envolver com comunidades vivas.

3

Eu entendo totalmente querer ser convidado, mas às vezes precisamos dar o primeiro passo nós mesmos, sendo respeitosos.

4

Minha avó foi removida de sua comunidade quando criança. Ler isso me ajuda a entender por que a reconexão precisa ser feita com cuidado e atenção.

3

Uma discussão tão importante, especialmente com o Dia da Verdade e Reconciliação se aproximando. Precisamos de conversas mais honestas como esta.

1

Embora eu entenda o sentimento, temo que essa perspectiva possa alienar pessoas que genuinamente querem se reconectar com sua herança.

0

A parte sobre seu avô se identificar como francês realmente me tocou. Minha família fez algo semelhante, alegando que eram apenas canadenses franceses.

4

Eu realmente aprecio a sugestão de participar de eventos culturais públicos. É uma maneira respeitosa de aprender sem impor.

6

Isso espelha conversas que acontecem na minha própria família. Recentemente, descobrimos nossa ancestralidade Metis e estamos lutando para honrá-la adequadamente.

3

A ênfase em aprender e ouvir antes de reivindicar é muito importante. Não podemos simplesmente nos declarar parte de uma cultura que não vivemos.

6

Obrigado por compartilhar sua jornada pessoal. Atualmente, estou pesquisando minhas próprias conexões familiares com St. Laurent e isso me deu muito em que pensar.

0

Leitura interessante, mas não tenho certeza se concordo que precisamos de permissão para abraçar nossa ancestralidade. Essas divisões parecem contraproducentes para a cura.

2

O ponto sobre não apenas obter um cartão de status para benefícios é crucial. Já vi muitas pessoas tentando reivindicar a identidade indígena apenas por vantagens, sem entender as responsabilidades que vêm com ela.

6

A história do seu avô sobre negar sua herança para proporcionar uma vida melhor realmente me tocou. Tantas famílias têm histórias dolorosas semelhantes de ter que esconder sua identidade.

0

Discordo da ideia de que você precisa merecer sua herança. Se você tem a linhagem, faz parte de quem você é, quer tenha crescido na cultura ou não.

2

Isso ressoa muito com minha própria experiência. Minha avó era Metis, mas nunca falou sobre isso. Só depois que ela faleceu é que aprendi sobre a história da nossa família através de documentos antigos.

0

Aprecio profundamente esta perspectiva ponderada sobre a conexão com a herança indígena. Como alguém com ascendência semelhante, muitas vezes lutei com a forma de reconhecer respeitosamente minhas raízes sem ultrapassar os limites.

6

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing