Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
リー・バルドゥーゴの「シックス・オブ・クロウズ」と「曲がった王国」という本は、リー・バルドゥーゴの「シックス・オブ・クロウズ」の二元論を形成しています。この二部作は、生涯の強盗をやってのけ、彼らが目指す自由を手に入れようとしているケッテルダムのバレル(アムステルダムに大まかに触発された)の泥棒と犯罪者のグループを追っています。本は親密な三人称視点で語られます。カズ、イネジ、ジェスパー、ニーナ、ワイラン、マティアスの6人の登場人物が、ケッテルダムからやってきた6羽のカラスとなって旅に出ます。
Netflixは、2021年4月に「シックス・オブ・クロウズのデュオロジー」と、同じ宇宙を舞台にしたバルドゥーゴの他の三部作「シャドウ・アンド・ボーン」を組み合わせた新シリーズを放映しました。『影と骨』は『シックス・オブ・クロウズ』のイベントの2年前に描かれるため、カラスたちには視聴者がフォローできる新しいストーリーラインが与えられ、Netflixはそれを大成功裏に実現しました。
そこで、Netflixが「シャドー&ボーン」の第2シリーズ化を公式に確認した後、ケッテルダムの愛らしい悪党たちを詳しく見て、彼らが演じるクロウエンブレムの下で演じるクロウエンブレムの特徴がどれだけあるかを確認するのは理にかなっているように思えます。カラスの姿は神話で広く使われており、象徴性に富み、リー・バルドゥーゴの登場人物のように、特定のスキルセットを持っていると考えられています...

ですから、少し前、つまり中世以降、科学の進歩が最前線にあるのではなく、迷信が支配的な力でした。アメリカとヨーロッパの宗教指導者たちは、光を賛美し、闇を非難することの重要性を強調しましたが、その過程のどこかで、これはカラスを非難することにも翻訳されました。
「真実と象徴主義:オオカミとカラスの神話的展望」の著者であるカレン・エリザベス・ブコウィック(別名このようなことについてよく知っている人)によると、カラスの羽毛が濃いため、黒猫と同じように「悪の代表と見なされるようになった」とのことです(p.18)。
リー・バルドゥーゴの『シックス・オブ・クロウズ・デュオロジー』では、カズ・ブレッカーが黒っぽい服を着ていることが、彼が他のギャングのリーダーたちと一線を画す多くの理由のひとつであり、カズがクロウと最初に感じた最も明白な類似点でもあります。カズは群衆を追いかけるタイプではないし、「派手なチョッキ、偽物の宝石がちりばめられたウォッチフォブ、想像できる限りのプリントと色のズボン」、またはバレルの他のギャングリーダーの現在のファッショントレンドであるものを着て彼が死んでいるのを見つけることはないでしょう(Bardugo、p.25)。
その代わり、カズは悪魔としての評判に添え、他人に恐怖を植え付けるために、より威圧的な黒のワードローブにふさわしいものを選びました。また、ケッテルダムの立派な商人をあざけるためにもそれを使っている。これは、楽しみのためだけにオオカミの尻尾を引っ張ることで知られているカラスの遊び心を反映している。マティアスはきっと何か言いたいことがあるでしょう。

アダム、イブ、そしてすべての動物がエデンの園から追い出されたのは、ヘビ(グッド・オーメンズの悪魔クロウリーだったかもしれないし、そうでないかもしれない)がイブを誘惑してリンゴを食べさせたときだけでなく、ウクライナのキリスト教によれば、彼らも変わったということです。カラスはかつて「白くてとても甘い鳴き声をしていた」が、その厄介なヘビのせいで「腐肉を食べ始め、それが黒くなり、声が酸っぱくなった」(Bukowick、p.20)。
シックス・オブ・クロウズでは、バルドゥーゴの世界にいるほとんどの人がそうであるように、カズのバックストーリーは悲劇的なものです。エデンのカラスのように、初めてケッテルダムに来たカズは、優しく、無邪気で、純粋だった。しかし、ペッカ・ロリンズに騙され、路上で生活することを余儀なくされる。それだけでは不十分だと、弟のジョーディ(セインツ・バルドゥーゴ、少年に休息を与えて)を殺したのと同じ病気である女王の疫病にもかかってしまいます。
彼は病気を生き延びたが、フレディ・カーターが演じるNetflixの「シャドウ・アンド・ボーン」のカズはおばあちゃんのシルバーのように磨かれており、その声はおばあちゃんの銀のように磨かれており、本のカズには「岩塩のゴミ」、色彩のないワードローブ、そして冷酷な態度が残っている(p.17)。
これらの宗教的な教えや迷信が、暗闇に関係するものには一切近づかないよう人々に警告しているため、「カラスは知らず知らずのうちに社会の犠牲者になった」(Bukowick、p.18)。カズ、イネジ、ジェスパー、ニーナ、マティアス、ワイラン(6頭のカラス)が皆、何らかの形でケッテルダムとバレルの「無意識の犠牲者」であるように、彼らが囚人であったか、ホームレスであったか、愛する人を失ったかにかかわらず、彼らは多くのことを経験します。(バルドゥーゴは少しサディスティックだと思い始めている)。

リー・バルドゥーゴ自身でさえ、彼女のキャラクターを影と繰り返し関連付けています。イネイは「影から現れた」(p.91)、「影に溶け込む」能力(p.21)を持つ人物として描かれていますが(p.21)、カズは「色とりどりの影のような色」に例えられ、それは最初の100ページ(p.78)にすぎません。
カラスは悪を表しているという迷信だけでなく、何千年もの間、特にヨーロッパやアメリカの文化では再び死の象徴と見なされていました(ネイティブアメリカンの文化は例外です)。「古代の民話によると、カラスは家の壁から死の匂いを嗅ぐことができ、カラスが家に飛んだり家の上に止まったりすると、そこに住む人がすぐに死ぬことを示しています」(Bukowick、p.18)。
これはおそらく、カラスがスカベンジャーであり、他のカラスや人間を含め、生き残るために腐肉を食べているという事実に起因していると思われます!彼らはいつも死者に囲まれている。教会や墓地をぶらぶらする習慣があっても、評判は向上しません。
墓地はレイ・バルドゥーゴのカラスの生息地にもなります。どうやら墓は、2冊目の本「曲がった王国」で次の行動を計画するのに最適な隠れ家であるようです。まるで死に近づくことができないかのように、ニーナの悲痛な能力を中心に、さらに病的なディテールが展開されています。
彼女の力は変化し、死体にしか効果がないので、プレジャーハウスやギャンブルパーラーの人々に死体を盗んで移植し、まるで疫病が発生したかのように見せかけます。カラスが死んだ肉を盗んで食べるのと同じように。食欲がなくなってごめんなさい。
一方、イネイは、カズによって彼女に与えられ、バレルの住民によって広められた形容詞「レイス」について言及するだけで、あなたに死を思い起こさせます。レイスは通常、誰かが死ぬ直前か後に現れる幻影または亡霊のことで、イネイの場合は自分が殺人を犯したと考えると前者が現れます。
Netflixの「シャドー・アンド・ボーン」では、イネイが自分の宗教的信念や道徳の重みと自由との戦いを繰り広げているのがわかります。その後、初めて殺害に対する彼女の反応は、アミタ・スマンが美しく描いた感情的な旅です。シックス・オブ・クロウズが登場する頃には、イネイは初めて殺しを行い、受け入れられるレベルに達しました。彼女は「ドレッグのために殺された、盗まれた、運ばれたカスのために殺された」と述べています。これまで以上に「悪者と善良者」の称号が彼女の「亡霊」に傾いている(p.73)。

そして、カズがいる。かわいそうな不幸なカズ。彼は疫病にかかり、声が永久に変わるだけでなく、死んだと間違えられ、聖人の間にある死神の船に積み込まれ、死体の数を知っている。カラスが生き延びるために死体を食べるように、カズは死んだ弟の死体を使って彼を岸に着くまで長く浮かせておく。
死体と仲良くなるポール・ダノが演じる「スイス・アーミー・マン」のハンク(ダニエル・ラドクリフ)や、生活が改善するカラスとは異なり、カズはハペフォビア(触られることへの恐れ)と「良識を捨ててから生き残ることは思っていたほど難しくなかった」という考え方に悩まされています(p.335)。つまり、彼は文字通り子供からキャンディーを盗み、それだけでは不十分だとしたら、子供のズボンを運河に投げ込むのです!
カラスの群れの集合名詞が「殺人」であることは、カラスとのつながりがあると考えられてきたように、驚くことではないように思えるかもしれません。しかし、実際には、この名前の背後には、想像以上に多くのアイデアがあります。
ヨーロッパ人は、「カラスの群れは、自分たちの領土にやってきた他のカラスを裁判のように裁判で裁き、有罪になったら殺す」と信じていました(Bukowick、p.19)。鳥の群れにしては非常に民主的で、かなり進歩的でもあった... 殺したとされるすべての事件がなかったら。カラスは縄張り意識が非常に強く、侵入者を追い払うが、この信念が真実であることは証明されていない。
この領地支配は、シックス・オブ・クロウズの冒頭で、カズとドレッグスがライバルギャングのブラック・ティップスと対決したときに描かれています。ブラック・ティップスは、許可なく「一年中ドレッグスのためにトラブルを起こし、フィフス・ハーバーに侵入していた」(p.26-7)。
最初はすべて礼儀正しいが、ブラックチップスが協力しないことが明らかになり、話し合いのルールを破ってしまった。カズは交渉者から裁判官、陪審員、死刑執行人に転向する。彼はブラック・ティップスに後退させてドレッグスに賠償金を支払うように強制するだけでなく、ドレッグスを裏切り、ライバルのギャングに忠誠を移した罪で有罪となった後、ビッグ・ボリガー(数秒のうちの1秒)をためらわずに撃たれます。
ビッグ・ボリジャーに同情しているにもかかわらず、ジェスパーとイネイはカズの決断を尊重し、(他のドレッグスのメンバーと同じように)彼を血まみれに任せる。ビッグ・ボリガーはもはや彼らの殺害に関与しておらず、裁判にかけられる野良鳥もいると言えるだろう。

これらの交渉の間、カズはイネイから提供された情報を利用します。これも神話や民間伝承の群れとの共通点です。カラスは情報の収集者および伝達者と見なされることが多く、『文学記号辞典』の著者であるマイケル・ファーバー(他にも詳しい人)によると、「時折、アポロの伴侶または使者と言われることもあった」(ファーバー)。
より人気のあるカラスは、オーディンの北欧神話に登場する2頭のカラスです。フギンとムニン、「思想と記憶」です。彼らは「時空を素早く飛び回る心の能力」を表しており、オーディンに世界中から情報を届けています(ファーバー)。
Inejは驚異的な運動能力で知られていますが、彼女の通常の目的は、HuginnやMuninnのように、ライバルのギャングやその他の重要人物の家、オフィス、領域に忍び込み、Kazのために情報を収集することです。
「イネイは、ハーレーのポインター、リディーズ、レイザーガルズ、ダイムライオンズ、そしてケッターダムの街で働く他のすべてのギャングは言うまでもなく、ブラックチップスのすべてのメンバーの長所と短所を知っていました」(p.24)。カズがよく言うように、彼はコインを取引しない。「私は情報を取引する」(p.31)。どの政治家にとっても恐ろしい考えだ。
カズには素晴らしい記憶力もあります。イネイが「クロウクラブの集計を頭の中でやった」と言い、本を読むと「一枚一枚一枚が彼の記憶に浮かんでくる」(p.70-71)と述べています。これはムニン(記憶)だけでなく、現実のカラスにもつながります。カラスは他の鳥や多くの動物に比べて非常に長生きし、約40年間生きています。
そのため、「特に重要なのは、彼らが覚えて学習できることです。カラスは非常に大量の情報を得ることができます」(Bukowick, p.22)。近くに住む人々にとっては奇妙に思えるほどだ。ブコウィックは、それを「黒い影に忍び寄られている」ような感覚だと説明している(ブコウィック、22ページ)。それがカズとイネイに出会ったときに人々が感じなければならない感情をまとめていないとしたら、一体何が起こるのだろう?

そうは言っても、バンドが交流する人々の多くは、バレルのミスフィットのグループに出会ったことにさえ気づいていません。なぜなら、カラスは変装する傾向があり、カラスはトリックスターの下に落ちるもう一つの主要なシンボルと一致しているからです。
イソップ寓話の1つに、ワシが木の実を割って開けるのに苦労したことがあり、近くのカラス(カラスとカラスはしばしば交換可能)から、できるだけ高く飛んでナッツを岩に落とすようにアドバイスされています。ワシはカラスのアドバイスに従ってうまくいくが、ワシが木の実まで飛んで戻る前に、カラスが急降下してそれを食べてしまう(Bukowick、p.40)。
アサパスカンのネイティブアメリカンの部族の物語には別の例があります。カラスが老夫婦の娘と結婚して彼女を盗むために金持ちに変装するというものです(Bukowick、p.43)。
リー・バルドゥーゴは、刑務所のぼろぼろ、警備員の制服、ケフタ、コメディー・ブルートのコスチュームなど、さまざまな機会に合わせて常にカラスにドレスアップさせています。Netflixの「シャドー・アンド・ボーン」のリリースにより、これらの衣装やそれに伴うふざけた態度が現実のものになるのを見ることができます。
リトルパレスに忍び込むために、イネイとジェスパーはマルコの旅団のパフォーマーに変装し、イネイのアクロバットスキルとジェスパー(キット・ヤング)の銃撃の腕前をもっと見せてくれます。
本当に嬉しかったのは、カズが「有名な」彫刻家の格好をして、本を読んだことがある人なら知っているような振る舞いをするのを見ることができたことです。オスアルタの芸術家でさえベレー帽をかぶっていますから、大きくて派手な蝶ネクタイとベレー帽を身に着けていますよね?
しかし、カラスを変えるのは服だけではありません。ニーナは多くの言語を話すことができ、「賢いグリシャ・プリーステスの行為」を一瞬でカットできる才能ある女優です。カズでさえ「舞台での真の使命を逃した」と認めています(p.82)。
Netflixの「シャドー・アンド・ボーン」では、ニーナ(ダニエル・ガリガン)とマティアス(カラハン・スコグマン)が行きたい場所について話し、ニーナがダニエル・ガリガンのネイティブアクセントであるアイルランド語で表現されたワンダリング・アイルズのアクセントを引き出しているのがわかります(つまり、番組に合わせてアクセントを調整する必要がありました、すごい)。
本の中で、カズはニーナに仕立ての能力を使わせ、かわいそうなワイランも巻き込んでいます。カズはニーナにワイランをクウェイのように仕立てさせ(不運な子供にとってはほぼ恒久的な変化ですが、付け加えるかもしれませんが)、ヤン・ヴァン・エックをだまして彼の本性を明らかにすることができます。

カズは服や声だけでなく、さらに大きなトリックをなんとかやってのける。結局彼はカズだ。フィエルダへ出航する準備をしている間、カラスはフェロリンドと呼ばれる船で会うように手配する。しかし、出航する前にライバルのギャングに襲われてしまう。
もちろん、カズはこれを予想していたが、実際のフェロリンドは別の寝台にいて、一種の餌を引いてスイッチを入れている。彼は同じような詐欺をして、アイスコートに侵入し、6人の囚人を入れ替えて彼らの代わりをする。彼とジェスパーが「バンク・ビスケット」と呼ぶような振る舞いをしているのだ。
カラスのトリックスターとしての地位は、この種の不思議な知性と、人々が気づいている以上のことができるかもしれないという考えに人々が不安を感じた結果かもしれません。例えば、カラスは道具を使うことができる数少ない動物種の一つです。
イソップ寓話でワタリガラスがワシに与えるアドバイスは、カラスがナッツやムール貝を割るために使う正当な戦術です。道路沿いに食べ物を置いて、車が走って壊して開けるようにすることさえ学んでいます!彼らは小枝を使って樹皮から昆虫や幼虫を引き抜き、埋めた食料の貯蔵庫の目印として、リスはおそらく小枝から1つか2つのことを学ぶことができるでしょう。
ファブリケーターであるジェスパーは、自分の能力を活かしてロックピックやその他のツールを作って乗組員を助けています。Netflixの「シャドウ・アンド・ボーン」の時代には、彼のファブリケーターとしての地位はあまり知られていなかったため、デュオロジーを読んだことがある人のために可愛らしい小さなイースターエッグが付属しています。これは、カズの杖が壊れた後、ジェスパーがカズの杖を修理したことが明らかになったときの彼の能力をほのめかしています。
しかしそれ以上に、ジェスパーは銃撃能力で知られており、手元に適切な道具、つまり「真珠の柄のリボルバー」(p.233)がなければ、射撃スキルを披露することはできません。
『シャドー・アンド・ボーン』では、ジェスパーは目の前に立っていても、後ろの看板を撃ったり、銃をホルスターに入れたりして、後ろの看板を撃って気を散らすので、そのスピードが本当に表れています!キット・ヤングが銃の練習にそれほど時間がかからなかったことを考えると、非常に印象的な作品です。映画「ブレイジング・サドル」のジム(ジーン・ワイルダー)も誇りに思うでしょう。

ジェスパーと同様に、クロウクルーのメンバーはそれぞれ特定のスキルセットを持っているため、仕事を遂行するには非常に特殊なツールが必要です。カズは、頼りになるステッキや手袋だけでなく、常にロックピックを何本か持っています。
イネジはいつもゴム製のスリッパを履いているので、何にでも登ることができます。Netflixの「シャドー・アンド・ボーン」では、アミタ・スーマンがなんと14本のナイフを履いていました。
主にハートレンダーだが、ニーナはドレッグの様々なメンバーを仕立てたり、マティアスがフィエルダに着いたら変装したりするのに使うテーラリングキットを持っている。
ワイランはおそらく最も多くの装備を使っています。彼が持ち歩くさまざまな爆発物を作るのに必要なすべての材料と化学薬品も含めて、ワイランは自分のスキルに自信を持ち始めるにつれてますます重要になります。これは、シャドーとボーンの次のシーズンでスクリーンで見るのが素晴らしいことを願っています。
カラスは道具や資源を使うのに十分な知性を持っているだけでなく、その知性によって適応性が高く、変化する環境に素早く適応することができ、マティアスほど適応しなければならない人はいない。
難破した後もなんとか生き続けるだけでは不十分だとしたら、彼は他に生き残るのはグリシャだけであるという事実に対処しなければなりません。グリシャは、彼が恐れて戦うように育てられた存在です。その後、ニーナと一緒に時間を過ごしていると、彼は別の爆弾に見舞われ、教えられてきたことが正確ではないかもしれないことに気づきます。カラハン・スコグマンが「シャドウ・アンド・ボーン」で見事に伝えている感情の混乱を、自分の世界観全体を調整する必要があります。
彼が戻ってきたとき、彼は奴隷のレッテルを貼られて刑務所に入れられ、そこで命をかけて戦うだけでなく、途中でケルチを捕まえることもできます。いったん出所すると、彼は自由を得るために自分の国と国民を裏切るために、自分をだましたと信じている人物と協力しなければならないという事実と戦わなければなりません。本当に平均的な日曜日だよ

国を裏切ることについて言えば、英国の伝説によると、ロンドン塔に住むカラスが敷地から逃げ出すと、それは現在の君主制の崩壊の合図であり、「今日に至るまで、ロンドン塔のワタリガラスは捕虜にしておくために翼を切り取られている」とのことです(Bukowick、p.18)。
カズらはドレッグス・ギャングとクロウ・クラブの成功に大きな役割を果たしているので、彼らが戻ってくるとギャングは混乱に陥り、パー・ハスケルはペッカ・ロリンズの側に立ちます。文字通り、カズはドレッグスを彼らに反対させるのが最も嫌いな男です。しかし、あるがままのカズはすぐにその状況を是正し始め、ついにギャングの支配権を握ります。
つまり、基本的に、リー・バルドゥーゴの6匹のカラスのミスフィットは、あなたが思っていたよりもずっとカラスに似ていて、カラスは腹立たしい鳴き声よりもずっと豊かな背景を持っています(実際にはすごいです)。そして、カラスについては、実際の状況で必要になるよりもはるかに多くの知識があります。

Shadow and Boneをまだ見たことがないなら、ネタバレだらけの記事を読んで何をしているの?ぜひチェックしてみてくださいね!こちらが予告編です。
AmazonのGood Omensについての私の簡単な説明に興味があるなら、予告編をチェックしてください。
スイス・アーミー・マンの正体を知りたい?予告編。
ブレイジング・サドルのジムのことを考えるのをやめられない?予告編を用意しました。楽しんでください。
イネズが情報を集める方法は、オーディンのワタリガラスをとても思い出させます!記事で指摘されていて嬉しいです。彼女は基本的にフギンとムニンを一人にしたようなものです。
実はマティアスに関するいくつかの点に同意できません。彼の適応はカラスのようではありませんでした。もっと抵抗が強く、苦痛を伴うものでした。彼は変化にあらゆる段階で抵抗しました。
カズの暗い服装とカラスの羽のつながりは興味深かったですが、単なる外見以上の意味があると思います。彼の計算された性質は、カラスが計画を立て、問題を考え抜く方法を反映しています。
この記事が現実のカラスの行動とキャラクターの類似点を描いている方法がとても気に入りました。バルドゥーゴがこれらのキャラクターを作り上げる際に、カラスについてどれほど深く研究したかに気づきませんでした。