「韓流」の台頭とそのすべて

韓国とか韓国語と聞いてどう思いますか？電化製品ブランドのサムスンを思い浮かべますか？それとも発酵野菜のおかずであるキムチを思い浮かべますか？しかし、最近の韓国文化のグローバル化に伴い、Z世代が韓国と聞くと、KpopやKdramasを思い浮かべます。近年のK-POP、Kdramas、韓国文化の人気の高まりが「韓流」につながっています。

「韓流」って何？

1990年代半ばから2000年代半ばにかけて、韓国と中国の外交関係が改善した後、韓国ドラマや韓国ポップ、または現在Kポップとして知られているものの人気が高まりました。その後、2000年代初頭にかけて、特に2010年代には、韓国の文化とエンターテイメントが世界中に広まりました。

韓流という用語は、韓国文化が世界的に人気が高まっていることを表しています。同じく広く使われている「韓流」を表す別の言葉として、韓流波があります。この用語は、文字通り「韓国から」を意味する中国語のフレーズ「han liu」に由来しています。その後、韓流と韓国文化の世界的な普及に関連するあらゆる意味で、多くの人が韓流という言葉を使い始めました。

1990年代初頭に韓流が始まったのは、1997年に放映され、中国で人気と注目を集めたWhat Is Loveなどの複数のテレビドラマの成功によるものでした。

もうひとつ特筆すべきテレビドラマは、2003年に日本で放映され、人気と注目を集めた「冬のソナタ」です。

韓国のテレビドラマが台頭した後、韓国のポップミュージックの人気が高まりました。1990年代に韓国と中国で人気を博し、有名になった最初のKポップバンドの1つがH.O.T. で、2000年に海外で演奏した最初のKポップボーイバンドでした。

2000年代後半から2010年代初頭にかけて、ますます多くのKポップバンドやアーティストが世界的に知られるようになりました。2012年、Psyの江南スタイルは口コミで広まり、YouTube動画として初めて10億回以上再生されました。

KdramasとK-POPが世界的に人気を博した後、韓国の文化、美容、料理はより有名になりました。キムチ、韓国焼肉、チャプチェ（韓国のガラス麺）はすべて人気の韓国料理です。

前に食べたことがあるかもしれませんが、これらの韓国料理の名前を覚えていません。韓国の美容製品も、便利で満足のいく仕上がりで注目を集めています。

韓国ドラマ、Kポップ、文化、美容、そして料理はすべて韓国の波の一部であり、韓国文化が世界中に広まっています。

「カンヨンハセヨ、カムサハムニダ」

韓国語の「こんにちは、ありがとう」は、私が韓国のドラマを見て最初に覚えたフレーズの1つで、しばしばKdramasと略されるフレーズでした。韓国ドラマ

2000年代後半から2010年代初頭にかけて世界中で人気が高まっています。Kdramasは、「愛とは何か」と「冬のソナタ」の成功により、中国で初めて海外で人気を博しました。Kdramaファンの多くは、これらの古いドラマについて聞いたことがないかもしれませんが、どちらのドラマも素晴らしく、人気に応えていることを保証します。

2000年代後半にKdramasが台頭したことで、海外の視聴者がよりアクセスしやすくなりました。2009年、ドラマストリーミングサイトDramafever（ドラマフィーバー）が設立され、視聴者に英語字幕やその他多くの言語でKdramasを視聴できる場所を提供しました。

Dramaveverは、VikiやNetflixなどの他の多くの人気ストリーミングサイトとともに、海外の視聴者がKdramasを視聴する場所となり、最終的にKdramasのストリーミングと制作を開始しました。

Kdramasは海外の視聴者にとってより身近になり、世界的に有名になりました。海外の視聴者に最も人気のあるドラマには、日本の人気漫画「花より男子、相続人」（2013）、「星からの愛」（2014）、「雲に描かれた月光」（2016）、ウエイトリフティングの妖精キム・ボクジュ（2016）、「太陽の女神」（2016）、「ゴブリン：偉大で孤独な神」（2017）などがあります。、ホスピタルプレイリスト（2020）、およびクラッシュランディングオンユー（2020）。

これらのKdramasは、ここ数年ですべて人気があり、その多くは国際的なストリーミングWebサイトに向けられています。

個人的には、2016年にKdramasを見始めました。ディセンダント・オブ・ザ・サンが初めて見たKドラマです。ドラマフィーバー（今は存在しない）で初めて見たとき、周りの友達もたくさん見ていたのを覚えています。毎週、新しいエピソードが出てくるのを待って、一緒に見たり話し合ったりしていました。

このドラマは、ソン・ジュンギが兵役から除隊された後の最初のドラマで、彼は特殊部隊のキャプテンであるユ・シジンを演じ、ソン・ヘギョが演じる医者のカン・モヨンと出会います。アクションとロマンスを取り入れたこのドラマは、全16話にわたってあなたを窮地に追いやります。

私のお気に入りのもう1つは、ウエイトリフティングの妖精キム・ボクジュとゴブリン：偉大で孤独な神です。Kdramasで私が気に入っている点の1つは、さまざまな種類やジャンルを見ることができることです。

ユーモア、学校生活、ロマンス、人生の一部、ファンタジー、歴史など、他にもたくさんあります。ジャンルが違えば、日も気分も異なります。しかし、Kdramasの国際的な成功は、韓流の高まりによるものです。

「オッパン江南スタイル」と馬の踊り

「Oppan Gangnam Style」という歌詞を聞いたことがあるでしょうし、2012年に世界中で流行した馬の踊りを見たことがあると思います。K-POPの曲「江南スタイル」は、Psyと彼の音楽レーベルYGエンターテインメントによって2012年にリリースされました。この曲の成功は、そのキャッチーなリズムと人目を引くダンスにあります。

「江南スタイル」は、YouTube動画が初めて再生回数が10億回に達し、これほど国際的に大きな成功を収めた最初のK-POPでしたが、YouTubeやメディアプラットフォームにおけるマイルストーンでもありました。

Psyの「江南スタイル」の成功は、他のK-POP音楽やグループ、そして韓流への注目度を高める道を開いた。Exo、BTS、Got7、Seventeen、Blackpink、Twice、その他多くのKポップグループが国際的に人気を博しました。

多くのK-POPグループが世界中のさまざまな国でツアーを行っており、NCTやBTSなど、西洋音楽のステージで演奏したグループもあります。韓国以外にも K-POP ミュージックフェスティバルがあり、K-CON のように、多くの K-POP アーティストが海外の観客に向けて演奏しています。

近年、BTSは西洋音楽市場で最も国際的な成功を収めているKポップグループの1つです。2017年、このグループは2017年のビルボード・ミュージック・アワードでトップ・ソーシャル・アーティストを受賞し、ビルボード・ミュージック・アワードを初めて受賞したKポップグループのひとつとなり、ニューヨークのタイムズスクエアで開催された2019年の大晦日の祝賀会であるアメリカンミュージックアワードへの出演も成功しています。欧米の音楽市場での彼らの成功は、そのユニークな音楽スタイルと、ソーシャルメディアやインターネットでの知名度によるものです。

多くのK-POPグループの成功は、グループがマーケティング手法を活用し、ターゲットオーディエンスを考慮に入れているからだと思います。韓国でチャート1位を獲得した後、多くのK-POPグループは自分たちの音楽を西洋の聴衆や海外の聴衆に向けています。これらのグループは韓国で歌うだけでなく、英語や他の言語でも歌っていました。

また、多くのグループは韓国だけでなく他の国のメンバーで構成され、さまざまな言語を話します。だからこそ、K-POPグループは近年、韓流が続いて海外の視聴者とのつながりを深めることができたのです。

韓国の文化、食べ物、そしてもっと!!!

Kドラマを見たり、Kポップを聴いたりする人が増えるにつれ、韓国の文化は世界中に広がり、より多くの人々に知られています。韓国の美容製品は、韓国の美容マスクやメイクアップ製品など、今ではより有名で多くの人に使われています。便利なだけでなく、購入しやすく、見つけやすくなっています。

韓国料理も韓流が始まって以来、より有名になりました。韓国焼肉、チャプチェ (韓国のガラス麺)、キムチなどの食べ物はどれもとても人気があります。個人的には、韓国料理はとても風味豊かで、さまざまな材料が入っているので、食べるのがとても好きです。

私のお気に入りの一つはチャプチェ、グラスヌードルです。夏にぴったりの、冷たくて軽い一品で、ガラスヌードルに野菜と肉や豆腐を混ぜて作ります。通常はおかずとして提供されますが、そのまま食べるのも好きです。

韓国文化、Kドラマ、Kポップなど、韓国のあらゆるものが韓流のおかげで世界中に広まりました。世界のさまざまな文化に対する認識と、さまざまな背景を持つ人々のグローバルな認識にますます注目が集まっています。