जे.आर.आर. टोल्किन के "गैर-पेशेवर" लेखन के बावजूद द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स को इतनी अभूतपूर्व सफलता क्यों मिली?

मुझे लॉर्ड ऑफ द रिंग्स बहुत पसंद है, लेकिन, जैसा कि मेरे एक दोस्त ने कहा, किताब के पहले कई अध्यायों में सो नहीं जाना मुश्किल है। शायद ही कोई कार्रवाई हो।

शायद ही कोई सस्पेंस हो, शायद ही कोई कथात्मक हुक हो, शायद ही कोई गतिशीलता हो - जैसे कि लेखक चाहता है कि आप अगले शब्द को गति देने के बजाय हर शब्द पर टिके रहें। जैसे कि वह चाहता है कि आप रुकें, अपनी जुबान पर हर वाक्य का स्वाद चखें, बजाय इसके कि आगे क्या होने वाला है, इस बारे में उत्सुक हों।

ट्रीबीर्ड की तरह, वह जो भी कहना चाहता है उसे कहने में उसे लंबा समय लगता है।

आपको समझना चाहिए, युवा हॉबिट, ओल्ड एंटिश में कुछ भी कहने में लंबा समय लगता है। और हम तब तक कुछ नहीं कहते जब तक कि कहने में लंबा समय न लगे।

पुरानी कहानी को जाने बिना भी, मुझे हॉबिट विद्या, शायर टाइम-कीपिंग, और स्मोकिंग ऑफ द लॉन्गबॉटम लीफ के लंबे विवरणों के माध्यम से नींद नहीं आई। न ही मुझे नींद आई, जब कंपनी ओल्ड फ़ॉरेस्ट के रास्ते में जंगली घास और झड़पों से गुज़रती हुई लड़खड़ाती रही।

बेशक, कहानी के काफी हिस्से के लिए बहुत कम हो रहा था। वे बस साथ में षड्यंत्र कर रहे थे। सूर्योदय, सूर्यास्त। क्या यह अव्यवसायिक लेखन था या यह जानबूझकर किया गया था? लोग पढ़ना क्यों जारी रखते हैं, भले ही बहुत सारे कथानक “अच्छे लेखन” के नियमों को तोड़ते हैं?

टॉल्किन को इस बात की परवाह नहीं थी कि हम पढ़ते हैं या नहीं। उन्होंने कथात्मक हुकों, आकर्षक शीर्षकों, छोटे वाक्यों या सरल शब्दों की परवाह नहीं की। किसी भी आधुनिक लेखक ने इस तरह लिखने की हिम्मत नहीं की होगी। जब तक... वे मानव स्वभाव के बारे में एक या दो बातें नहीं जानते थे।

लॉर्ड ऑफ द रिंग्स के बारे में आलोचकों ने क्या कहा?

इंग्लैंड में साहित्यिक प्रतिष्ठान दंग रह गया... जब एक प्रमुख किताबों की दुकान श्रृंखला ने अंग्रेजी बोलने वाले पाठकों से पूछा कि बीसवीं सदी की किस किताब को वे सबसे महान मानते हैं। लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स ने बड़े अंतर से जीत हासिल की। पोल को तीन बार व्यापक बनाया गया: दुनिया भर के पाठकों के लिए, Amazon.com के माध्यम से साइबर स्पेस में, और यहां तक कि “सहस्राब्दी की सबसे महान पुस्तक” तक। हर बार एक ही चैंपियन जीता। आलोचकों ने तिरस्कार किया, रोते रहे और भाग गए, हांफते रहे, और स्पष्टीकरण पाने के लिए उन्हें पकड़ लिया। एक ने कहा कि वे असफल हो गए और उन्होंने “शिक्षा” पर अपना काम बर्बाद कर दिया। “अगर वे इसे पढ़ने जा रहे हैं तो उन्हें पढ़ना सिखाने की जहमत क्यों उठाई?” पीटर क्रीफ्ट, द फिलॉसफी ऑफ़ टॉल्किन: द वर्ल्डव्यू बिहाइंड द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स।

द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स के आलोचक इतने अडिग क्यों थे? क्योंकि टॉल्किन ने “पेशेवर लेखन” के सभी नियमों को काफी हद तक तोड़ दिया और इससे बच गए। उन्होंने पाठक को अपनी ओर खींचने के लिए किसी भी साहित्यिक तरकीबों या उपकरणों का इस्तेमाल नहीं किया। उन्होंने पूरी तरह से कुछ अलग किया, और इसने पाठकों का ध्यान किसी भी कथात्मक हुकों से ज्यादा खींचा।

टॉल्किन ने मध्य पृथ्वी बनाने के लिए क्या प्रेरित किया?

जैसा कि टॉल्किन खुद कहते हैं, पूरा पौराणिक कथानक तब शुरू हुआ जब उन्हें पहली बार ओल्ड-सैक्सन कविताओं में से एक में एरेन्डेल का एक अजीब सा नाम मिला। पहली कुछ पंक्तियाँ पढ़ने पर, उन्होंने महसूस किया:

“एक अजीब रोमांच, जैसे कि मेरे अंदर कुछ हलचल मच गई हो, नींद से आधा जाग गया हो। उन शब्दों के पीछे कुछ बहुत ही सुदूर और अजीब और सुंदर था।”

श्री रंग को लिखे एक पत्र में, टॉल्किन बताते हैं कि यह इस नाम की आवाज़ थी जिसने उन्हें मंत्रमुग्ध कर दिया था। यह आवाज़ उनके अंदर इस नाम के इर्द-गिर्द मिथक बनाने की इच्छा जगाने के लिए पर्याप्त थी।

टॉल्किन के लिए, नाम प्राथमिक वास्तविकता है। कहानी — या जो हुआ — वह गौण है। मुख्य प्रश्न यह है कि “कौन?” , “क्या?” नहीं जो होता है वह हमेशा गौण होता है कि यह किसके साथ होता है.

हॉबिट की कल्पना उसी तरह से की गई थी जब टॉल्किन ने बिना सोचे-समझे कागज के एक टुकड़े पर लिखा था: “भूमिगत छेद में, एक हॉबिट रहता था।” इसके बाद की कहानी थी उस नाम के बारे में विस्तार से बताया गया। प्राथमिक वास्तविकता “कौन” है, न कि “क्या"।

यह नाम टॉल्किन “प्राथमिक दुनिया” के लिए था

“नाम में क्या है?” सब कुछ। किसी चीज़ या किसी व्यक्ति का नाम लेकर, हम उस अदृश्य वास्तविकता का आह्वान करते हैं, जिसकी ओर यह नाम इंगित करता है।

टॉल्किन के लिए, नाम इस बात का अंतिम रहस्य है कि हम कौन हैं और हम क्या करने में सक्षम हैं। यह नाम उनके लिए “प्राथमिक दुनिया” है। बाकी सब कुछ इससे बाहर निकलता है। टॉल्किन का लेखन इतना आकर्षक होने का कारण यह है कि हम सभी जानना चाहते हैं कि हम कौन हैं!

हम चाहते हैं कि हमें बुलाया जाए, बुलाया जाए, और अपनी बुलाहट को आगे बढ़ाया जाए, ताकि हमारा वास्तविक स्वरूप, हमारा सच्चा स्वरूप प्रकट हो सके। तभी हम परिपूर्ण होंगे।

मुझे यह बताने दें कि कैसे टॉल्किन की कहानियाँ नामों के इर्द-गिर्द बुनी जाती हैं और यह हमारे बीच इतनी गहराई से क्यों गूंजती है।

गैंडालफ ने बिल्बो बैगिन्स को बर्गलर बनने के लिए क्यों चुना?

गैंडालफ ने बिल्बो बैगिन्स, जो एक साधारण रोमांच से नफरत करने वाला, आत्म-कृपालु हॉबिट है, को चोर बनने के लिए क्यों चुना? इसका उत्तर वास्तव में आश्चर्यजनक है और खुद जादूगर द्वारा दिया गया है:

अगर मैं कहूँ कि वह एक चोर है, एक चोर है, तो वह है, या समय आने पर होगा। आप जितना अनुमान लगाते हैं, उससे कहीं अधिक उसमें और भी बहुत कुछ है, और जितना वह खुद के बारे में जानता है, उससे कहीं अधिक एक सौदा है।

गैंडालफ ने बिल्बो में कुछ ऐसा देखा जो बिल्बो को अपने बारे में नहीं पता था। उन्होंने अपना असली नाम, अपने साहसी स्वभाव और अपने साहस को “देखा"। और इसलिए उन्होंने उसका नाम बर्गलर रखा।

पूरी यात्रा के दौरान, बिल्बो को धीरे-धीरे अपना असली नाम पता चलता है, जब परीक्षणों और क्लेशों के बीच, वह अचानक खुद को अपने दोस्तों के लिए अविश्वसनीय चीजें करने में सक्षम पाता है।

अंत में, जब वह स्मॉग की मांद में पहुंचता है, तो वह पूरी तरह से अपने परिवर्तन पर विश्वास करता है क्योंकि वह ड्रैगन को अपना असली नाम बताता है:

मैं सुराग खोजक, वेब-कटर, स्टिंगिंग फ्लाई हूं। मुझे लकी नंबर के लिए चुना गया। मैं वह हूं जो अपने दोस्तों को जिंदा दफनाता है और उन्हें डुबो देता है और उन्हें फिर से पानी से जिंदा खींचता है। मैं एक थैले के सिरे से आया था, लेकिन कोई भी थैला मेरे ऊपर नहीं गया। मैं भालुओं का दोस्त और चील का मेहमान हूँ। मैं रिंगविनर और लकवियर हूं; और मैं बैरल-राइडर हूं।”

कंपनी में शामिल होने के लिए उसे बुलाने से पहले ही गैंडालफ को पता था कि वह सब कुछ कर रहा है। यात्रा की शुरुआत में उसे बर्गलर का नाम देकर, उसने उसे एक कोर्स पर रखा, ताकि पता चल सके कि वह वास्तव में कौन है।

हर इंसान के दिल की सबसे गहरी लालसा यह जानना है कि आप वास्तव में कौन हैं। जब कोई देखता है कि मैं असल में कौन हूँ और मुझे उस नाम से पुकारता है, तो मेरे पंख उड़ जाते हैं और मैं उड़ जाता हूँ।

फ्रोडो इतना खास क्यों था? क्योंकि उसका नाम फ्रोडो ऑफ़ द नाइन फिंगर्स है

फ्रोडो को बहुत कम पता था कि वह वास्तव में कौन था जब वह पहली बार शायर से बाहर निकला था। वह बस इतना जानता था कि वह थोड़ा शौक़ीन है, और शौक़ीन लोग बिग फोक एंड विजार्ड्स के मामलों में हस्तक्षेप नहीं करते।

खैर, उन्होंने किया। वह खास था, और उसे वह व्यक्ति चुना गया जो रिंग को पूरे रास्ते माउंट डूम तक ले जाता था। पूरी मध्य-पृथ्वी में कोई और ऐसा नहीं कर सकता था।

यह कार्य आपके लिए नियुक्त किया गया है, फ्रोडो; और अगर आपको कोई रास्ता नहीं मिलता है, तो कोई नहीं करेगा। गैलाड्रियल।

फ्रोडो की यात्रा ने उन्हें यह पता लगाने के लिए प्रेरित किया कि वह पूरी मध्य-पृथ्वी में एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जो रिंग को मॉर्डर तक ले जा सकता था। इस काम के लिए कोई और इतना ताकतवर नहीं था।

वह एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जो ऐसा कर सकता था — अपने शरीर का त्याग करके। उनका नया नाम, फ्रोडो ऑफ नाइन फिंगर्स, को एक गीत में गोंडोर के एक दोस्त ने लिखा था:

गोंडोर का एक आदमी सामने खड़ा हुआ... और देखो!
उन्होंने कहा: 'लो! लॉर्ड्स एंड नाइट्स और वीरता के आदमी... अब मेरी बात सुनो। क्योंकि मैं तुम्हारे लिए फ्रोडो ऑफ़ द नाइन फिंगर्स एंड द रिंग ऑफ़ डूम का गीत गाऊँगा। '

इसका क्या मतलब है कि गैंडालफ द ग्रे गैंडालफ द व्हाइट में बदल जाता है?

गैंडालफ द ग्रे को उम्मीद नहीं थी कि मोरिया में उनकी मृत्यु से गैंडालफ द व्हाइट में उनका परिवर्तन होगा। उन्होंने बस अपनी बुलाहट स्वीकार कर ली। उन्हें एक मिशन के लिए मध्य-पृथ्वी भेजा गया था, लेकिन उन्हें यह नहीं बताया गया था कि क्या उनके पास इसे पूरा करने के लिए पर्याप्त शक्ति है।

इस दुनिया में कई शक्तियां हैं, भले के लिए या बुराई के लिए। कुछ मुझसे महान हैं। और कुछ के खिलाफ, मेरा अभी तक परीक्षण नहीं हुआ है।

गैंडालफ पूरी तरह से यह जानकर मोरिया में चला जाता है कि उसे किस दुश्मन का सामना करना पड़ सकता है। एक बालरोग, जो प्राचीन दुनिया का एक शक्तिशाली दानव है। फिर भी, वह किसी भी तरह से अंदर जाता है... बस मौत के दूसरे पक्ष को पता चलता है कि उसका एक अलग नाम था। गैंडालफ़ द व्हाइट।

और गैंडालफ द व्हाइट अपने पुराने नाम को मुश्किल से याद कर सकते हैं:

गैंडालफ? हाँ... वे मुझे इसी नाम से पुकारते थे। गैंडालफ़ द ग्रे। वह मेरा नाम था... मैं गैंडालफ द व्हाइट हूं।

उन्हें ज्वार के मोड़ पर एक नए नाम और नई शक्ति के साथ वापस भेज दिया गया।

लॉर्ड ऑफ द रिंग के अन्य पात्र जो उनके असली नामों से बदल गए थे

अरागोर्न स्ट्राइडर से हीलर और किंग तक पूरी तरह से चला गया।

सैम, द गार्डनर, सैमवाइज द ब्रेव बन गया।

फरामिर “अस्वीकार किए गए व्यक्ति” से “एक प्रियजन” में बदल गया।

इओविन का नाम “अलोन एंड होपलेस” से बदलकर “द सन शाइन ऑन हर” कर दिया गया।

सूची और आगे बढ़ती रहती है।

आपका नाम क्या है?

आपके नाम की ध्वनि पूरी दुनिया में सबसे मधुर ध्वनि है क्योंकि यह आपको बताती है कि आप कौन हैं। यह आपको नींद से जगाता है। यह आपको एक “दिलचस्प रोमांच” देता है, जैसे कि आपके अंदर कुछ हलचल हो। इसके पीछे कुछ बहुत ही सुदूर और अजीब और खूबसूरत है।”

सबसे महत्वपूर्ण सवाल यह है कि “कौन?” , “क्या?” नहीं। बाकी सब कुछ इससे बाहर निकलता है।

टॉल्किन की कब्र पर क्या लिखा है?

टॉल्किन और उनकी पत्नी एडिथ को एक साथ दफनाया गया है, और उनके साझा कब्र पत्थर बेरेन और लुथियन कहते हैं, टॉल्किन के निर्देश के अनुसार।

टॉल्किन ने खुद को बेरेन और उनकी पत्नी को लुथियन के रूप में देखा। उनका पूरा जीवन इसी नाम का अवतार और उमंग था। इस नाम ने उनमें कुछ हलचल मचा दी और उन्हें जीवित कर दिया। इसने उसे नींद से जगा दिया। इससे उन्हें अर्थ और आशा मिली।

हम केवल अनुमान लगा सकते हैं कि बेरेन का नाम उनके लिए इतना सार्थक क्यों था। उन्होंने बेरेन और एल्फ-मेडेन लुथियन के बीच के रोमांस को “पौराणिक कथाओं का कर्नेल” कहा।

सबसे अधिक संभावना है, टॉल्किन ने अपने जीवन को बेरेन की खोज की गूंज के रूप में देखा - परम सौंदर्य प्राप्त करने के लिए अंतिम कीमत चुकानी।

यह नाम उनकी प्राथमिक वास्तविकता और प्रेरणा का स्रोत था। “नाम में क्या है?” सब कुछ.

टॉल्किन का लेखन उनके नाम का अतिप्रवाह था। यही बात इसे इतना खास बनाती है।