Patrick McHale está adaptando Redwall e como isso pode ser
É oficial. A Netflix está adaptando a série de livros Redwall, de Brian Jacques, e há muito o que discutir.
O projeto será liderado por Patrick McHale, que é mais famoso por sua minissérie do Cartoon Network, “Over the Garden Wall”. Dez episódios acompanham dois meio-irmãos enquanto eles vagam por uma floresta escura semelhante a um conto de fadas para encontrar o caminho de casa.
O programa tem uma qualidade envolvente por meio de suas belas obras de arte, música encantadora e personagens de outro mundo. Conquistou um merecido culto de seguidores desde sua estreia em 2014.
No mesmo dia do comunicado de imprensa da Netflix sobre Redwall, McHale simplesmente tuitou as palavras “... eu - sou isso...” (sem spoilers, mas os fãs entenderão) com um rato segurando uma espada. Uma rápida olhada na seção de comentários indicará que o entusiasmo pelo projeto é muito real.
... eu - sou, isso é... pic.twitter.com/AAU3o8BkHu— Patrick McHale (@Patrick_McHale)
10 de fevereiro de 2021
A série Redwall acompanha criaturas da floresta em sua sociedade estabelecida — camundongos, toupeiras, ratos, raposas, ouriços e outras criaturas — e os conflitos que se seguem. Pense que “Game of Thrones” encontra “Beatrix Potter”, ou talvez “O Senhor dos Anéis” encontre “Wind in the Willows”.
Os eventos do primeiro livro, “Redwall”, serão abordados em um filme.
“A Netflix também está planejando uma série de TV baseada no personagem Martin the Warrior, um rato sábio e feroz que co-fundou Redwall Abby junto com Abbess Germaine”, de acordo com o Deadline.Em 1999, um programa animado estreou no Teletoon do Canadá com três temporadas cobrindo os livros um, três e seis da série. Foi ao ar na PBS nos EUA no ano seguinte.
Essa é a primeira vez, no entanto, que uma franquia terá os direitos de todos os 22 livros. Isso significa muito material e uma história rica que pode durar à Netflix pelo menos uma década se receber a nutrição adequada.
Atualmente, tudo está “em desenvolvimento”, o que significa que há muito tempo para analisar e especular antes que o filme e o programa cheguem.
Aqui estão algumas teorias sobre como seria a série e o que ela poderia tentar fazer... bem como alguns personagens do primeiro livro que seria maravilhoso ter na adaptação.
Coisas a considerar ao adaptar o Redwall a Patrick McHale
A primeira pergunta, claro, sendo uma série cheia de animais animados, como será o estilo? O programa terá uma abordagem caricatural ou os personagens serão mais fotorrealistas?
McHale usará um estilo semelhante ao de seus animais em “Over the Garden Wall” ou escolherá algo totalmente novo?
Há também a questão das diferenças de tamanho. As raposas serão tão pequenas quanto os ratos? Os roedores serão antropomórficos e vestirão roupas enquanto predadores, como gatos, rondarão de quatro com nada além de pele?
Dado o estilo da série de livros Redwall, bem como o estilo de McHale, é provável que os animais tenham uma abordagem mais realista, talvez sendo apenas um nível mais caricatural do que as ilustrações de Beatrix Potter.
A aparência realista dos animais também pode indicar o quão sombrio o programa estará disposto a ir.
Obviamente, a série será voltada para crianças, embora nem sempre seja vista apenas por elas. No entanto, o Netflix, como serviço de streaming, naturalmente terá mais liberdade do que os programas infantis exibidos na rede de televisão.
Um caso indicativo dessa tendência é o “Infinity Train” do Cartoon Network. Embora certamente tenha havido momentos intensos e temas mais sombrios nas duas primeiras temporadas, houve momentos visivelmente mais intensos na terceira temporada, depois que o programa foi transferido exclusivamente para a HBOMax.
Será interessante ver como “Redwall” pode lidar com algumas mortes na tela depois de tantas... mortes “na página”. Afinal, é uma história sobre guerra.
Os melhores personagens coadjuvantes de Redwall
Compreensivelmente, devido a limitações de tempo, alguns personagens queridos podem ser cortados. Aqui está uma boa lista apenas para lembrar os menos importantes e divulgar os personagens que certamente estarão lá.
Sombreie o Rato
Shadow é um rato do exército de Cluny, conhecido por sua habilidade de escalar. A cena dele escalando a parede de Abby e se escondendo no escuro quase indetectável foi, perdoe o trocadilho, bastante emocionante. Seus “olhos densos de obsidiana” e sua passagem furtiva pelos guardas “como um lagarto preto sinuoso” são certas coisas com as quais os animadores poderiam se divertir muito.
Escudeiro Julian Gingivere, o gato da marmelada
Julian é completamente diferente de qualquer outro personagem de Redwall no primeiro livro. Embora certamente parecido com um gato, ele é um antipredador quando comparado a qualquer um dos animais maiores do elenco.
Sua apresentação de linha foi particularmente boa no audiolivro narrado por Stuart Blinder. Para o filme, Billy Eichner ou alguém parecido pode ser a voz perfeita para o elenco.
Constança, a Texuga
Constance certamente será o filme. Ela é a voz principal da estratégia do lado de Abby na guerra, e a história não seria a mesma sem ela. Espero que o maior número possível de seus momentos icônicos apareça no filme, desde levantar mesas até virar a maré da guerra.
Aciano, o rato
A centáurea pode ser facilmente considerada simplesmente o “interesse amoroso”, mas há muito o que esperar dela. Ela revelará o lado mais suave e “humano” de Matthias, e seus presentes podem permitir algumas cenas cômicas. No livro, ela tem um importante momento heróico que pode aparecer na tela. E sim, claro, vai ser muito fofo ver o romance entre ela e Matthias.
Silent Sam, o Esquilo
O jovem Silent Sam provavelmente atrairá os membros mais jovens da platéia. Há algo discreto nos personagens de desenhos animados que conseguem contar uma história sem palavras.
Silent Sam provavelmente roubará as cenas em que está, embora espero que o final de seu livro seja reescrito um pouco e (alerta de spoiler) ele continue sendo Silent Sam.Lebre de veado com manjericão
“Over the Garden Wall” teve muitos ótimos momentos cômicos, em grande parte graças às travessuras de Greg. Seria difícil imaginar “Redwall” sem Basil Stag Hare, e é provável que ele forneça grande parte do alívio cômico. É aqui que o estilo de escrita de McHale pode brilhar.
Asmodeus, o somador
Que lista de personagens estaria completa sem esse vilão assustador? Se McHale configura o suspense e a expectativa para Asmodeus tão bem quanto para a Fera em “Over the Garden Wall”, então ele é algo realmente temido.
Quase nem é preciso dizer, mas os melhores momentos de personagem serão, obviamente, a primeira revelação de Cluny sendo a mais dramática possível, e Matthias sendo transformado do rato tropeçando em suas sandálias no destemido guerreiro e herói de que seu mundo precisa.
É muito empolgante pensar nisso, e a Netflix escolheu a pessoa perfeita para liderar o projeto. Felizmente, de agora até que o projeto esteja pronto para consumo público, há 22 livros para ler, três temporadas do antigo programa de TV para ver e a 178ª reprise de “Over the Garden Wall” para manter os fãs entretidos enquanto isso.
Opinions and Perspectives
ScreenplayWriter_Bobby
3y ago
Ansioso para ver como eles darão vida visualmente à Abadia de Redwall.
Tiffany-Taylor
3y ago
As oportunidades de construção de mundo com a animação moderna são empolgantes de se pensar.
Angelina_Sunlight
3y ago
Ainda bem que alguém que claramente ama o material original está no comando.
StreamingChampion
3y ago
O estilo de narrativa visual de McHale poderia funcionar perfeitamente para Redwall.
GraysonHenderson
3y ago
O que eu amava nos livros era como eles equilibravam momentos sérios com humor.
DailyStretch
3y ago
Estou esperando há anos por uma adaptação adequada. Por favor, não estraguem isso!
Vitality_Queen_42
3y ago
A forma como McHale lida com a atmosfera em seu trabalho o torna perfeito para isso.
DocuSeriesFan_2024
3y ago
Espero muito que acertem no senso de comunidade que tornou os livros especiais.
Miriam_Twinkle
3y ago
Acabei de terminar Over the Garden Wall e agora estou ainda mais animado para isso!
SitcomKing
3y ago
Os aspetos educacionais da vida na Abadia poderiam ser realmente interessantes se bem feitos.
Shakespeare_In_Film_2024
3y ago
Desde que se mantenham fiéis ao espírito dos livros, ficarei feliz.
Evelyn_7
3y ago
Estou otimista, mas nervoso. Estes livros significaram tanto para mim quando cresci.
Method_Actor_101
3y ago
A Abadia precisa parecer um lar para os espectadores, assim como era nos livros.
Adeline-Stewart
3y ago
Imagino se vão incluir alguma das canções dos livros? Elas eram sempre divertidas.
Kroft_Keywords
3y ago
Espero mesmo que capturem aquela sensação aconchegante que os livros tinham entre toda a ação.
NetflixJunkie
3y ago
A transição de noviço trapalhão para herói guerreiro precisa parecer merecida.
Flex-And-Flow_69
3y ago
É melhor não pularem as descrições dos banquetes. Aquilo era metade da diversão!
Animated_Films_Freak99
3y ago
Imaginem o que poderiam fazer com animação moderna para aquelas sequências de batalha!
MikaylaLuxe
3y ago
A escrita dialetal para diferentes espécies era tão encantadora nos livros. Espero que mantenham isso.
BrielleH
3y ago
Mais alguém se pergunta como vão lidar com os vários tamanhos de animais? Isso sempre me confundiu nos livros.
Fiona_Lavender
3y ago
Acho que McHale vai acertar nos aspetos de construção do mundo. Essa foi uma das forças de Over the Garden Wall.
VivianJ
3y ago
Por favor, não tornem isto demasiado sombrio. Os livros tinham um equilíbrio perfeito.
Douthat_Discourse
3y ago
Estou curioso sobre como vão lidar com os elementos espirituais dos livros.
RyanB
3y ago
Vocês todos percebem que isto pode apresentar Redwall a uma nova geração, certo? Isso é muito emocionante!
TalkShow_Guru78
3y ago
Imagino se vão incluir todas aquelas canções e poemas adoráveis dos livros.
InfinityLoop
3y ago
A arquitetura da abadia em si precisa parecer um personagem. É uma parte tão importante da história.
Greta_Spring
3y ago
Mal posso esperar para ver como eles vão lidar com as diferentes interações entre as espécies e as dinâmicas sociais.
DramaQueen_Emma
3y ago
Acham que eles vão manter todos os enigmas e quebra-cabeças dos livros? Aqueles sempre foram divertidos.
CelestialNomadX
3y ago
Cornflower merece mais desenvolvimento do que teve na série animada original.
Conscious_Choices_99
3y ago
Na verdade, acho que a Netflix é a plataforma perfeita para isso. Eles não terão que se preocupar tanto com a censura.
Emma_J
3y ago
As cenas de culinária é melhor serem boas. Aquelas descrições de banquetes me deixavam com tanta fome quando criança!
ScarlettKing
3y ago
E os sotaques? As toupeiras tinham maneiras tão distintas de falar nos livros.
Madilyn-Martinez
3y ago
A cena de Shadow, o Rato, escalando a parede poderia ser incrível com a animação moderna.
Eliza_Star
3y ago
Verdade, mas esses eram principalmente personagens secundários. Esta é uma escala totalmente diferente.
PeytonS
3y ago
Você viu como McHale lidou com os personagens animais em Over the Garden Wall? Eles foram perfeitos!
RavenJ
3y ago
O tweet de McHale com aquele rato e espada me deu arrepios. Ele claramente entende o que torna Redwall especial.
Eleanor_56
4y ago
Ansioso para ver como eles vão lidar com as cenas de banquete. As descrições da comida sempre davam água na boca nos livros!
TrainWithPassion
4y ago
O verdadeiro desafio será tornar as cenas pacíficas da vida na abadia tão envolventes quanto as sequências de ação.
Hibberd_Highlights
4y ago
Pessoalmente, acho que a história de Martin poderia render uma série independente incrível se bem feita.
GravityShifterX
4y ago
Tenho sentimentos contraditórios sobre Martin, o Guerreiro, ter sua própria série. A história dele funciona melhor como lenda e flashbacks, na minha opinião.
Kroll_Keynotes
4y ago
Asmodeus ainda me dá arrepios quando penso naquela cena do livro. É melhor fazerem jus!
CalebThomas
4y ago
Imagino se eles vão usar dubladores britânicos para manter aquela sensação autêntica dos livros.
CineCriticX
4y ago
Realmente esperando que eles acertem o personagem de Constance, a Texugo. Ela era uma presença tão forte nos livros.
Daily_Affirmations_24
4y ago
Não vamos esquecer que esses livros tinham guerra, morte e alguns momentos bem intensos. Eles não deveriam diluir isso demais.
SoulHealing_Path
4y ago
Discordo sobre o nível de escuridão necessário. Esses livros foram feitos para crianças, afinal.
Blitzer_Brief
4y ago
Lembram como Over the Garden Wall ficou sombrio às vezes? É exatamente disso que Redwall precisa.
Eliza-Nash
4y ago
Acabei de reler Redwall e posso ver totalmente por que eles escolheram McHale. Seu estilo de contar histórias funcionaria perfeitamente para este mundo.
BandMerch_Addict_66
4y ago
Você está certo sobre o estilo de arte, mas estou mais preocupado com como eles vão lidar com as cenas de batalha com animais antropomórficos.
Daisy-Ferguson
4y ago
O estilo de arte vai fazer ou quebrar esta adaptação. Confio em McHale depois de ver seu trabalho em Over the Garden Wall, no entanto.
Hollywood_Legend_Obsessed
4y ago
O fato de a Netflix ter os direitos de todos os 22 livros me dá esperança de que eles estejam nisso a longo prazo.
Fritz_Focus
4y ago
Não tenho certeza sobre dividir entre um filme e uma série de TV. Não seria melhor manter tudo em um único formato?
ParallelSurfer
4y ago
Espero muito que eles mantenham a personalidade de Basil Stag Hare intacta. Ele sempre foi meu personagem favorito com seus comentários espirituosos e apetite infinito.
Helena-Franklin
4y ago
Mais alguém está curioso sobre como eles vão lidar com as diferenças de tamanho entre os animais? Isso vai ser complicado de acertar.
Leo
4y ago
Esperei por uma adaptação adequada de Redwall a vida toda. A antiga série animada era boa, mas parecia limitada pelo orçamento.
MidnightGhost
4y ago
Na verdade, estou preocupado que eles o tornem muito amigável para crianças. Os livros tinham alguns momentos bem sombrios que realmente contribuíram para a história.
ViralVideo_King_33
4y ago
Estou tão animado com esta adaptação! Over the Garden Wall foi brilhante, então McHale parece a escolha perfeita para Redwall.