Patrick McHale adaptuje Redwall i jak to może wyglądać

Twórca „Over the Garden Wall” prowadzi przez Netflix adaptację popularnej i ukochanej serii książek fantasy Redwall.

To oficjalne. Netflix adaptuje serię książek Redwall autorstwa Briana Jacquesa, i jest wiele do omówienia.

Projekt poprowadzi Patrick McHale, który jest najbardziej znany ze swojego miniserialu Cartoon Network „Over the Garden Wall”. Dziesięć odcinków przedstawia parę przyrodnich braci, którzy wędrują po ciemnym baśniowym lesie, aby znaleźć drogę do domu.

Spektakl ma wciągającą jakość dzięki pięknym dziełom sztuki, czarującej muzyce i nieziemskim postaciom. Od premiery w 2014 roku znalazł zasłużony kultowy zwolennik.

Tego samego dnia, co komunikat prasowy Netflix dotyczący Redwall, McHale po prostu napisał na Twitterze słowa „... ja - am that is...” (bez spoilerów, ale fani zrozumieją) z myszką trzymającą miecz. Szybkie spojrzenie na sekcję komentarzy wskaże, że szum dla projektu jest bardzo realny.

Seria Redwall śledzi stworzenia leśne w ich ugruntowanej społeczności - myszy, krety, szczury, lisy, jeże i inne stworzenia - oraz konflikty, które następują. Pomyśl, że „Gra o tron” spotyka „Beatrix Potter”, a może „Władcę Pierścieni”, spotyka „Wiatr w wierzbach”.

Wydarzenia z pierwszej książki „Redwall” zostaną omówione w jednym filmie. „Netflix planuje również serial telewizyjny oparty na postaci Martina Wojownika, mądrej i okrutnej myszy, który był współzałożycielem Redwall Abby wraz z Opatką Germaine”, według Deadline.

W 1999 roku program animowany miał premierę w kanadyjskim Teletoonie z trzema sezonami obejmującymi pierwsze, trzecie i szóste książki z serii. Został wyemitowany w PBS w USA w następnym roku.

Jest to jednak pierwszy raz, kiedy jedna franczyza będzie posiadać prawa do wszystkich 22 książek. Oznacza to mnóstwo materiałów i bogatą historię, która może przetrwać Netflix co najmniej dekadę, jeśli zostanie odpowiednio pożywiona.

Concept art for Redwall by Netflix with Patrick McHale leading the project
Źródło obrazu: Netflix

Obecnie wszystko jest „w fazie rozwoju”, co oznacza, że przed nadejściem filmu i programu jest dużo czasu na analizę i spekulację.

Oto kilka teorii na temat tego, jak może wyglądać serial i co może spróbować zrobić... a także niektóre postacie z pierwszej książki, które wspaniale byłoby mieć w adaptacji.

Rzeczy do rozważenia, gdy Patrick McHale dostosowuje Redwall

Pierwsze pytanie, oczywiście, jest to seria pełna animowanych zwierząt, jak będzie wyglądał styl? Czy serial będzie miał podejście kreskówkowe, czy postacie będą bardziej foto realistyczne?

Czy McHale użyje podobnego stylu jak jego zwierzęta w „Over the Garden Wall”, czy wybierze coś zupełnie nowego?

School Animals in
Źródło obrazu: FANDOM

Jest też kwestia różnic wielkości. Czy lisy będą tak małe jak szczury? Czy gryzonie będą antropomorficzne i odziane w ubrania, podczas gdy drapieżniki, jak koty, krążą na czworakach tylko w futrze?

Biorąc pod uwagę styl serii książek Redwall, a także styl McHale'a, prawdopodobnie zwierzęta mogą mieć bardziej realistyczne podejście, być może być tylko o jeden poziom bardziej kreskówkowe niż ilustracje Beatrix Potter.

Mice in Beatrix Potter style realistic yet still anthropomorphic
Źródło obrazu: The Cartoonists

To, jak realistycznie wyglądają zwierzęta, może również wskazywać, jak ciemny będzie chętny program.

Oczywiście seria będzie skierowana do dzieci, jeśli nie zawsze oglądanych tylko przez nich. Jednak Netflix jako usługa przesyłania strumieniowego będzie naturalnie miał większą swobodę niż programy dla dzieci emitowane w telewizji sieciowej.

Jednym z przypadków wskazujących na ten trend jest „Infinity Train” Cartoon Network. Chociaż w pierwszych dwóch sezonach z pewnością były intensywne chwile i ciemniejsze motywy, w trzecim sezonie były zauważalnie bardziej intensywne chwile po tym, jak program przeniósł się wyłącznie do HBOmax.

Ciekawie będzie zobaczyć, jak „Redwall” poradzi sobie z kilkoma zgonami na ekranie po tak wielu... zgonach „na stronie”. To przecież opowieść o wojnie.

Najlepsze drugoplanowe postacie z Redwall

Zrozumiałe jest, że z powodu ograniczeń czasowych niektóre ukochane postacie mogą zostać odcięte. Oto fajna lista, aby zapamiętać te mniej ważne, i podekscytować postacie, które z pewnością tam będą.

Cień szczura

Shadow the rat from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Shadow to szczur pod armią Cluny'ego, który słynie ze swoich umiejętności wspinaczkowych. Scena, w której wspinał się po ścianie Abby i ukrywał się w ciemności prawie niewykrywalna, była, wybacz kalambur, dość wciągająca. Jego „gęste obsydianowe oczy” i zakradanie się obok strażników „jak falista czarna jaszczurka” to pewne rzeczy, z którymi animatorzy mogliby się dobrze bawić.

Squire Julian Gingivere Kot marmoladowy

Squire Julian Gingivere the Marmalade Cat from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Julian zupełnie nie przypomina żadnej innej postaci z Redwall w pierwszej książce. Chociaż z pewnością podobny do kota, jest bardzo antydrapieżnikiem w porównaniu z każdym z większych zwierząt w obsadzie.

Jego dostawa liniowa była szczególnie świetna w audiobooku opowiadanym przez Stuarta Blindera. Dla filmu, Billy Eichner lub ktoś podobny może być idealnym głosem do obsady.

Konstancja Borsuk

Constance the badger from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Constance z pewnością będzie filmem. Jest głównym gło sem strategii dla strony Abby w wojnie, a historia nie byłaby taka sama bez niej. Miejmy nadzieję, że jak najwięcej jej kultowych momentów trafi do filmu, od podnoszenia stołów po zmianę fali wojny.

Mysz chabra

Cornflower Fieldmouse from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Chaber można łatwo odpisać jako po prostu „zainteresowanie miłością”, ale jest wiele, na co można się z nią spodziewać. Ujawni Macieja łagodniejszą, bardziej „ludzką” stronę, a jej prezenty mogą pozwolić na kilka komediowych scen. W książce, ma ważny bohaterski moment, który może trafić na ekran. I tak, oczywiście, będzie bardzo urocze zobaczyć romans między nią a Matthiasem.

Cichy Sam Wiewiórka

Silent Same the squirrel from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Młody Silent Sam prawdopodobnie spodoba się najmłodszym członkom publiczności. Jest coś zaniżonego w postaciach z kreskówek, które potrafią opowiedzieć historię bez słów. Silent Sam prawdopodobnie ukradnie sceny, w których się znajduje, chociaż miejmy nadzieję, że jego zakończenie książki zostanie trochę przepisane i (alarm o spoilerze) pozostaje Silent Sam.

Bazylia jeleński zając

Basil Stag Hare from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

„Over the Garden Wall” miał wiele wspaniałych momentów komediowych, częściowo dzięki wybrykom Grega. Trudno byłoby wyobrazić sobie „Redwall” bez Basila Stag Hare, i prawdopodobnie zapewni dużą część komicznej ulgi. Tutaj może zabłysnąć styl pisania McHale'a.

Asmodeusz Dodawca

Asmodeus Poisonteeth the adder or snake from the 1999 Canadian Redwall Adaptation
Źródło obrazu: YouTube

Jaka lista postaci byłaby kompletna bez tego przerażającego złoczyńcy? Jeśli McHale ustawia napięcie i oczekiwanie na Asmodeusa o połowę tak samo, jak dla Bestii w „Over the Garden Wall”, to naprawdę należy się go bać.

Powinno to być oczywiste, ale największym momentem postaci, na które można się spodziewać, będzie oczywiście pierwsze ujawnienie Cluny'ego, które będzie tak dramatyczne, jak to tylko możliwe, a Matthias przemieniony z myszy potkniającej się o sandały w nieustraszonego wojownika i bohatera, którego potrzebuje jego świat.


Myślenie o tym wszystkim jest bardzo ekscytujące, a Netflix wybrał idealną osobę do prowadzenia projektu. Na szczęście, odtąd, aż projekt będzie gotowy do publicznej konsumpcji, są 22 książki do przeczytania, trzy sezony starego programu telewizyjnego do obejrzenia i 178. ponowne obejrzenie „Over the Garden Wall” dla wszystkich, aby w międzyczasie zapewnić rozrywkę fan om.

708
Save

Opinions and Perspectives

Z niecierpliwością czekam, jak wizualnie ożywią Opactwo Redwall.

8

Możliwości kreowania świata w nowoczesnej animacji są ekscytujące.

3

To może być idealne połączenie przygody i przytulności, jeśli zostanie dobrze zrobione.

6

Po prostu cieszę się, że ktoś, kto wyraźnie kocha materiał źródłowy, jest u steru.

3

Ciekawe, jak poradzą sobie z różnymi akcentami i dialektami różnych gatunków.

3

Styl wizualnego opowiadania McHale'a może idealnie pasować do Redwall.

7

To, co kochałem w książkach, to sposób, w jaki równoważyły poważne momenty z humorem.

8

Połączenie akcji i spokojnego życia w Opactwie będzie interesujące do zobaczenia.

2

Czekam od lat na porządną adaptację. Proszę, nie zepsujcie tego!

1

Jeśli zrobią to dobrze, to może być kolejna wielka seria fantasy.

7

Sposób, w jaki McHale operuje atmosferą w swoich pracach, czyni go idealnym do tego.

0

Naprawdę mam nadzieję, że oddadzą poczucie wspólnoty, które sprawiało, że książki były wyjątkowe.

4

Ufam, że McHale dobrze poradzi sobie zarówno z lżejszymi, jak i mroczniejszymi elementami.

6

Stara seria animowana miała swój urok, ale to może być coś wyjątkowego.

3

Rozwój postaci Matthiasa jest kluczowy, żeby dobrze go przedstawić.

6

Właśnie skończyłem Over the Garden Wall i teraz jeszcze bardziej się na to cieszę!

1

Aspekty edukacyjne życia w Opactwie mogą być naprawdę interesujące, jeśli zostaną dobrze przedstawione.

5

Jeśli tylko pozostaną wierni duchowi książek, będę szczęśliwy.

6

Pory roku w Opactwie zawsze były tak pięknie opisane.

8

Jestem optymistycznie nastawiony, ale i zdenerwowany. Te książki tak wiele dla mnie znaczyły w dzieciństwie.

5

Opactwo musi sprawiać widzom wrażenie domu, tak jak w książkach.

0

Ciekawe, czy uwzględnią jakieś piosenki z książek? Zawsze były fajne.

8

Naprawdę mam nadzieję, że uchwycą ten przytulny klimat, który książki miały między całą akcją.

7

Przejście od niezdarnego nowicjusza do wojowniczego bohatera musi być wiarygodne.

1

Lepiej, żeby nie pominęli opisów uczt. To była połowa zabawy!

8

Wyobraźcie sobie, co mogliby zrobić z nowoczesną animacją dla tych sekwencji bitewnych!

4

Dialekty, którymi posługiwały się różne gatunki, były tak urocze w książkach. Mam nadzieję, że to zachowają.

8

Czy ktoś jeszcze zastanawia się, jak poradzą sobie z różnymi rozmiarami zwierząt? Zawsze mnie to myliło w książkach.

3

Myślę, że McHale świetnie poradzi sobie z aspektami budowania świata. To była jedna z mocnych stron Over the Garden Wall.

8

Relacja między Matthiasem i Cornflower musi być dobrze poprowadzona.

7

Tylko proszę, nie róbcie tego zbyt ponuro. Książki miały idealny balans.

6

Jestem ciekawy, jak poradzą sobie z elementami duchowymi z książek.

1

Zdajecie sobie sprawę, że to może wprowadzić całe nowe pokolenie do Redwall, prawda? To całkiem ekscytujące!

7

Zastanawiam się, czy uwzględnią wszystkie te urocze piosenki i wiersze z książek.

2

Sama architektura opactwa musi sprawiać wrażenie postaci. To tak ważna część historii.

1

Moim największym zmartwieniem jest to, że za bardzo odbiegną od materiału źródłowego.

4

Nie mogę się doczekać, jak poradzą sobie z interakcjami między różnymi gatunkami i dynamiką społeczną.

1

Julian Gingivere musi być dokładnie tak pompatyczny, jak w książkach!

6

Mam nadzieję, że nie pospieszą się z historią tylko po to, żeby dojść do scen akcji.

1

Ciekawe, czy zachowają wszystkie zagadki i łamigłówki z książek? Zawsze były fajne.

3

Cichy Sam mógłby skraść każdą scenę, jeśli dobrze go poprowadzą.

8

Muzyka będzie kluczowa. Over the Garden Wall miał tak niesamowitą ścieżkę dźwiękową.

3

Mak polny zasługuje na więcej rozwinięcia niż w oryginalnym serialu animowanym.

3

Właściwie uważam, że Netflix to idealna platforma dla tego. Nie będą musieli się tak bardzo martwić cenzurą.

1

Sceny gotowania lepiej, żeby były dobre. Te opisy uczt sprawiały, że byłem taki głodny jako dziecko!

1

A co z akcentami? Krety miały tak charakterystyczny sposób mówienia w książkach.

8

Scena wspinaczki po ścianie Szczura Cienia mogłaby być niesamowita dzięki nowoczesnej animacji.

7

Chcę tylko, żeby dobrze oddali Cluny'ego Bicz. Musi być odpowiednio groźny.

1

Prawda, ale to były głównie postacie drugoplanowe. To zupełnie inna skala.

8

Widzieliście, jak McHale poradził sobie z postaciami zwierzęcymi w Over the Garden Wall? Były idealne!

1

Tweet McHale'a z tą myszą i mieczem przyprawił mnie o gęsią skórkę. On wyraźnie rozumie, co czyni Redwall wyjątkowym.

5

Nie mogę się doczekać, jak poradzą sobie ze scenami uczt. Te opisy jedzenia zawsze były tak apetyczne w książkach!

5

Prawdziwym wyzwaniem będzie sprawienie, by sceny z pokojowego życia w opactwie były równie angażujące, jak sekwencje akcji.

4

Osobiście uważam, że historia Martina mogłaby stworzyć niesamowity samodzielny serial, jeśli byłaby dobrze zrobiona.

2

Mam mieszane uczucia co do tego, że Martin Wojownik dostanie własny serial. Jego historia lepiej sprawdza się jako legenda i retrospekcje moim zdaniem.

2

Asmodeusz nadal przyprawia mnie o dreszcze, gdy pomyślę o tej scenie w książce. Lepiej, żeby oddali jej sprawiedliwość!

7

Ciekawe, czy użyją brytyjskich aktorów głosowych, aby zachować ten autentyczny klimat z książek.

7

Naprawdę mam nadzieję, że dobrze oddadzą postać Konstancji Borsuczycy. Była tak silną osobowością w książkach.

1

Nie zapominajmy, że w tych książkach była wojna, śmierć i całkiem intensywne momenty. Nie powinni tego za bardzo rozwadniać.

3

Nie zgadzam się co do poziomu mroku. Te książki były przecież przeznaczone dla dzieci.

4

Pamiętacie, jak mroczne momentami było Over the Garden Wall? Dokładnie tego potrzebuje Redwall.

6

Właśnie skończyłem ponownie czytać Redwall i całkowicie rozumiem, dlaczego wybrali McHale'a. Jego styl opowiadania historii idealnie pasowałby do tego świata.

3

Masz rację co do stylu graficznego, ale bardziej martwię się, jak poradzą sobie ze scenami bitew z antropomorficznymi zwierzętami.

3

Styl graficzny zadecyduje o sukcesie lub porażce tej adaptacji. Ufam McHale'owi po obejrzeniu jego pracy nad Over the Garden Wall.

7

Fakt, że Netflix ma prawa do wszystkich 22 książek, daje mi nadzieję, że są w to zaangażowani na dłuższą metę.

2

Nie jestem pewien, czy dobrze jest dzielić to między film i serial telewizyjny. Czy nie lepiej byłoby zachować to wszystko w jednym formacie?

1

Naprawdę mam nadzieję, że zachowają osobowość Bazyla Zająca Dębowego. Zawsze był moją ulubioną postacią z jego dowcipnymi uwagami i niekończącym się apetytem.

4

Czy ktoś jeszcze jest ciekawy, jak poradzą sobie z różnicami wielkości między zwierzętami? To będzie trudne do zrobienia.

7

Czekam na porządną adaptację Redwall całe życie. Stara seria animowana była dobra, ale czuło się ograniczenia budżetowe.

5

Właściwie martwię się, że zrobią to zbyt przyjazne dzieciom. Książki miały kilka dość mrocznych momentów, które naprawdę wzbogaciły historię.

0

Jestem bardzo podekscytowany tą adaptacją! Over the Garden Wall było genialne, więc McHale wydaje się idealnym wyborem dla Redwall.

1

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing