6 причин, почему этимология — отличный инструмент для образования

Этимология состоит из двух слов: греческого слова Etymos, означающего «истинное, реальное или действительное», и греческого слова Logia, которое использовалось для описания «дискурса, трактата, доктрины, теории, науки». Соберите их вместе, и вы получите этимологию или просто изучите истинное значение наших слов.

Изучение состава слов и истории, лежащей в их основе, может привести вас к удивительным путям дальнейшего обучения. Изучение происхождения слова, разбивка его на части и даже происхождение слова позволяет нам заглянуть в прошлое.

Важность языка и слов для культуры

Этот язык имеет тысячелетнюю историю, характерную для культуры, которая их создала, и является неотъемлемой частью их самобытности. Достаточно взглянуть на ущерб, который во многих случаях наносится культурам коренных народов мира, вынужденными оставить свой язык позади. Суть того, кем являются эти люди, передается из поколения в поколение, на самом деле очень мало что было зафиксировано.

В их языке содержатся подсказки о том, как общество относится друг к другу, воспитывает семьи, относится к окружающему миру, к искусству и традиционным ремеслам, к духовности и чувству юмора, а также к образу жизни и повседневной деятельности. Утрата их языка стала неотъемлемой частью их образа жизни и культурной самобытности.

Язык создается путем использования созданных человеком вибрационных звуков в так называемых слогах и объединения этих слогов в слова. Эти слова символизируют их мысли, убеждения и действия. Все это приводит к тому, что слова являются очень мощным хранилищем человеческого самовыражения и опыта. Изучение состава слов — невероятно полезный инструмент обучения.

Слова несут в себе силу

«Только чувствуя слова, телесные присутствия, такие как эхо или водопады, мы можем понять, как разговорная речь влияет на мир восприятия, изменяет и трансформирует его»

- Дэвид Абрам

Мы не считаем, что поклясться в гневе сбрасывать бомбы «F», потому что они щекочут. Слова обладают силой, за ними скрывается смысл и намерение, а если использовать их в сочетании с такими инструментами, как интонация и язык тела, для усиления этой силы, они могут исцелить или даже привести к летальному исцелению, если вы умеете ими пользоваться. Мы все можем ощутить силу слов. Как только что-то сказано, нельзя не сказать ничего несказанного: остаточная энергия остается после того, как что-то несет в себе много энергии и чувств.

Слова несут в себе смысл

Слова — это действительно волшебные заклинания, несущие в себе смысл, в них заключено знание в самой своей природе. С самого начала слова создавались так, чтобы иметь определенное значение. Давайте на минуту представим себе, как создавались слова. Все мы знаем этот образ пещерного человека, который только хрюкал. Это хрюканье было отражением ранних способов общения.

По сути, это хрюканье было звуковой вибрацией, создаваемой нашим телом. Со временем мы создавали символы, древние культуры использовали пиктограммы (например, древнеегипетские иероглифы или иероглифы майя), а в конце концов мы создали абстрактные символы (буквы алфавита), соответствующие определенным звукам. Мы намеренно соединили эти буквы в слова.

Слова динамичны и со временем меняются, а общество попутно приобретает префиксы и суффиксы. Орфография и значения часто преобразовываются в сленг или другие варианты, отражающие более современную эпоху, образ жизни или мирские события.

Слова несут в себе эмоции

Язык влияет на наши эмоции, а эмоции влияют на наш язык. Эти два фактора необратимо взаимосвязаны. Нейрофизиологические исследования доказали, что речь и обработка эмоций влияют друг на друга, исследуя воздействие на организм. Слова имеют эмоциональную коннотацию в самом своем составе. Слово создано с целью общения. Эмоции закладываются в слова при их изобретении, и со временем они могут усиливать или изменять передаваемые эмоции. Вы не можете сказать мне, что само упоминание слов «Холокост» или «резня» не вызывает у вас эмоций, когда вы их слышите.

Изучение состава слов — невероятно полезный инструмент обучения

Мы учимся, налаживая связи, и, несомненно, можно увидеть преимущества этимологии, поскольку благодаря ей мы можем использовать множество связей в других областях обучения. Это поможет нам объединить наши знания в области истории, науки, понимания самих себя, своего места в этом мире и может доставить массу удовольствия.

Вот почему этимология — отличный инструмент для обучения:

1. Слова учат нас истории

Слова — это ключ к нашему прошлому и рассказы о нашем настоящем. Это сюжетные линии, ведущие в прошлое и связывающие нас с другим временем и местом. Расшифровать слово — все равно что разгадывать тайну, следуя подсказкам, относящимся к ранним временам письменной истории. Оно такое сочное. Слова словно хранят воспоминания в своей ДНК.

Как только мы расшифруем это слово, мы словно открываем коробку, в которой хранится память о времени, месте, чувствах и системе убеждений того времени, когда оно было впервые создано. Оно может рассказать нам историю о том, как оно изменилось за время своего существования. Изучение этимологии одного слова может пробудить интерес к таким областям, как антропология, лингвистика, археология, все, что связано с социальными науками, и, конечно же, к истории любого уровня.

2. Слова дают нам представление о других культурах

Большинство английских слов представляют собой комбинацию слов на других языках из других времен. Слова отражают нашу интерпретацию событий, того, что мы видим и слышим. Оно передает наши мысли, связанные с нашими убеждениями и пониманием мира. В нем рассказывается о наших действиях, моральных кодексах и поведении. Мы можем обратить внимание на английское слово и, следуя ему в соответствии с этимологией, со временем обнаружим, что культуры смешались. Как эти культуры повлияли на нас и сформировали нас.

На английском говорят во многих местах на разных диалектах и понятиях. Новые слова, не пришедшие из древнегреческого или латинского языков. Любой, кто читает романы Диккенса или Остена, написанные в 1800-х годах, знает, что язык со временем меняется.

В языке также есть сленг и местные слова. Этимология местного языка обозначает более «распространенную» разновидность речи, и, возможно, она даже отнесена к языку рабов, а не к более барским аристократическим способам общения.

Сленг — это новые или адаптированные слова, специфичные для группы, контекста и/или периода времени; они считаются менее формальными. Считается, что этимология сленга имеет скандинавское происхождение и означает злоупотребление словами.

Мне нравится смотреть на это как на отражение творческой игры людей с языком. Мне нравится рассказывать историю о том, как я жила в Англии, когда мой друг готовил мне вкусную сырную тарелку. Мы болтали за бокалом вина, и вдруг он закричал: «О, штаны!» из кухни. Я была в полном замешательстве, так как никогда не слышала о таком употреблении слова «штаны». Я спросил об этом своего друга, и он ответил: «Знаете, как будто это штаны». Я, смеясь, нахожу такое использование этого слова довольно забавным, и в конце концов понял, что в некоторых ситуациях оно взаимозаменяемо и приводит к нежелательным последствиям. Поэтому, когда я раньше говорил такие выражения, как «это отстой», «дерьмово» или «стрелять», теперь я могу заменить их одним сленговым словом «штаны»

3. Слова учат нас духовности

Этимология может помочь нам открыть для себя забытые фрагменты нашего языка, отправиться в путешествие к нашему наследию и к нашим предкам. Слова сохраняют память. Как если бы мы расшифровали это слово, мы словно открыли коробку, в которой хранится память о времени, месте, чувствах и системе верований того времени, когда оно было впервые создано. Это может рассказать нам историю о том, как убеждения менялись с течением времени.

«Французское слово, означающее страсть к путешествиям или странствиям, означает «блуждать». Этимология та же, что и ошибка. Так что блуждать — значит ошибаться. Другими словами, делать ошибки — это своего рода идея обучения методом проб и ошибок. Позволить ошибкам стать частью процесса».

- Робин Дэвидсон

В самом словосочетании у нас возникают ассоциации с тем, как мы используем их для преобразования реальности. Когда мы расшифровываем слова, мы можем найти духовный смысл культуры. Изучение моральных кодексов или космологии и достижение высших целей часто открывают нам путь к открытиям, по которым мы, изучая этимологию, устремляемся вперёд.

В составлении слов есть волшебство. Мы называем формирование слов орфографией. Как вы думаете, какое определение заклинания появилось раньше: набор слов, специально скомпонованных для создания магии, или для того, чтобы сложить слова из букв? Мы создаем звуки, используя вибрацию нашего голоса. Этот голос обладает определенной частотой. Эта идея сама по себе открывает дверь в магию слов.

Например, мы используем интонацию, чтобы передать смысл и лучше понять нашу речь. Заклинание и интонация написаны очень похоже. Под заклинанием понимается использование заклинаний. Это совпадение или это было сделано намеренно? Ознакомьтесь с определениями таких понятий, как призыв к авторитету, оправдание или помощь, а также формулу колдовства. Другая лингвистическая наука, связанная с изучением слов, даже называется морфологией.

Морфология — это изучение того, как образуются слова. Изучение слов как магических инструментов — это удивительная и увлекательная теория.

4. Слова могут укрепить наши отношения

«Слова — это мое самое скромное мнение, наш самый неиссякаемый источник магии. Способен как нанести травму, так и вылечить ее»

- Альбус Дамблдор

Слова — это инструменты, которые мы используем для передачи наших наблюдений, мыслей, эмоций и потребностей. Мы используем слова для развития отношений. Слова могут сближать или разъединить нас. Когда вы пытаетесь осмыслить то или иное событие, многие из нас обдумывают это, обсуждая его. Выражение наблюдений в описательной, а не в оценочной форме может снизить уровень защищенности, что способствует грамотному использованию языка для общения и установления связей. Этимология может расширить наш словарный запас и помочь нам научиться правильно его использовать. Это может повысить нашу способность эффективно общаться и, в конечном итоге, укрепить наши отношения.

5. Слова могут укрепить связи в нашем мозге

«Слово «ипотека» происходит из французского языка. Оно буквально означает «Смертельная хватка».

- Майкл Макгир

Игра со словами может пробудить интерес к письму или даже привлечь нас к чтению или обучению грамоте. По крайней мере, вы можете стать следующим волшебником скрэббла, тренируя эту языковую часть мозга. В нашем мозге есть много областей, которые участвуют в декодировании, обработке и формулировании речи. Изучая этимологию, подумайте о том, как вы тренируете свой мозг и укрепляете ум.

Игры в слова всегда были популярны: от Scrabble до кроссвордов и безумных библиотек. Мы, люди, по-прежнему увлекаемся словами и любим играть с ними. Есть целые карьеры, которые основаны исключительно на словах. Авторам, поэтам, сценаристам, даже актерам и комикам платят за то, как они пишут слова.

Дети любят каламбуры и шутки, используя двойную антендру (двойное понимание) и палиндромы (снова бегущий назад). Мы используем контранимы (вместо имени), акронимы (точечные названия), омонимы (одноименные имена) и псевдонимы (вымышленные имена). Веселье и легкомыслие не перестают доставлять удовольствие. Этимология — недостаточно используемый инструмент игры слов.

Педагогам, желающим изучить что-то новое в своих методах преподавания, следует подумать об использовании этимологии в качестве инструмента обучения и расширения связей со своими учениками. Это крайне недооцененный способ сбора информации, которая ведет к другим областям, представляющим интерес. Стоит обратить внимание на то, какое удовольствие мы можем получить, играя в эту область обучения.