10 причин, по которым сериал «Волчонок» лучше или хуже фильма

Стоит ли когда-нибудь сравнивать «Волчонок» 1985 года с сериалом MTV «Волчонок»? Возможно, нет, но я все равно это сделаю.
Teen wolf main cast of season 1

Сериал MTV «Волчонок» длился с 2011 по 2017 год и состоял из шести сезонов и сотни эпизодов. В то время сериал считался одной из лучших подростковых драм MTV и положил начало карьере главных актеров, таких как Тайлер Поузи и Дилан О'Брайен.

Teen Wolf рассказывает историю Скотта Макколла (Тайлер Поузи), обычного дурацкого подростка, пытающегося приспособиться к жизни, которого укусил оборотень, когда он и его друг Стайлз (Дилан О'Брайен) отправляются в лес посреди ночи в поисках трупа.

Сериал представляет собой отличное сочетание триллера, драмы, сверхъестественного хоррора и комедии, которое по мере развития сезонов становится все более комфортным. Несмотря на все это, современные зрители могут и не догадываться, что фильм «Волчонок» снят по мотивам одноименного фильма 1985 года.

Teen Wolf 1985 film ft. michael J fox

«Волчонок» (1985) — школьная комедия с добавлением драмы ликантропии с великим Майклом Джей Фоксом в главной роли. Скотт Говард, которого играет Фокс, — обычный подросток, чья единственная реальная цель — найти девушку, которая ему нравится, и выиграть свой баскетбольный турнир; к сожалению, ни то, ни другое не кажется вероятным, пока Скотт не начнет чувствовать себя немного странно. Однажды Скотт просыпается и замечает довольно странные изменения: лишние волосы, острые уши, клыки и ногти, от которых маникюрша бежит. Оказывается, что Скотт — оборотень.

Унаследовав этот ген от своего отца, Скотту приходится добавлять свою трансформацию оборотня ко всему остальному, с чем ему приходится сталкиваться. Хотя в основе этих двух историй лежит один и тот же формат превращения школьника в оборотня, сериалы 2011 года и фильмы 1985 года совершенно разные. Так что сравнивать их было бы бессмысленно, верно? Но я все равно это сделаю, вот 10 причин, по которым сериал «Волчонок» лучше или хуже фильма.

Лучше: трансформация оборотня

teen wolf 1985 vs 2011 werewolf transformations

Трансформация оборотня Майкла Джей Фокса в фильме «Волчонок» (1985) привела к классическому образу волка с длинными волосами по всему телу и лицу, когтями, клыками и более выраженным носом (или мордой). Тем не менее, даже несмотря на сочетание всех этих характеристик, Фокс выглядит ближе к обезьяне или пещерному человеку, чем к представителю семейства псовых (или собачьих).

На самом деле, он бы влюбился в доктора Зиру и Корнелиуса из «Планеты обезьян» 1968 года или побежал вместе с Аланом, сбежав с игрового поля в фильме «Джуманджи» (1995). Тот факт, что в фильме много баскетбольных сцен и акробатики на фургонах, не делает Фокса менее похожим на обезьяну.

В серии Teen Wolf визажисты пошли на более тонкую трансформацию, остановившись на клыках и когтях, но вместо длинных бакенбернов и густых бровей с ярко выраженными бровями и носом вместо шерсти всего тела.

На первый план была также выдвинута трансформация глаз, которая стала для зрителей своеобразным знаком, сигнализирующим о смене или потере контроля над собой у Скотта. В фильме почти никто не предупреждал о том, что трансформация произошла: в одну секунду Фокс стал Скоттом Говардом, следующим волком, а между ними никого не было.

Это изменение было связано с тем, что создатель, сценарист и продюсер Джефф Дэвис стремился создать более стильный и сексуальный образ, который соответствовал бы более мрачному и серьезному тону сюжета и уделял больше внимания элементу ужасов.

Хуже того: персонажи скрывают важную информацию без причины

derek and chris characters from teen wolf

Сериал «Волчонок», помимо прочего, является триллером, и поэтому в нем много напряженных моментов, которые заставляют зрителей сидеть сложа руки. Однако бывают случаи, когда персонажи без нужды скрывают информацию, забывают ее раскрыть или просто намекают на нее обходными способами. Некоторые виновники — Дерек (Тайлер Хёхлин), его брат Питер (Ян Боэн) и отец Эллисон Крис Арджент (Джей Ар Борн).

Вместо того чтобы нагнетать напряженность, это создает напряжение, созданное по дешевым ценам, которое кажется искусственным и может даже привести к тому, что другие моменты будут менее эффектными. Это не только «Волчонок», но и многие триллеры в жанре хоррор-триллеров, но мы надеемся, что сценаристы и режиссеры учатся, и такое будет происходить реже.

Сейчас в фильме «Волчонок» 1985 года эта проблема не так уж велика, отчасти потому, что это скорее комедийная драма, чем триллер, поэтому напряженность в нем не вызывает особого давления, но и из-за того, что продолжительность фильма сокращена (1 час 32 минуты). Как только Скотт понимает, что он оборотень, он рассказывает об этом своему другу Стайлзу (Джерри Левин), и хотя сначала он скрывает это в школе, он быстро обнаруживает это и просто бросается в глаза.

Можно возразить, что его отец, Гарольд (Джеймс Хэмптон), виноват в том, что он скрывает важную информацию, не говоря Скотту, что он может стать оборотнем, пока он не поступит в среднюю школу, но, честно говоря, как только он узнает, через что проходит Скотт, он пытается подготовить Скотта и помочь ему пройти через это.

То же самое: Скотт родом из семьи с одним родителем

parents from teen wolf 1985 and 2011

В обеих версиях Teen Wolf Скотт родом из семьи с одним родителем, и в обеих версиях родители Скотта не в себе. В фильме Скотт полагается на своего отца Гарольда; Гарольд владеет магазином бытовой техники и нанимает туда своего сына, что, вероятно, повышает ответственность Скотта и позволяет ему зарабатывать деньги.

Гарольд также поддерживает выбор Скотта. Когда Скотт говорит, что собирается бросить баскетбол, чтобы заняться школьным спектаклем, его отец на все сто процентов поддерживает его и не принуждает его ни к чему и не разочаровывает — в отличие от других кинопап, смотрящих на тебя, тренер Болтон из «Школьного мюзикла». Стыдно!

Отец Скотта также изо всех сил старается помочь сыну привыкнуть к новому образу оборотня, рассказывая ему об ответственности (как дядя Бен в «Человеке-пауке») и рассказывая Скотту о своем собственном опыте. Тем не менее, он не слишком упрям и позволяет Скотту самому разобраться во всем и совершать ошибки, чтобы учиться на них.

Мелисса Макколл (Мелисса Понцио) имеет куда больше дел, чем Гарольд, учитывая, что она не оборотень и даже не подозревала об их существовании или о существовании сверхъестественных существ, пока не увидела, как преобразился ее сын; тем не менее, она потрясающая мать.

Мелисса не стесняется говорить, всегда откровенно говорит со Скоттом, и он за это уважает ее. Помимо того, что она, по сути, единственная медсестра, доступная в любой момент времени в больнице Бикон-Хиллз, она постоянно использует свои медицинские знания, помогая Скотту и его друзьям. Всякий раз, когда Скотт паникует или теряет уверенность в себе, именно его мама знает, как успокоить его и вернуть ему веру в себя.

Кроме того, она очень разумна и позволяет отцу Скотта вернуться к жизни Скотта, не допуская при этом личных проблем с ним. Скотт всегда был для нее главным приоритетом, и она в равной степени переживает и гордится им.

Лучше: никаких любовных треугольников

Scott Howard with Boof and Pamela, characters from teenwolf

В фильме «Волчонок» (1985) романтика и безответная любовь играют большую роль, чем в сериале 2011 года. Скотт влюблен в популярную девушку Памелу (Лори Гриффин) и поэтому совершенно не обращает внимания на то, что его подруга детства Буф (Сьюзан Урситти) сильно влюблена в него.

Поскольку фильм полон клише, было бы странно, что в нем нет любовного треугольника, но это не значит, что зрители хотят его видеть. Скотт продолжает преследовать Памелу, несмотря на то, что у нее уже есть парень. Думаю, это призвано представить его безнадежным романтиком, но на самом деле он выглядит немного придурком.

Памела начинает проявлять к нему интерес только после того, как становится известно, что он оборотень, что не лгать немного странно, верно? Тем временем, когда Скотт набирает популярность, Буфа бросают на произвол судьбы.

scott and allison characters from teen wolf

Сериал «Волчонок» лучше подходит к романтическим сюжетам, избегая любовных треугольников (хотя иногда появлялись намеки на то, что здесь, а там их нет, уф). Конечно, Скотт влюбляется в Эллисон (Кристал Рид), но она куда более здоровый выбор, чем девушка, которая уже состоит в отношениях (правда, в её семье охотники на оборотней, но это мелочь). Безнадежный романтический характер Скотта становится еще лучше, когда он пытается совмещать свою личную жизнь с учебой, заниматься лакроссом и превращаться в оборотня.

В сериале также показаны здоровые и реалистичные расставания (настолько же реалистичные, насколько это возможно при существовании оборотней) по мере того, как предыдущие отношения заканчиваются и начинаются новые. Мелисса Макколл продемонстрировала свои родительские навыки на «пятерке»:

«Милая, позвольте мне сказать вам то, во что ни один подросток никогда не верит, но я гарантирую, что вы — абсолютная правда. Ты влюбляешься не один раз. Это повторится. Это будет так же потрясающе и необычно, как и в первый раз, и, возможно, так же больно».

И вот, подумав, что он никогда не расстанется с Элисон, Скотт знакомится с Кирой (Арден Чо). Сериал показывает, что одни отношения — это не конец. В сериале также рассказывается о некоторых отношениях ЛГБТ+, которые приятно видеть.

Хуже того: нет Майкла Джей Фокса

michael j fox actor

Наверное, это не стоит считать читом, но я скажу так или иначе. В сериале «Волчонок» на MTV звездный актерский состав, каждый из них блистателен в своих ролях, но нет Майкла Джей Фокса. Немногие актеры способны привнести в любую свою роль огромное удовольствие, но Майкл Джей Фокс — один из них.

Если честно, Скотт Говард не всегда самый симпатичный парень; он всецело озабочен популярностью, славой и влюбленностью, короче говоря, как минимум треть фильма он засранец. Тем не менее, благодаря искренности и скромной улыбке телеканала Fox зрители всегда болеют за Скотта и желают ему успеха.

Это не значит, что у Тайлера Поузи нет похожих качеств, потому что они у него есть, и он привносит их в роль Скотта Макколла в фильме «ведра». Поузи играет Скотта честно и с большим количеством эмоций, полностью передавая всю тяжесть ответственности, которую Скотт несет за продолжение сериала.

В отличие от Фокса, который снимался в сериале «Семейные узы» в течение многих лет, стал главной ролью Поузи, и иногда его неопытность прокрадывается.

То же самое: юмор

a joke from mtv's teen wolf

Хотя «Волчонок» на MTV имеет более мрачный и суровый тон, чем фильм 1985 года, юмора все еще полно. Джеффу Дэвису удается передать тот же резкий и саркастический юмор, который присутствует в фильме, и развить его. Несмотря на то, что в фильме есть несколько замечательных комедийных моментов, таких как рассказ отца Скотта об оборотне и некоторый мокрый пол, следует признать, что юмор здесь беспорядочный и может повлечь за собой новые шутки и приколы.

Дэвис берет комедию на произвол судьбы, демонстрируя дурацкие характеры Скотта и Стайлза, а более серьезные темы и темы сериала постоянно шутят, поэтому сериал никогда не становится неискупимо мрачным. Поэтому, несмотря на то, что юмористический тон в обеих версиях один и тот же, вы можете рассчитывать на большее количество смеха в сериале.

Лучше: лакросс вместо баскетбола

teen wolf sports basketball vs lacrosse

Баскетбол — страсть Скотта в «Teen Wolf» 1985 года, и все, чего он хочет, это чтобы его некачественная команда выиграла предстоящий турнир или хотя бы не смеялась за пределами корта, и его желание сбылось. Благодаря своим способностям к развитию оборотней Скотт может в одиночку вывести свою команду в финал и дать ей шанс на победу в турнире.

Баскетбольный матч приятно смотреть, а баскетбольный дубль Фокса Джефф Глоссер из Мэримаунтского университета делает потрясающие кадры, но в сценах явно нет напряжения, всегда царит ощущение, что все будет хорошо.

В серии баскетбол заменен лакроссом — более жестоким контактным видом спорта, где риск получить травму выше. Это усиливает напряжение, так как Скотту гораздо труднее контролировать свои волчьи порывы в игре, где вас могут схватить и сбить с ног.

Команду Beacon Hills по лакроссу тоже не нужно спасать, это уже опытная команда, которая выигрывает большинство своих матчей. Поэтому вместо того, чтобы быть благодарными за то, что спортивные способности Скотта внезапно возросли в десять раз, некоторые примадонны в команде (глядя на тебя, Джексон) еще больше не любят Скотта и постоянно ссорятся с ним.

К счастью, в обеих версиях Teen Wolf неизменным остается характер тренера Бобби Финстока, которого изначально сыграл Джей Тарсес, а воскресил Орни Адамс. Он не менее полон энтузиазма и не менее умело дает запутанные советы, содержащие странные метафоры.

Хуже того: произвольное мышление

different were-cr3eatures in mtv's teen wolf

Хотя сценаристы отлично поработали над серией Teen Wolf, придумав оригинальные сюжетные линии и трогательные дуги, некоторые аргументы, лежащие в основе сюжетных моментов и решений персонажей, не имеют особого смысла или полностью замалчиваются.

Например, почему, укусив или глубоко поцарапав оборотень, вы не всегда превращаетесь в оборотня? Говорят, что из-за глубокого одиночества он превратился в Каниму, а у Лидии это только пробудило в ней скрытые способности к банши, и Кейт становится верягуаром, потому что... почему Кейт становится верягуаром?

Приятно видеть разные виды оборотней, но неправдоподобно (как и в подростковом сверхъестественном сериале) предполагать, что все они произошли от волков, особенно если они принадлежат к разным семействам животных: ради бога, канима — рептилия.

Даже сами волки не похожи друг на друга: одни предпочитают образ американского оборотня в Лондоне, другие становятся более демоническими, Лора Хейл полностью превращается в обычную волчицу, а у кого-то просто растет немного лишней растительности на лице. Что с этим? Это так и не объяснили.

У Teen Wolf 1985 гораздо более простая предпосылка, чем в сериале, и следить за ней нечего, но ясно одно: трансформация оборотня вызвана геном, который передается из поколения в поколение.

У персонажей простые мотивы, и все причины их действий приводят к ним: Скотту нужна Памела, Буф хочет Скотта, а Стайлз просто хочет хорошо провести время. В основе всего этого лежит простая мораль: вместо того, чтобы меняться ради других, нужно просто чувствовать себя комфортно и чувствовать себя таким, какой ты есть. Отсортировано.

То же самое: отношения Скотта и Стайлза

Scott and Stiles characters from mtv's teen wolf

В обеих версиях Teen Wolf лучшим другом Скотта является Стайлз Стилински, дурацкий, остроумный подросток, который всегда остается самим собой и ему все равно, что о нем думают только те, кто ему дорог. У Стайлза непочтительное чувство юмора, из-за которого он катается на крышах движущихся фургонов (1985) и висит вверх ногами на деревьях и рассказывает о трупах (2011), а Скотта он всегда таскает с собой.

Стайлз всегда рядом со Скоттом, и в обоих случаях он становится первым другом Скотта, который рассказывает о своем страдании от оборотней, но в шоке он быстро принимает Скотта за то, что он поддерживает его, когда ему это нужно. Фильм показывает, что у Стайлза большой потенциал как персонажа, но не все из них были раскрыты.

В сериале больше внимания уделяется Стайлзу: Дилан О'Брайен играет его мастерски и превосходно, а команда сценаристов Джеффа Дэвиса придала ему больше слоёв, чем в оригинале 1985 года, особенно по мере приближения сезонов.

За остроумием и юмором Стайлза стоит подросток, переживший немало травм (и это еще до того, как он узнал об оборотнях), но Стайлз скрывает это неуклюжей улыбкой и ставит потребности других выше своих собственных. Братская связь Скотта и Стайлза очевидна с самого начала в обеих версиях, сериал лишь укрепляет её.

Лучше: расширение мира

Фильм «Волчонок» 1985 года посвящен исключительно истории совершеннолетия с участием оборотней. В ней нет никаких упоминаний о существовании других сверхъестественных или паранормальных существ, поэтому это очень замкнутая история, оставляющая множество вопросов зрителей о мире, в котором живет Скотт.

Сериал «Волчонок» отвечает на некоторые из этих вопросов; хотя основное внимание сериала, особенно в первых двух сезонах, сосредоточено на оборотнях, мир постепенно расширяется по мере появления сверхъестественных существ о их существовании.

Зрители знакомятся с канимой, банши, кицунэ и многими другими, попутно знакомятся с легендами и фольклором и расширяют возможности вселенной Teen Wolf. Не ограничивая сверхъестественное только оборотнями, сценаристы получили больше свободы в выборе «ада за кожу», и именно это они и сделали.

Каждое исполнение Teen Wolf имеет свои достоинства и недостатки. Им обоим свое время, и, как и в фильмах 80-х, сериал со временем погрузится в ностальгию, а у некоторых, возможно, уже успел побывать. Без фильма сериал не был бы создан. Они служат яркими примерами того, как творческие люди могут использовать одну и ту же предпосылку в совершенно разных направлениях и в любом случае добиться успеха. «Волчонок» всегда будет классным, какой бы фильм вы ни смотрели.

Сериал MTV «Волчонок» (2011)

Фильм Волчонок 1985

teen wolf 1985 and 2011 werewolf eyes
711
Save

Opinions and Perspectives

Я ценю то, как обе версии затрагивали подростковые проблемы, сохраняя при этом развлекательный характер.

0

То, как сериал выстраивал свой мир на протяжении нескольких сезонов, было действительно впечатляюще.

3

У обеих версий есть свои сильные стороны. Я просто рад, что у нас есть обе.

6

Фильм может быть проще, но иногда это именно то, что вам нужно.

5

Просмотр этих фильмов один за другим действительно показывает, насколько по-разному можно рассказать одну и ту же основную историю.

4
LyraJ commented LyraJ 3y ago

Сериал поднял ставки, но никогда не терял основную идею о принятии себя.

5

Я думаю, обе версии действительно понимали свою целевую аудиторию.

2

В оригинальном фильме был лучше темп, но в сериале были лучше характеры персонажей.

7

Обе версии прекрасно передали чувство отчуждения в старшей школе.

2
EveX commented EveX 3y ago

Сериал определенно пошел на больший риск, что я оценил, даже если не все окупилось.

5

Мне нравилось смотреть, как Скотт пытается совмещать нормальную подростковую жизнь с жизнью оборотня в обеих версиях.

4

Можем ли мы поговорить о том, насколько великолепна была музыка в обеих версиях? Она действительно идеально задавала тон.

6

Мифология сериала немного запуталась, но мне все равно нравилось собирать все воедино.

6

Обе версии отлично показали, как трудно хранить секреты в старшей школе.

5

В сериале определенно были лучше женские персонажи. Они не были просто любовными интересами.

3

Я думаю, люди забывают, насколько новаторским был оригинальный фильм для своего времени.

3

В сериале действительно хорошо передана динамика дружбы. Чувствовалось, что все очень реально, несмотря на всю сверхъестественную чушь.

2

Мелисса МакКолл заслуживала большего признания. Она справлялась со всем как чемпион.

2

Я скептически относился к сериалу «Волчонок», но они действительно сделали из него что-то свое.

6

Оригинальный фильм кажется более вневременным, несмотря на стиль 80-х.

4

Тренер Финсток был забавным в обеих версиях. Некоторые из лучших реплик в обеих версиях.

5

В сериале была лучше проработка персонажей, но в фильме был лучше темп.

4

Я думаю, что обе версии преуспели в том, что они пытались сделать. Фильм как веселая подростковая комедия, а сериал как сверхъестественная драма.

2

Сцены с лакроссом были намного более напряженными, чем баскетбольные матчи. Вы действительно чувствовали опасность.

5

Джефф Дэвис действительно понял, что заставило оригинал работать, и блестяще развил это.

7

Обе версии действительно хорошо передали чувство перемен в старшей школе.

8

Произвольные обоснования для различных трансформаций меня не беспокоят. Это шоу о подростках-оборотнях, я не ожидаю идеальной логики.

5

Мне понравилось, как шоу сбалансировало ужас и юмор. Эти моменты легкости сделали страшные части более сильными.

5

Сериал намного лучше справился с развитием второстепенных персонажей. Все чувствовали себя важными для истории.

5

Полностью согласен с тем, что Майкл Джей Фокс незаменим. У него просто есть что-то особенное.

6

Оригинальный фильм, на мой взгляд, лучше справился с историей взросления. Иногда меньше значит больше.

3

Мне на самом деле понравилось, что они сохранили некоторую тайну вокруг превращений в сериале. Это делало его более сверхъестественным.

0
AngelaT commented AngelaT 3y ago

Сериал определенно улучшил дизайн оборотня. Извините, но оригинал больше похож на Teen Bigfoot, чем на Teen Wolf.

2
Jasmine commented Jasmine 3y ago

Респект обеим версиям за то, что показали поддерживающих одиноких родителей. Это не то, что мы видим достаточно часто.

6

Я немного скучаю по простоте оригинала, где быть оборотнем было просто метафорой полового созревания и поиска себя.

4

То, как они обращались с ЛГБТ-отношениями в сериале, было действительно прогрессивно для своего времени.

7

Кто-нибудь еще чувствует, что они так и не объяснили толком, почему некоторые люди превращались в разных существ? Меня это всегда раздражало.

2

Дилан О'Брайен просто блестяще сыграл Стайлза. Он взял то, что могло быть просто комическим облегчением, и превратил это во что-то особенное.

4
ReeseB commented ReeseB 3y ago

Мне на самом деле больше понравился более серьезный тон сериала. Это заставляло ставки казаться выше.

3

В сериале, безусловно, было лучше качество производства, но в этих практических эффектах из 80-х в фильме есть что-то очаровательное.

7

Тайлер Поузи привнес что-то другое, но не менее убедительное в эту роль. Его Скотт казался мне более приземленным и понятным.

8
Amina99 commented Amina99 3y ago

Я скучаю по временам, когда сверхъестественные шоу могли быть просто забавными, не пытаясь построить эти огромные сложные вселенные.

5

Простая предпосылка оригинального фильма идеально подходила для того, что он пытался сделать. Не все нуждается в сложной мифологии.

6

Полностью согласен с тем, что дружба Скотта и Стайлза была изюминкой в обеих версиях. Их химия действительно продает это.

3

Кто-нибудь еще считает, что сюжетная линия с Канимой была слишком запутанной? Вся эта тема с 'разными реакциями на укус' казалась придуманной на ходу.

6

Мелисса Макколл была просто потрясающим персонажем-мамой. То, как она справлялась со всем, что на нее обрушивалось, было вдохновляющим.

7

Мне на самом деле понравилось, что они отказались от любовного треугольника в сериале. Они могут быть такими утомительными и предсказуемыми.

3

Утаивание информации меня бесило! Ну же, Дерек, просто скажи Скотту то, что ему нужно знать!

6
EDMHead commented EDMHead 3y ago

Что мне действительно понравилось в сериале, так это то, как они расширили сверхъестественный мир. Разные типы существ делали вещи свежими и интересными.

6

Вы правы насчет того, что юмор остается последовательным в обеих версиях. Я смеялся каждый раз, когда тренер Финсток пускался в одно из своих случайных отступлений в сериале.

0

Я должен не согласиться с тем, что лакросс лучше баскетбола. Баскетбольные сцены в оригинале обладали этой веселой, беззаботной энергией, которая действительно соответствовала тону.

3

Оригинальный фильм всегда будет занимать особое место в моем сердце. Майкл Джей Фокс привнес столько очарования в эту роль, что ее трудно повторить.

6

Мне очень понравились эффекты трансформации в сериале MTV. Светящиеся глаза были отличным штрихом и делали его более сверхъестественным, чем версия фильма 1985 года.

6

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing