¿Cuándo se convirtió la Noche de las Hogueras en una tradición?

La Noche de Guy Fawkes o la Noche de las Hogueras ha sido una tradición en Inglaterra durante décadas, pero ¿cuándo empezamos a celebrarla y por qué?

¡Recuerda, recuerda!

El cinco de noviembre,

La traición y la conspiración de la pólvora.

No conozco ninguna razón

¿Por qué la traición de la pólvora?

¡Debe ser olvidado siempre!

Cada año, el 5 de noviembre, la gente y las comunidades de todo el Reino Unido lanzan fuegos artificiales y queman hogueras con efigies de un hombre llamado Guy Fawkes sentado en la cima. Pero, ¿por qué hacemos esto? Fuera de contexto, parece una práctica muy extraña. Sin embargo, en realidad es la forma en que celebramos un aniversario muy específico: es para conmemorar el día en que se frustró el plan de un grupo rebelde de hacer estallar las Cámaras del Parlamento. Y todo gracias a una carta.

Robert Catesby

Robert Catesby
fuente: wikipedia

Durante el reinado de la reina Isabel I, de 1558 a 1603, el catolicismo en Inglaterra había sido reprimido. Tras su muerte, muchos católicos esperaban que la situación mejorara, ya que el nuevo rey, Jacobo I, era hijo de María Estuardo, reina de Escocia, que había sido católica. Desafortunadamente, Jacobo I era protestante y continuó persiguiéndolos.

La constante opresión llevó al católico Robert Catesby a conspirar para matar al nuevo rey y a su clase dirigente. Catesby ya se había involucrado en la rebelión del conde de Essex contra el consejero principal de la reina Isabel I, pero no logró el resultado que deseaba. Fue herido, multado y encarcelado.

Pero eso no fue suficiente para detenerlo. En 1602, se rumoreaba que había estado manteniendo conversaciones con el gobierno español para intentar conseguir su ayuda para iniciar una rebelión. Desafortunadamente para él, los españoles no estaban muy entusiasmados, por lo que Catesby decidió idear su propio plan para asesinar al rey y a todo el parlamento, con la esperanza de instigar un levantamiento y, finalmente, poner a un monarca católico de nuevo en el trono inglés. Esta fue la Conspiración de la Pólvora.

La conspiración de la pólvora

the members of the gunpowder plot to blow up parliament
crónicalive.co.uk

Al parecer, Catesby era muy carismático y reclutó fácilmente a varias personas para que apoyaran su causa, entre ellas los hermanos John y Christopher Wright y Thomas Winter. La primera etapa de su plan se concretó rápidamente: esconderían barriles de pólvora bajo la Cámara de los Lores y, el día de la inauguración del parlamento, harían estallar el gobierno y al nuevo rey de Inglaterra. Sin embargo, faltaba algo en su plan: un especialista en explosivos. Y ahí apareció Guy Fawkes.

Guy Fawkes

guy fawkes attempting to blow up parliament
tudorsandstuarts.com

Guy Fawkes era un católico devoto que viajó a Europa para luchar en la Guerra de los Ochenta Años del lado de la España católica contra la recién establecida república holandesa. Llegó a ser oficial subalterno y en 1603 fue propuesto para el cargo de capitán.

Durante su estancia en España, intentó conseguir su apoyo para iniciar una rebelión católica en Inglaterra, pero, al igual que Catesby, no tuvo éxito. Sin embargo, fue allí donde entró en contacto con Thomas Winter, quien le presentó a Robert Catesby y le informó sobre la Conspiración de la Pólvora, lo que le llevó a unirse al grupo en 1604.

Poniendo el plan en acción

plotting at the duck and drake
Líneas costeras de Londres

El Duck and Drake Inn fue el primer lugar de reunión de los principales conspiradores, y se reunieron el 20 de mayo de 1604. Un miembro del grupo, Thomas Percy, pudo acceder a una casa en Londres después de ser empleado como Gentleman Pensioner: un guardaespaldas del monarca británico y nombró a Fawkes como cuidador allí bajo el seudónimo de John Johnson.

En algún momento, también compraron el contrato de arrendamiento de un sótano que estaba convenientemente ubicado justo debajo de la Cámara de los Lores. Se pusieron a trabajar y, con el tiempo, escondieron allí un total de 36 barriles de pólvora a mediados de julio; por desgracia para ellos, la apertura del parlamento se retrasó debido al riesgo de la plaga y se reprogramó para el 5 de noviembre. No queriendo quedarse sentado sin hacer nada, Fawkes regresó a Europa nuevamente para intentar obtener apoyo extranjero, pero no tuvo éxito.

En agosto de 1605, Fawkes y Wintour descubrieron que la pólvora se había descompuesto, por lo que el grupo tuvo que introducir más pólvora de contrabando, utilizando leña para camuflarla. Tras varias reuniones en octubre, se llegó a la conclusión de que Fawkes sería quien encendería la mecha y luego escaparía cruzando el Támesis para evitar el peligro.

La carta

the letter that foiled the gunpowder plot
es.wikipedia.org

Aunque todos los conspiradores estaban de acuerdo con el complot para matar al rey protestante, algunos estaban preocupados por sus hermanos católicos que estarían en la apertura del parlamento y, por lo tanto, presentes cuando las Cámaras del Parlamento explotaran.

El 26 de octubre de 1605 se envió una carta anónima al católico Lord Monteagle advirtiéndole que se mantuviera alejado del Parlamento y revelando la intención de volarlo.

Aunque los conspiradores se dieron cuenta rápidamente de la existencia de la carta, decidieron no cambiar sus planes porque creían que la carta sería vista como un engaño y no se tomaría en serio.

Sin embargo, Monteagle mostró la carta al rey Jaime I, quien ordenó que se llevara a cabo una búsqueda en los sótanos debajo del Parlamento. La búsqueda se llevó a cabo en las primeras horas del 5 de noviembre y Fawkes, que se había apostado la noche anterior, fue descubierto con la pólvora, armado con una mecha de fuego lento y un reloj.

Tortura e interrogatorio

guy fawkes's execution after the failed gunpowder plot
monstruodemuchascabezas.com

Cuando lo interrogaron por primera vez, Fawkes les dio su alias, John Johnson, junto con un historial ficticio, afirmando que era oriundo de Yorkshire. Sin embargo, admitió con orgullo que había planeado volar el parlamento y que estaba decepcionado por no haberlo logrado. Al parecer, esto le valió cierta admiración por parte del rey, que elogió su determinación.

Sin embargo, el rey Jaime I ordenó que al día siguiente torturaran a "John Johnson" hasta que revelara los nombres de sus cómplices. La habitación en la que Guy Fawkes fue torturado se conoce hoy como la Habitación de Guy Fawkes. No fue hasta el 7 de noviembre cuando Fawkes reveló su verdadera identidad y el número de personas implicadas en el complot, y el día 8 reveló sus nombres.

El fin

Apprehension of the gunpowder plotters
shropshirestar.com

Tras descubrirse el complot, Catesby, Percy y otros huyeron e intentaron iniciar una rebelión en las Midlands. Consiguieron llegar a Holbeach House, una casa en Staffordshire, pero resultaron heridos en un accidente con pólvora.

A pesar de ello, decidieron ir a luchar y se opusieron a las autoridades cuando llegaron. Durante la batalla, la misma bala de mosquete alcanzó tanto a Catesby como a Percy, y aunque se hicieron esfuerzos por prolongarles la vida para que pudieran ser interrogados de nuevo en Londres, ambos murieron.

El lunes 27 de enero de 1606, ocho conspiradores, entre ellos Guy Fawkes, fueron juzgados. Curiosamente, Fawkes se declaró inocente, aunque no había intentado ocultar sus acciones después de su detención. Los acusados ​​fueron declarados culpables de alta traición y condenados a ser ahorcados, arrastrados y descuartizados; luego serían decapitados y se exhibirían partes desmembradas de sus cuerpos.

El 31 de enero de 1606, Fawkes, Winter y otros dos fueron llevados al Old Palace Yard en Westminster, y los compañeros de Fawkes fueron ahorcados y descuartizados. Fawkes fue el último en ver ejecutada su sentencia y, según se dice, pidió perdón al rey y al estado, pero no recibió ninguno.

Sin embargo, cuando comenzó a trepar hacia la soga, o bien trepó demasiado alto por accidente o saltó hacia la muerte. De cualquier manera, Fawkes pudo evitar ser descuartizado al romperse el cuello. Aunque su cuerpo fue descuartizado de todos modos.

Noche de las hogueras

bonfire night
escuelalondres.com

Tras la detención de Fawkes y el fracaso de la Conspiración de la Pólvora el 5 de noviembre de 1605, se animó a los londinenses a encender hogueras como forma de celebrar la huida del rey de la muerte. A esto le siguió una ley del parlamento aprobada en enero de 1606 llamada Ley de la Observancia del 5 de Noviembre de 1605, que marcaba el 5 de noviembre como día para conmemorar el fracaso de la Conspiración de la Pólvora.

A la quema de hogueras se sumó el encendido de fuegos artificiales en la década de 1650 y, a partir de 1673, se convirtió en costumbre quemar también una efigie. La ley se disolvió en 1859, pero las celebraciones continuaron como una tradición británica.

Aunque Guy Fawkes no era el líder de los conspiradores de la Conspiración de la Pólvora, se ha convertido en sinónimo de la Noche de las Hogueras, y la efigie hecha para la cima de la hoguera generalmente está hecha a su imagen.

La Noche de las Hogueras, o la Noche de Guy Fawkes como también se la conoce, es una tradición británica muy específica y bastante extraña, pero está arraigada en nuestra historia y también es muy divertida. Especialmente en mi ciudad natal, que es famosa por sus hogueras, fuegos artificiales y otras festividades, tanto que gente de otras áreas viene a verla.

¿Es un poco morboso que los niños de la escuela tengan la costumbre de hacer el Hombre para la hoguera? Tal vez. Pero todavía recuerdo cómo hacía el Hombre con mucho cariño y siempre me aseguraba de viajar a casa para la Noche de las Hogueras.

564
Save

Opinions and Perspectives

Sabrina_Wonder commented Sabrina_Wonder 2 years ago

Me pregunto qué pensaría Fawkes de convertirse en una figura histórica tan famosa.

5
Run_For-Joy_24 commented Run_For-Joy_24 2 years ago

Es fascinante cómo diferentes pueblos han desarrollado sus propias tradiciones únicas para la noche de la hoguera.

4
CalmAndCentered commented CalmAndCentered 2 years ago

La cantidad de planificación que pusieron en esta trama es asombrosa, incluso para los estándares actuales.

5
Sarah commented Sarah 2 years ago

Mi sociedad local de hogueras se enorgullece de mantener vivas estas tradiciones.

8
Madeline_Glow commented Madeline_Glow 2 years ago

Es increíble cómo una carta cambió el curso de la historia británica.

5
DumbledoresArmy commented DumbledoresArmy 2 years ago

Aprender sobre esto en la escuela nunca cubrió la compleja política religiosa detrás de todo.

4
Storm99 commented Storm99 2 years ago

La forma en que las comunidades se unen para la noche de la hoguera me recuerda a otras celebraciones históricas.

4
Will_Writings commented Will_Writings 2 years ago

Es increíble la cantidad de detalles que sobrevivieron sobre la trama. El mantenimiento de registros fue increíble.

0
LaylaCollins commented LaylaCollins 2 years ago

Siempre me he preguntado sobre el impacto psicológico en los guardias que encontraron a Fawkes esa noche.

8
Active-Soul_07 commented Active-Soul_07 2 years ago

La persistencia de estas tradiciones realmente muestra cuán profundamente este evento afectó a la sociedad británica.

8

Pedir un penique para el Guy solía ser algo muy importante cuando era joven. Ya no veo a los niños haciendo eso.

4
Entous_Exclusive commented Entous_Exclusive 2 years ago

Encuentro fascinante el ángulo español. Muestra cómo la política internacional jugó un papel.

5
StreamingGuru commented StreamingGuru 2 years ago

Nunca me di cuenta de lo jóvenes que eran algunos de los conspiradores. Realmente lo pone en perspectiva.

4
NourishYourSoul commented NourishYourSoul 2 years ago

¿Alguien más piensa que es notable lo precisos que son los registros históricos de este período?

8
Vera_Bennett commented Vera_Bennett 2 years ago

A mis hijos les encanta hacer el Guy, pero siempre me siento un poco extraño explicando por qué lo quemamos.

6

La forma en que obtuvieron acceso al sótano parece casi demasiado fácil para los estándares actuales.

4
Adam commented Adam 2 years ago

Su punto sobre la experiencia militar es acertado. Estos no eran aficionados de ninguna manera.

5
AwardShowLover commented AwardShowLover 2 years ago

De hecho, visité la posada Guy Fawkes en York. Realmente da vida a la historia al ver estos lugares.

8

El detalle sobre la verificación de la calidad de la pólvora muestra lo metódicos que eran en su planificación.

8
JadeXO commented JadeXO 2 years ago

Es interesante cómo Fawkes adquirió experiencia militar en Europa antes de la conspiración. No era solo un tipo cualquiera.

5
NetflixAndBinge commented NetflixAndBinge 2 years ago

Recuerdo haber aprendido el poema en la escuela, pero nunca entendí realmente el significado hasta mucho más tarde.

3
NoraH commented NoraH 2 years ago

Todavía puedes visitar muchos de estos sitios históricos hoy en día. He estado en las bodegas del Parlamento.

4
AdrianaX commented AdrianaX 2 years ago

La tradición de construir hogueras comunitarias realmente une a la gente. Esa es mi parte favorita.

0
LOTR_Fanatic_20 commented LOTR_Fanatic_20 2 years ago

Nunca supe sobre el accidente de la pólvora en Holbeach House. Parece justicia poética.

1

Es sorprendente que convirtamos un evento histórico tan oscuro en una celebración familiar.

3
Estelle_Wish commented Estelle_Wish 2 years ago

Lo que me desconcierta es por qué Fawkes se declaró inocente en el juicio después de admitirlo todo durante la tortura.

7

Realmente deberíamos recordar las señales de advertencia. La persecución religiosa a menudo conduce a acciones desesperadas.

5
Amelia-Taylor commented Amelia-Taylor 2 years ago

La forma en que los conspiradores se reunieron en la posada Duck and Drake suena como algo sacado de una película.

6
Meme_Lord_999 commented Meme_Lord_999 2 years ago

Me sorprende que más gente no sepa que Catesby era el líder. Las escuelas deberían enseñar la historia completa.

5
Goodman_Guide commented Goodman_Guide 2 years ago

La gente se queja de los fuegos artificiales ahora, ¡pero imaginen vivir en Londres cuando esto realmente sucedió!

1
Maddow_Media commented Maddow_Media 2 years ago

El detalle de que Fawkes llevara una mecha lenta y un reloj cuando fue capturado realmente da vida a la escena.

3
GravityDefier commented GravityDefier 2 years ago

Te hace pensar en lo diferente que sería la historia británica si hubieran tenido éxito.

5
PopcornAddict commented PopcornAddict 2 years ago

La Ley del Parlamento original que lo convierte en una celebración es interesante. Me pregunto qué otros eventos históricos estaban legalmente obligados a ser recordados.

2
Lydia_B commented Lydia_B 2 years ago

Me encanta cómo las comunidades locales todavía hacen de este un gran evento. La hoguera de nuestro pueblo siempre es espectacular.

8
Hersh_Headlines commented Hersh_Headlines 2 years ago

Acabo de enterarme de que la bala de mosquete golpeó tanto a Catesby como a Percy. ¿Cuáles son las probabilidades de que eso suceda?

3
SelfWorthMatters commented SelfWorthMatters 2 years ago

Al crecer como católico, esta historia siempre me hizo sentir un poco incómodo durante las celebraciones escolares.

6
Kenzie_Solar commented Kenzie_Solar 2 years ago

Es cierto, pero volar el Parlamento no iba a ganarse los corazones y las mentes, ¿verdad?

6
Maya commented Maya 2 years ago

Me entristece que estuvieran luchando por la libertad religiosa, incluso si sus métodos eran completamente erróneos.

3
FrostBite99 commented FrostBite99 2 years ago

El hecho de que Fawkes usara un alias y se mantuviera fiel a su historia inicialmente demuestra lo comprometidos que estaban estos conspiradores.

3
Cameron commented Cameron 2 years ago

Imagínate ser la persona que tuvo que registrar esos sótanos. Debió ser aterrador saber lo que podrían encontrar.

4
GothamKnightFan commented GothamKnightFan 2 years ago

Mis padres siempre me contaron diferentes versiones de la historia cuando era niño. Nunca conocí la historia completa hasta ahora.

5
MayaWest commented MayaWest 2 years ago

Que el Rey realmente admirara a Fawkes por su determinación es un detalle muy interesante. Respeto entre enemigos.

5
LennonJ commented LennonJ 2 years ago

¿A alguien más le parece irónico que celebremos con fuegos artificiales cuando todo el complot involucró explosivos?

3

Me pregunto si Lord Monteagle alguna vez reveló quién le envió esa carta. Una pieza tan crucial de la historia.

1
NovaDawn commented NovaDawn 2 years ago

Debieron haber estado bastante seguros de sí mismos para ignorar la advertencia sobre la carta. Esa arrogancia realmente les costó caro.

7
BraydenHayes commented BraydenHayes 3 years ago

La carta anónima fue realmente su perdición. Siempre me ha parecido interesante cómo un acto de conciencia cambió todo.

2
Ivy_Jenkins commented Ivy_Jenkins 3 years ago

¿36 barriles de pólvora? Hubiera sido catastrófico si hubiera explotado.

7
Sophia-Johnson commented Sophia-Johnson 3 years ago

Es fascinante cómo usaron leña para esconder la pólvora extra. Estos tipos realmente pensaron en todo.

8
Tumulty_Tales commented Tumulty_Tales 3 years ago

La peste les dio inadvertidamente más tiempo para prepararse, pero aún no fue suficiente. A veces el destino obra de maneras misteriosas.

6
FutureWaveX commented FutureWaveX 3 years ago

No tenía idea de que la conexión española fuera tan fuerte. Tanto Catesby como Fawkes intentaron obtener su apoyo por separado.

1
Emily-Claire commented Emily-Claire 3 years ago

Mis abuelos me dicen que la Noche de las Hogueras solía ser mucho más grande en sus días. Todos ahorraban madera durante meses antes.

5
IMDb_Rater_88 commented IMDb_Rater_88 3 years ago

¿Alguien más encuentra interesante que los fuegos artificiales no fueran parte de la celebración hasta la década de 1650? Siempre asumí que estaban allí desde el principio.

6
Helena99 commented Helena99 3 years ago

Crecí haciendo efigies de Guy en la escuela. Mirando hacia atrás ahora, ¡parece bastante raro que hiciéramos que los niños hicieran muñecos para quemar!

2
PatrickLee commented PatrickLee 3 years ago

La parte sobre Fawkes saltando a la muerte en lugar de enfrentar el castigo completo muestra una determinación increíble, incluso al final.

2
Veronica-Stokes commented Veronica-Stokes 3 years ago

Leer sobre la sala de tortura me da escalofríos. No puedo creer que todavía se llame la Sala de Guy Fawkes hasta el día de hoy.

0
BellaN commented BellaN 3 years ago

En realidad, no estamos celebrando a los conspiradores. Estamos celebrando el hecho de que el Parlamento y el Rey sobrevivieron. ¡Gran diferencia!

6
MovieBuff2024 commented MovieBuff2024 3 years ago

Siempre me he preguntado por qué celebramos que alguien no haya logrado volar el Parlamento. Toda la tradición parece un poco oscura cuando realmente lo piensas.

6
SebastianClark commented SebastianClark 3 years ago

Lo que más me llama la atención es cómo Catesby fue en realidad el cerebro, pero Guy Fawkes se convirtió en la cara de todo el asunto. ¡Hablando de robar el protagonismo!

3
Corn_Coverage commented Corn_Coverage 3 years ago

Increíble cómo esta tradición ha sobrevivido por más de 400 años. ¡Me parece fascinante que todavía conmemoremos un complot fallido de 1605!

6

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing