Skąd właściwie pochodzi piosenka z reklamy Hyundaia „Lucky Guy”?

Czy reklama Hyundaia 2018 kiedykolwiek skłoniła cię do powiedzenia „huh, chciałbym wiedzieć, co to za piosenka?” No cóż, mam odpowiedź.

Reklamy są znane z tego, że mają chwytliwe dżingle i muzykę jako strategię marketingową, aby widzów/słuchacze zapamiętali swoje produkty i zwiększali ich atrakcyjność, więc klienci są bardziej skłonni do ich zakupu. Jest to szczególnie skuteczne, jeśli muzyka jest sparowana z reklamą, która jest kreatywna i komediowa, ponieważ staje się bardziej zapadająca w pamięć.

Przykładem tego jest reklama Cadbury'ego z 2014 roku, w której pracownik biurowy (później nazwany Keith) postanawia się trochę zabawić, czekając na połączenie jego połączenia i zaczyna tańczyć przy muzyce.

Wspomniana muzyka to nic innego jak słynny hymn Baccary z 1977 roku „Yes sir, I can Boogie”. Reklama musiała skutecznie zwiększyć sprzedaż, gdy tylko pojawiła się kolejna wersja, a połowa biura również udowadniała, że potrafi boogie.

To nie tylko z powodzeniem przekazało hasło Cadbury'ego w tamtym czasie „istnieje więcej niż jeden sposób, aby poczuć radość” i sprawiło, że reklama była niezapomniana (wyraźnie pamiętam, jak przyjaciele i rodzina powtarzali ruchy taneczne, gdy się pojawiła), ale także ożywiło hit z lat 70-tych, uświadamiając sobie zupełnie nowe pokolenie (jeśli jeszcze tego nie było, chodź na Baccara!)

Dokładnie tak dzieje się z reklamą Hyundaia „Lucky Guy” z lat 2018-19, która wykorzystuje utwór „Lucky, Lucky, Lucky Me” Evelyn Knight, wydany w 1950 roku.

W tej reklamie Hyundai nie wybrał komediowego tonu jak Cadbury, ale zamiast tego wybrał rozgrzewającą wiadomość o rodzinie, korzyściach płynących z ciężkiej pracy, i co najważniejsze, dlaczego Hyundais jest najbardziej odpowiednim samochodem dla osób, którym zależy na tych rzeczach, a piosenka pomaga pięknie przekazać tę wiadomość.

Chociaż może się wydawać, że muzyka, którą firma zdecydowała się towarzyszyć reklamie, jest tak idealna, że została skomponowana specjalnie dla niej, tak nie jest. Podobnie jak Cadbury, Hyundai wyrwał starszą piosenkę z ciemności i przywrócił ją na pierwszy plan, po raz kolejny utknąwszy ją w głowach wszystkich. Ale skąd wzięła się piosenka?

1. Istnieje ponad 14 różnych wersji piosenki

Piosenka „Lucky, Lucky, Lucky Me” w reklamie Hyundaia z 2018 roku dla ich modelu Tucson ma ponad 14 różnych wersji wydanych od 1950 do 2019 roku. Niektóre wersje z tekstami niektóre bez, niektóre w języku angielskim inne nie; ale ta używana przez Hyundaia to oryginał (i moim zdaniem najlepszy), zaśpiewany przez Evelyn Knight wraz ze śpiewaczami Ray Charles w 1950 roku, z tekstami napisanymi przez Miltona Berle'a i Buddy'ego Arnolda.

2. Piosenkę śpiewa Evel yn Knight

Evelyn Knight, pierwotnie nazwana Evelyn Davis, była amerykańską piosenkarką urodzoną 31 grudnia 1917 roku w Reedville w stanie Wirginia. Podobnie jak wielu młodych ludzi w tamtym czasie, Knight po raz pierwszy zaczęła śpiewać w swoim lokalnym chórze kościelnym (jako sopran).

Po śmierci ojca, gdy miała 11 lat, Knight i jej matka przeprowadzili się do hrabstwa Arlington, a kiedy miała 16 lat, zaczęła śpiewać w klubach nocnych w Waszyngtonie, debiutując pod pseudonimem Honey Davis. Kiedy miała 18 lat, wyszła za mąż za fotografa wojennego Andrew B. Knighta i przyjęła swoje nazwisko jako swój zawód zawodowy.

Podczas swojej kariery Knight zdobyła dwa przeboje nr 1, jej pierwszy - A Little Bird Told Me - sprzedał się w ponad 2 milionach egzemplarzy i pozostał na pierwszym miejscu przez 7 tygodni. Miała także 13 piosenek, które znalazły się w pierwszej czterdziestce i była headlinerem w wielu eleganckich hotelach i klubach kolacyjnych w całym kraju.

Evelyn Knight 1950s singer

Popularnością dorównała piosenkarzom takim jak Dinah Shore, Jo Stafford i Peggy Lee i była dobrze znana ze swojego „wyrafinowanego i dowcipnego stylu śpiewania”. Pod koniec lat czterdziestych przeniosła się do Los Angeles i zarobiła wystarczająco dużo pieniędzy, aby przenieść siostrę na studia i pozwolić matce przejść na emeryturę.

Pomimo tak udanej kariery, Knight postanowiła zrezygnować, gdy była z przodu, przechodząc na emeryturę, gdy miała zaledwie 37 lat i nigdy więcej nie występowała publicznie. Jej siostra jest cytowana jako powiedziała: „Wiedziała, że zapłaciła swoje składki. Wyszła na górę i nie chciała wracać”.

W latach pięćdziesiątych Knight powróciła do branży, pracując w wydawnictwie muzycznym, aw 1961 roku została nagrodzona gwiazdą na Hollywood Walk of Fame—jednak nikt jej o tym nie powiedział! (jak niedbały możesz być, gdy zapomnisz powiedzieć osobie, której przyznasz nagrodę, że przyznasz jej nagrodę?!).

W 1967 roku Knight przeniosła się do Phoenix i mieszkała spokojnie jako kierownik biura i opiekunka do dziecka, śpiewając tylko w swoim chórze kościelnym, kończąc tak, jak zaczęła. Praktycznie żaden z ludzi, z którymi wchodziła w interakcje w późniejszym życiu, nie miał pojęcia, że ma tak niezwykłą przeszłość.

3. Melodia pochodzi z włoskiej Tarantelli Napoletana

Podczas gdy Evelyn Knight i śpiewacy Ray Charles otrzymują uznanie za śpiewanie piosenki, a Milton Berle i Buddy Arnold napisali teksty, piosenka nie istniałaby bez oryginalnej melodii, a pochodzi ona od włoskiej Tarantelli z Neapolu - aka Tarantella Napoletana.

Zasługa za to przypisuje się XIX-wiecznemu kompozytorowi Luigiemu Ricciemu, który wynalazł ją dla swojej najbardziej znanej opery komicznej La Festa Di Piedigrotta w 1852 roku.

Tytuł nawiązuje do neapolitańskiego festiwalu Piedigrotta, którego centrum miał konkurs na pisanie piosenek. Sama Tarantella jako forma sztuki to szybki taniec w podwójnym czasie, któremu towarzyszy muzyka o charakterystycznym rytmie.

Mówi się, że Tarantella wzięła swoją nazwę od prowincji w południowych Włoszech zwanej Taranto; jednak, istnieje również inne wyjaśnienie nazwy, które jest trochę przyjemniejsze.

Z@@ darza się, że Tarantella jest dość blisko „tarantuli” (to prawda, gigantyczne pająki, których nie chcesz spotkać), co to ma wspólnego z samym tańcem, pytasz? Cóż, istnieje słynna legenda, że jeśli zostaniesz ugryziony przez tarantulę, jedynym sposobem na pozbycie się trucizny jest tańczyć jak szalony.

Chociaż nie ma wiarygodnych źródeł łączących ukąszenia tarantuli z tańcem Tarantelli, istnieją zapisy histerii tanecznej, w których ludzie nie są w stanie przestać tańczyć, w zapisach historycznych.

Tarantella stała się inspiracją dla wielu klasycznych kompozytorów zachodnich, gdy ją usłyszeli, i tak Tarantella przedotarła się, włączając się do wielu popularnej muzyki w tamtym czasie.

O@@ bejmowało to Stany Zjednoczone, które odnotowały znaczny wzrost liczby włoskich imigrantów przemieszczających się tam na przełomie XX wieku. Oczywiście, ostatecznie stał się kręgosłupem Evelyn Knight „Lucky, Lucky, Lucky Me”, wszystko, czego potrzebowało, to teksty piosenek...

4. Milton Berle i Buddy Arnold napis ali tekst piosenki

Milton Berle, prawdziwe imię: Mendel Belinger, był amerykańskim artystą z karierą trwającą ponad 80 lat. Zaczynał jako aktor dziecięcy, występując w filmach niemych i na scenie, zanim przeniósł się do radia, telewizji i filmu (tym razem mówiony).

Milton Berle

Po przyjęciu roli gospodarza Texaco Theatre w NBC (w latach 1948-55) widzowie zaczęli nazywać go „Wujkiem Miltie"em i „Mr. Television”, następnie został pierwszą główną gwiazdą telewizyjną w Ameryce i otrzymał za swoją pracę nie jedną, ale dwie gwiazdy na hollywoodzkiej ścieżce sławy.

Oni też byli zasłużeni, biorąc pod uwagę, że ponieważ Berle prowadził Teatr Texaco, NBC miał 97% oglądalności, firmy zamykały się nawet na godzinę lub zamykały na wieczór, aby klienci (i prawdopodobnie ich pracownicy) nie przegapili oglądania Berle, jak robi swoje. Stał również w obronie czarnych artystów, używając swojego wpływu, aby upewnić się, że nie przeszkodzono im występowania:

Pamiętam, że starłem się z agencją reklamową i sponsorem w związku z tym, jak podpisałem Four Step Brothers na występ w serialu. Jedyne, co mogłem zrozumieć, to to, że w serialu był sprzeciw wobec czarnych wykonawców, ale nie mogłem nawet dowiedzieć się, kto sprzeciwia się. „Po prostu ich nie lubimy”, powiedziano mi, ale kim do diabła jesteśmy „my”? Ponieważ jechałem wysoko w 1950 roku, wysłałem słowo: „Jeśli oni nie idą dalej, nie idę dalej”. Dziesięć minut ośmiu i dziesięć minut przed pokazem dostałem pozwolenie na pojawienie się Przyrodnich Braci. Nie wiem, czy złamałem zasady dotyczące kolorów, czy nie, ale później nie miałem problemu z rezerwacją Billa Robinsona lub Leny Horne.

W 1950 roku napisał teksty do „Lucky, Lucky, Lucky Me” — w wykonaniu Evelyn Knight i Ray Charles Singers — wraz z Buddym Arnoldem.

Bernard „Buddy” Arnold był amerykańskim autorem tekstów urodzonym w 1916 roku w Nowym Jorku i studiował w City College of New York. W 1951 roku dołączył do American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) i pracował z wieloma współpracownikami w swojej karierze, w tym z Victorem Youngiem, Heywoodem Klingem, Larrym Gelbartem, Jackiem Gouldem, Jayem Burtonem i oczywiście Miltonem Berlem, z którym napisał „Lucky, Lucky Me”.

„Lucky, Lucky, Lucky Me” nie była najbardziej udaną piosenką Evelyn Knight, ale przynajmniej dla mnie jest jej najbardziej pamiętną, jest w niej coś, co wyróżnia się w porównaniu z resztą jej repertuaru, zwłaszcza z dodatkiem wspaniałych Ray Charles Singers.

Z pewnością przyciągnął uwagę zupełnie nowej publiczności dzięki reklamie Hyundaia i miejmy nadzieję, że całkowicie nowe pokolenie miłośników muzyki poszerzy swoje listy odtwarzania i odkryje inną muzykę niż ta, do której są przyzwyczajeni.

Opinions and Perspectives

Czytanie tego sprawia, że jeszcze bardziej doceniam tę reklamę. W tym jednym wyborze piosenki jest tyle historii.

To niezwykłe, jak jedna melodia może mieć tak długie i różnorodne życie poprzez różne epoki i zastosowania.

Ten szczegół o zamykaniu firm, żeby ludzie mogli oglądać program Berle'a, jest oszałamiający. Naprawdę pokazuje, jak inna była rozrywka w tamtych czasach.

Podoba mi się, jak artykuł śledzi całą podróż tej piosenki. Naprawdę sprawia, że doceniasz historię, która za nią stoi.

To, jak spokojnie żyła w Phoenix, jest niesamowite. Wyobraź sobie, że dowiadujesz się, że twoja opiekunka do dziecka była kiedyś sławną piosenkarką!

Umieszczenie 13 piosenek w pierwszej 40-tce było ogromnym osiągnięciem w tamtej epoce. Naprawdę była wielką gwiazdą.

To naprawdę pokazuje, jak muzyka może przekraczać czas i kulturę. Od włoskiego tańca ludowego po amerykański pop i globalną reklamę.

Ciekawe, co Evelyn Knight pomyślałaby o tym, że jej piosenka jest używana w reklamie samochodowej dziesiątki lat później.

Powiązanie z festiwalem Piedigrotta to świetny szczegół. Uwielbiam dowiadywać się o tych historycznych konkursach muzycznych.

Tęsknię za czasami, kiedy reklamy przywiązywały tak dużą wagę do wyboru muzyki. Niektóre współczesne reklamy wydają się takie generyczne.

Nie mogę uwierzyć, że miała gwiazdę w Alei Sław i o tym nie wiedziała! Wydaje się to niemożliwe w dzisiejszej erze mediów społecznościowych.

Czy tylko ja uważam, że to ciekawe, jak Hyundai postawił na wzruszenie, a Cadbury na humor? Oba rozwiązania sprawdziły się znakomicie.

Cytat Berle'a o stawaniu w obronie Four Step Brothers pokazuje prawdziwą uczciwość. Niewielu by to zrobiło w tamtych czasach.

Najbardziej podoba mi się to, że ta piosenka brzmi jednocześnie staro i nowocześnie. To naprawdę trudne do osiągnięcia.

Trzeba było mieć niezłą pewność siebie, żeby odejść z show-biznesu w wieku 37 lat. Zwłaszcza po takim sukcesie.

Fajnie, jak jedna piosenka łączy XIX-wieczne Włochy, amerykańską rozrywkę lat 50. i współczesne reklamy samochodowe.

Dziwi mnie, że więcej osób nie wie o Evelyn Knight. To była bez wątpienia wielka gwiazda swoich czasów.

Właśnie zdałem sobie sprawę, że nucę tę melodię od tygodni po obejrzeniu reklamy. Chyba to dowodzi, jak skuteczna jest jako marketing!

Sposób, w jaki użyli tego w reklamie, przypomina mi, jak Mad Men używali nostalgicznej muzyki, aby stworzyć emocjonalne połączenie.

Trudno uwierzyć, że ta piosenka została nagrana 14 razy! Chciałbym usłyszeć niektóre z wersji nieangielskich.

Właściwie poszukałem nut Tarantelli po przeczytaniu tego. Rytm jest tak charakterystyczny.

Dowiedzenie się o Luigim Riccim i oryginalnej operze było nieoczekiwane, ale naprawdę interesujące. Ciekawe, czy kiedykolwiek wyobrażał sobie, że jego melodia przetrwa tak długo.

Reklama Hyundaia zdecydowanie wywołała u mnie emocje, kiedy zobaczyłem ją po raz pierwszy. Wybór piosenki był idealny dla ich przesłania o rodzinie.

To niesamowite, że zaczęła w chórach kościelnych i tam też skończyła. Taki piękny moment zatoczenia koła w jej karierze.

Cytat jej siostry o odejściu, kiedy jest się na szczycie, naprawdę mnie uderzył. Taka mądrość w wiedzy, kiedy się wycofać.

Uwielbiam, jak artykuł łączy wszystkie te różne wątki historii muzyki. Od Włoch po amerykańską telewizję i współczesną reklamę.

Czy ktoś wie, czy Hyundai odnotował wzrost sprzedaży po tej reklamie? Byłoby interesujące zobaczyć, czy była tak skuteczna jak kampania Cadbury.

Sposób, w jaki Knight po prostu odeszła od sławy i żyła normalnym życiem, jest odświeżający w porównaniu do dzisiejszych celebrytów.

Fascynujące, jak udało im się sprawić, że tak stara piosenka brzmi tak współcześnie w reklamie. Świetny przykład ponadczasowej muzyki.

Muszę powiedzieć, że po raz pierwszy usłyszałem to w reklamie Hyundaia i myślałem, że to coś nowego. Szok, gdy dowiedziałem się, że to z 1950 roku!

Milton Berle, który stanął w obronie czarnoskórych artystów w latach 50., był całkiem odważny. Ta część historii zasługuje na więcej uwagi.

Moja włoska babcia tańczyła Tarantellę na rodzinnych weselach. Nigdy nie wiedziałam, że ma tak interesujące powiązanie z muzyką popularną!

Powiązanie z Tarantellą naprawdę pokazuje, jak powiązana jest historia muzyki. Zastanawiam się, jakie inne popularne piosenki mają podobne ukryte historie.

Uważam za niesamowite, że melodia przetrwała ponad 150 lat. Od włoskiej opery po reklamy samochodowe. Coś o sile przetrwania!

Nie jestem pewien, czy zgadzam się z wszystkimi, którzy twierdzą, że to najlepsza wersja. The Ray Charles Singers sprawiają, że jest trochę zbyt zagmatwana jak na mój gust.

Możemy porozmawiać o tym, jak wysłała swoją siostrę na studia i pomogła mamie przejść na emeryturę? To naprawdę imponujące dla artystki w tamtej epoce.

To, że nikt jej nie powiedział o jej gwieździe w Hollywood Walk of Fame, jest niewiarygodne! Jak to w ogóle możliwe?

Właściwie poszukałem więcej piosenek Evelyn Knight po obejrzeniu tej reklamy. Jej głos jest niesamowity! A Little Bird Told Me jest teraz jedną z moich ulubionych.

Ciekawe jest porównanie tego z reklamą Cadbury wykorzystującą Yes Sir I Can Boogie. Obie firmy przywracają stare piosenki do życia, ale w zupełnie inny sposób.

Reklama naprawdę oddaje ducha rodziny i ciężkiej pracy. Myślę, że wybrali idealną piosenkę, aby przekazać to przesłanie.

To właśnie czyni jej historię tak interesującą. Odeszła, kiedy była na szczycie i żyła na własnych warunkach. Szanuję tę decyzję.

Czy ktoś jeszcze uważa, że to smutne, jak Evelyn Knight po prostu zniknęła z życia publicznego? Miała taki talent, ale wybrała ciche życie jako kierownik biura.

Historia o ukąszeniu tarantuli i tańcu jest szalona! Nawet jeśli to tylko legenda, dodaje tak interesującą historię pochodzenia piosenki.

Nie miałem pojęcia, że Milton Berle napisał tekst! Był tak wpływową postacią w rozrywce. Moi dziadkowie opowiadali o oglądaniu jego programów.

Szczerze mówiąc, wolę nowoczesne wersje tej piosenki. Oryginał brzmi dla mnie trochę przestarzale.

Właśnie odkryłem, że melodia pochodzi z włoskiej Tarantelli. Fascynujące, jak muzyka podróżuje przez kultury i czas. Czy ktoś jeszcze uważa, że to fajne, jak XIX-wieczny włoski taniec trafił do XXI-wiecznej reklamy samochodowej?

Uwielbiam, jak Hyundai wykorzystał tę starą piosenkę! To niesamowite, ile różnych wersji istnieje. Oryginał Evelyn Knight ma po prostu ten szczególny urok, którego nowsze wersje nie mogą dorównać.

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing