रॉबिन हुड के कौन से रूपांतरण सर्वश्रेष्ठ माने जाते हैं?

रॉबिन हुड अंग्रेजी लोककथाओं का एक पात्र है, वह एक प्रसिद्ध डाकू और एक उच्च कुशल तीरंदाज है जो अमीरों से लूटकर और गरीबों को देकर अपने आदमियों के साथ अन्याय के खिलाफ लड़ता है।

रॉबिन हुड और उनके मज़ेदार पुरुषों के बैंड की कहानियाँ ऐसी कहानियाँ हैं जो कभी पुरानी नहीं लगती हैं, दलित व्यक्ति के लिए जड़ जमाती हैं और बदमाशों और खलनायकों को उनकी वापसी करते देखना हमेशा संतोषजनक होता है। शायद यही वजह है कि कहानी को इतनी बार बताया गया है, लेकिन रॉबिन हुड के कौन से रूपांतरण सबसे अच्छे हैं?

1। रॉबिन हुड: मेन इन टाइट्स — 1993

मेल ब्रूक्स के दिमाग से, रॉबिन हुड: मेन इन टाइट्स पारंपरिक रॉबिन हुड मूल कहानी की एक पैरोडी है। यह ज़्यादा इस्तेमाल होने वाले ट्रॉप्स के इस्तेमाल पर आधारित है, चौथी दीवार को तोड़ती है, और जब भी मौका मिलता है फ़िज़िकल कॉमेडी का इस्तेमाल करती है।

जिस जेल में उसे रखा जा रहा था, उससे बचने का प्रबंधन करने के बाद, रॉबिन (कैरी एल्वेस) रास्ते में अहचू-आशीर्वाद से मिलते हुए इंग्लैंड वापस जाने का प्रबंधन करता है (डेव चैपल द्वारा अभिनीत)। जब वह अंततः अपनी संपत्ति में लौटता है, तो उसे पता चलता है कि, अवैतनिक करों के कारण, इसे रॉटिंघम के शेरिफ (रोजर रीस) द्वारा वापस ले लिया जा रहा है - सचमुच महल को हटाया जा रहा है!

मामले को निपटाने के लिए प्रिंस जॉन (रिचर्ड लुईस) को देखने के रास्ते में रॉबिन लिटिल जॉन (एरिक एलन क्रेमर) और बाकी लोगों से मिलता है, जो मज़ेदार पुरुष बनेंगे-या बल्कि टाइट्स में पुरुष बन जाएंगे। वे राजकुमार के महल में जाते हैं, उनकी दावत को तोड़ते हैं, और साहसपूर्वक उनके खिलाफ क्रांति शुरू करने के अपने इरादे की घोषणा करते हैं, प्रशिक्षण मोंटाज, आउटफिट स्विच और बहुत सारी मस्ती करते हैं।

फ़िल्म का दूसरा भाग काफी हद तक रॉबिन हुड की अन्य कहानियों की तरह चलता है, शेरिफ एक तीरंदाजी प्रतियोगिता के साथ रॉबिन को फंसाने की कोशिश करता है और जैसा कि निराशाजनक लगता है मैरियन (एमी यास्बेक) उसे बचाने के लिए आगे बढ़ता है, रॉबिन के लिए अपनी स्वतंत्रता को सौदेबाजी करता है।

सौभाग्य से उसे ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि रॉबिन के आदमी समय पर आते हैं और बहुत सारी लड़ाई के बाद, शेरिफ़ की ओर से उचित मात्रा में शर्मिंदगी और सर पैट्रिक स्टुअर्ट के एक आश्चर्यजनक कैमियो के बाद, वे सभी हमेशा खुशी से रहते हैं।

मुझे हमेशा मेल ब्रूक्स की रचनाएँ थोड़ी हिट और मिस लगती हैं, और अंततः मेन इन टाइट्स उतनी अच्छी नहीं है जितनी कि इसमें होने की क्षमता थी, कैरी एल्वेस रॉबिन की तरह महान हैं और एक गंभीर रूपांतरण में आसानी से उनकी भूमिका निभा सकते थे, रोजर रीस और रिचर्ड लुईस पूरी तरह से परेशान करने वाले और अतुलनीय हैं, और फ़िल्म मज़ेदार है—बस हर समय नहीं।

फ़िल्म गैग के बाद गैग के बाद गैग है, इसके साथ जाने के लिए एक तुच्छ कहानी है, और मैं कहूँगा कि केवल 1/5 चुटकुले ही वास्तव में आते हैं, लेकिन जो करते हैं वे आपको चकित कर देंगे। यह एक घड़ी के लायक है, बस बहुत ज़्यादा उम्मीद न करें।

2। द एडवेंचर्स ऑफ़ रॉबिन हुड — 1938

संभवतः कई रॉबिन हुड रूपांतरणों में सबसे प्रसिद्ध और सबसे प्रिय 1938 द एडवेंचर्स ऑफ़ रॉबिन हुड है, जिसमें एरोल फ्लिन अभिनीत है, और इसके हकदार भी हैं। फ़िल्म लॉक्सली के सर रॉबिन का अनुसरण करती है, जो एक हिरण को मारने और अपने सभी शूरवीरों के सामने राजकुमार जॉन (क्लाउड रेन्स) का मज़ाक उड़ाने के लिए एक आदमी का बचाव करने के बाद, एक डाकू बन जाता है और शेरवुड वन में चला जाता है।

वह जल्दी से पुरुषों को अपने साथ शामिल होने के लिए भर्ती करता है, और वे जरूरतमंद लोगों की मदद करने के लिए भ्रष्टाचारियों को लूटने का काम करने लगते हैं और राजा रिचर्ड (इयान हंटर) के लिए फिरौती देने के लिए पैसे जुटाते हैं, जिसे ऑस्ट्रिया में कैदी बनाया जा रहा है। फिर, सर गाय ऑफ गिस्बॉर्न (बेसिल रथबोन) के अपमान और लेडी मैरियन (ओलिविया डी हैविलैंड) की जीत के बाद रॉबिन हुड कथाओं, तीरंदाजी प्रतियोगिता में मुख्य कार्यक्रम आता है।

एक बार जब वह प्रिंस जॉन द्वारा पकड़ लिया जाता है और लेडी मैरियन की योजना से बच जाता है, तो किंग रिचर्ड वापस लौटता है और रॉबिन से जुड़ जाता है, बस समय पर प्रिंस जॉन के राजा बनने की योजना को विफल करने के लिए। रिचर्ड वापस आता है, खुश लोगों को माफ़ करता है, रॉबिन की ज़मीन लौटाता है, उसे अर्ल बनाता है, और अंत में मैरियन और रॉबिन को अपना आशीर्वाद देता है। द एंड।

यह बेहतरीन रॉबिन हुड फ़िल्म है, और मुझे कहना होगा कि यह प्रचार पर खरी उतरती है। इसे बेहतरीन ढंग से कास्ट किया गया है; मैं एक ऐसे अभिनेता के बारे में नहीं सोच सकता, जो अपनी भूमिका के अनुरूप नहीं था। यह मनोरंजक और मजेदार था, उस समय के लिए काफी अच्छे फाइट सीन के साथ (मेरे अनुभव में) पुरानी फाइट कोरियोग्राफी को देखते हुए पूरी तरह से अवास्तविक लग सकता है, क्योंकि अभिनेताओं को 2 मील प्रति घंटे की रफ्तार से घूंसे मारने लगते हैं (मुझे लगता है कि यह अपने आप में एक उपलब्धि है)।

कुल मिलाकर रॉबिन हुड की कहानियों का एक बेहतरीन रूपांतरण है, इसे सिर्फ इसलिए टालें नहीं क्योंकि इसे 1938 में बनाया गया था, या इसलिए कि दूसरों ने इसे बहुत अधिक सम्मोहित किया है (खुद पर काबू पाएं और इसका आनंद लें!)

3। रॉबिन हुड: प्रिंस ऑफ़ थीव्स — 1991

अगर आपको बड़े एक्शन सीक्वेंस पसंद हैं तो यह आपके लिए रॉबिन हुड का रूपांतरण हो सकता है, लड़ाई की कोरियोग्राफी दिलचस्प और आविष्कारशील भी है। सेट पीस भी बहुत अच्छे हैं, फ़िल्म के दौरान शेरवुड में एक पूरा गाँव बनाया जा रहा है, न कि सामान्य टेंट और कैम्प फायर के, जिनके आप अभ्यस्त हो सकते हैं।

शेरवुड के पुरुष लोगों को छुपाने या घात लगाने के लिए खुद को छिपाने के लिए जिन प्रॉप्स का इस्तेमाल करते हैं, वे भी मस्त हैं और वास्तव में अच्छी तरह से काम करते हैं, वे सिर्फ टहनियों से ढके लोगों की तरह नहीं दिखते हैं, वे झाड़ी बन जाते हैं - और कभी-कभी जंगल के फर्श में पिघल भी जाते हैं।

एलन रिकमैन, मॉर्गन फ्रीमैन, मैरी एलिजाबेथ मास्ट्रांटोनियो के असाधारण प्रदर्शन हैं, और मैं माइकल मैकशेन को भी प्रशंसा दूंगा, जो क्रमशः नॉटिंघम, अज़ीम, लेडी मैरियन और फ्रायर टक के शेरिफ की भूमिका निभा रहे हैं। फ़िल्म में रॉबिन हुड का एक अलग संस्करण दिखाया गया है, जिसका आप अभ्यस्त हो सकते हैं, उसके पास शैतान-मे-केयर, चुटीला रवैया नहीं है जैसा कि पिछले पुनरावृत्तियों में होता है।

इसके बजाय, केविन कॉस्टनर का रॉबिन चीजों के क्रांति पक्ष पर अधिक केंद्रित है, जिसमें केवल अमीरों से चोरी करने और गरीबों को देने की तुलना में बड़ी योजनाएँ हैं। हालांकि, एक स्पष्ट समस्या यह है कि केविन कॉस्टनर एक अंग्रेजी उच्चारण नहीं कर सकते (कम से कम इस फिल्म में तो नहीं, सॉरी केविन) और मेरे लिए कम से कम यह अविश्वसनीय रूप से परेशान करने वाला है और रॉबिन हुड को सिर्फ एक और अमेरिकी एक्शन हीरो बनाता है।

यह इस तथ्य से मदद नहीं करता है कि स्क्रिप्ट पूरी जगह है, साइड प्लॉट के साथ जो इस बिंदु से क्लिच हैं और दिलचस्प नहीं हैं, और एक तानवाला मुद्दा जो वास्तव में कभी हल नहीं होता है। फ़िल्म में कुछ बेहतरीन हास्य क्षण हैं, लेकिन कुछ गहरे रंग की घटनाएं भी हैं जिन पर ध्यान दिया जाता है? बेशक, डार्क कॉमेडी मौजूद है, लेकिन यह वास्तव में यहां मौजूद नहीं है। यह थोड़ा अजीब है, सच में.

मुझे यह भी नहीं लगता कि इसे ढाई घंटे लंबा होना चाहिए, क्योंकि यह कई जगहों पर पिछड़ गया था। कुल मिलाकर अगर आप इसके बारे में बहुत ज्यादा नहीं सोचते हैं और सिर्फ लड़ाई, सेटिंग और एलन रिकमैन के अभिनय की प्रशंसा करते हैं, तो यह एक मजेदार घड़ी है।

4। रॉबिन हुड — 2010

रिडले स्कॉट द्वारा निर्देशित, रॉबिन हुड का यह रूपांतरण पूरी तरह से उस चरित्र को फिर से परिभाषित करता है, जिसे खुशहाल एरोल फ्लिन कहानी की तुलना में बहुत गहरे, ग्रिटियर फैशन में चित्रित किया गया है। फ़िल्म की शुरुआत फ्रांस में राजा रिचर्ड (डैनी हस्टन) के साथ होती है, जो एक फ्रांसीसी महल की घेराबंदी में अंग्रेजी मंडलियों का नेतृत्व करते हैं।

हम रॉबिन (रसेल क्रो) के तीरंदाजी कौशल के साथ-साथ अपने साथियों को नुकसान से दूर रखने के प्रति उनके समर्पण और नेता बनने की उनकी उभरती क्षमता को देखने में सक्षम हैं। हालांकि, यह लॉक्सली का रॉबिन नहीं है, लॉक्सली का रॉबिन मौजूद नहीं है, इसके बजाय हमारे पास सर रॉबर्ट लॉक्सली (डगलस हॉज), वफादार समर्थक और राजा का दाहिना हाथ है।

रसेल क्रो का रॉबिन लॉन्गस्ट्राइड परिवार से आता है, वह नाइट नहीं है, और वह निश्चित रूप से किंग रिचर्ड के उद्देश्य का समर्थक नहीं है, जो राजा को अपनी ईमानदार राय देता है और उसे और उसके दोस्तों को इसके लिए स्टॉक में डाल देता है। यह स्पष्ट है कि लॉन्गस्ट्राइड अभी भी रॉबिन हुड के शरारती स्वभाव को बनाए हुए है, हालांकि, पुरुषों के साथ जुआ खेलना और झगड़ों में पड़ना।

शायद अप्रत्याशित रूप से उन लोगों के लिए जो पारंपरिक रॉबिन हुड कहानी को जानते हैं, किंग रिचर्ड की घेराबंदी के दौरान मृत्यु हो जाती है, जिसका अर्थ है कि प्रिंस जॉन (ऑस्कर इसाक) को वैध रूप से सिंहासन विरासत में मिला है, और देश अनिश्चितता की स्थिति में रह गया है। घर वापस जाते समय रॉबिन और उसके आदमियों को उन लोगों पर हमले के अवशेष मिलते हैं, जो राजा का ताज वापस लंदन पहुंचा रहे थे, एकमात्र जीवित व्यक्ति सर रॉबर्ट थे, लेकिन वह अपनी आखिरी सांस के कगार पर है।

रॉबिन अपनी मरने की इच्छा के रूप में नॉटिंघम में सर रॉबर्ट की तलवार को अपने पिता सर वाल्टर लॉक्सले (मैक्स वॉन सिडो) के पास वापस ले जाने के लिए सहमत हो जाता है। जब वह वहाँ पहुँचता है, तो सर वाल्टर उसे अपने बेटे होने का नाटक करने के लिए कहता है, जिसे दस साल में किसी ने नहीं देखा है, ताकि जब वह मर जाए, तो लेडी मैरियन (केट ब्लैंचेट) को अपनी ज़मीन छोड़ने के लिए मजबूर न किया जाए। और रॉबिन सहमत हो जाता है।

यहाँ से चीजें और जटिल हो जाती हैं क्योंकि फ्रांसीसी राजकुमार जॉन के करीबी दोस्त सर गॉडफ्रे (मार्क स्ट्रॉन्ग) की मदद से आक्रमण करने का प्रयास कर रहे हैं, जिसने राजकुमार को धोखा दिया है, यह मानते हुए कि वह इंग्लैंड पर शासन करने के लिए बहुत कमजोर है। मदद की ज़रूरत होने पर, नया राजा केवल उन्हीं लोगों की ओर रुख करता है, जो उसकी मदद कर सकते हैं, बैरन और ज़मींदार जिन्हें वह पहले सताता रहा था, और उनसे असंभव कर वसूल रहा था।

रॉबिन उसके साथ एक समझौते पर बातचीत करता है जो ज़मींदारों को अपनी संपत्ति पर अधिक स्वतंत्रता और नियंत्रण की अनुमति देगा, किंग जॉन स्वीकार करता है, और वे फ्रांसीसी आक्रमण का सामना करते हैं। हालांकि, बाद में, रॉबिन से खतरा महसूस होने पर, वह अपनी बात से पीछे हट जाता है, जिससे रॉबिन और उसकी सहायता करने वाले सभी लोग गैरकानूनी हो जाते हैं, और ऐसा प्रतीत होता है कि वह पारंपरिक कथा को एक बार फिर स्थापित कर रहा है।

फ़िल्म मुझे जितना याद है उससे कहीं बेहतर है, संघर्ष के दृश्य बहुत अच्छे हैं और ऐसा लगता है कि हर चीज का वजन है, आपको समझ में आता है कि कवच और चेनमेल वास्तव में भारी हैं, कि तलवारें मजबूत वजनदार वार कर रही हैं, यह अन्य रॉबिन हुड फिल्मों के एक्शन दृश्यों की तुलना में अधिक यथार्थवादी लगती है, पूरी फिल्म यथार्थवाद पर आधारित है।

केट ब्लैंचेट लेडी मैरियन के रूप में अद्भुत हैं, उन्हें एक अपार गरिमा और अपने लोगों की मदद करने की इच्छा के साथ चित्रित किया गया है, खड़े होने में सक्षम नहीं होने के कारण जब वह युद्ध में सवारी करती है और पुरुषों के अपने समूह का नेतृत्व करती है, तो उसे एक प्यारा सा 'ईओविन फ्रॉम लॉर्ड ऑफ द रिंग्स' मिलता है.

हालांकि एक स्पष्ट मुद्दा है, फ़िल्म रॉबिन के विकास पर केंद्रित है, एक साधारण तीरंदाज़ से पुरुषों और सेनाओं के नेता के रूप में जाना - हर चीज में एक शूरवीर नाम स्वीकार करता है—यह ठीक है, लेकिन इस वजह से वह मुश्किल से कोई तीर चलाता है!

वह फिल्म की शुरुआत और अंत में एक धनुष का उपयोग करता है, लेकिन बाकी समय वह तलवार से लड़ता है, जो ठीक है, लेकिन वास्तव में वह नहीं जिसके लिए रॉबिन हुड जाना जाता है! इस अंक के अलावा, फ़िल्म एक महान वीर कहानी को चित्रित करती है।

5। बीबीसी का रॉबिन हुड — 2006-2009

बीबीसी की रॉबिन हुड सीरीज़ के लिए मेरे दिल में एक नरम जगह है, मैं इसके साथ बड़ा हुआ हूं और अभी भी कभी-कभार इसे फिर से देखता हूं जब मूड मुझ पर हमला करता है। श्रृंखला रॉबिन और लिटिल जॉन्स ब्रिज फाइट जैसे कुछ क्लिच से बचती है और दूसरों को गले लगाती है, जिसमें रॉबिन एलन ए डेल को राजा के एक हिरण का शिकार करने के लिए कठोर सजा से बचाता है (आपको लगता है कि वे अब तक सीख जाएंगे; शेरिफ राजा के हिरण के बारे में बहुत अनमोल है!) और घर आकर पता चलता है कि दूसरों ने उसकी अनुपस्थिति में उसकी ज़मीन पर कब्ज़ा कर लिया है।

हालांकि पात्र ताज़ा हैं; कीथ एलन (लिली एलेन के पिता) शेरिफ को एकदम सही तरह के खौफनाक करिश्मा के साथ जीवन में लाते हैं, जिसकी शेरिफ को ज़रूरत होती है, एक पल पतला होता है और फिर अगले विस्फोटक होता है।

लुसी ग्रिफिथ्स द्वारा अभिनीत लेडी मैरियन मजबूत है और स्वतंत्रता के लिए प्रयास करती है, लगातार अपनी राय व्यक्त करती है और जब भी वह कर सकती है गिस्बोर्न के शेरिफ और सर गाय दोनों के साथ छेड़छाड़ करती है, साथ ही लोगों की मदद करने में बहुत अधिक सक्रिय भूमिका निभाती है। की बात करें तो, रिचर्ड आर्मिटेज सर गाय के रूप में उत्कृष्ट हैं, उन्हें सहानुभूति देने में सक्षम हैं क्योंकि वह मैरियन पर जीत हासिल करने की व्यर्थ कोशिश करता है और उसका एकतरफा प्यार वापस पा लेता है, लेकिन आपको उससे नाराज भी करता है।

सैम ट्रॉटन्स मच लगातार कॉमिक रिलीफ के रूप में कार्य करता है और हालांकि वह कभी-कभार परेशान हो सकता है, वह किसी से भी कम प्यारा नहीं है; और भी कई हैं जिनका मैं उल्लेख कर सकता हूं, बीबीसी कास्टिंग इस श्रृंखला में एक बड़ी सफलता थी। जाहिर है, मुझे जिस बात का जिक्र करना है, वह रॉबिन हुड है, जिसे खुद जोनास आर्मस्ट्रांग ने जीवंत किया है, जो लेखकों द्वारा बनाए गए रॉबिन के नए संस्करण के साथ बहुत अच्छा काम करता है।

यह एक रॉबिन है जो आपके अन्य लोगों की तुलना में अधिक गंभीर है, जो अब मारने में सक्षम नहीं है और हमेशा किसी और के लिए खुद को बलिदान करने के लिए तैयार रहता है, जिससे आपको यह एहसास होता है कि वह अपने जीवन को बिल्कुल भी महत्व नहीं देता है—जो उसके आसपास के लोगों को परेशान करता है।

ऐसा कहने के बाद, उसका अभी भी एक शरारती पक्ष है और जब वह कर सकता है तब मज़े करना पसंद करता है, हालांकि कभी-कभी उसका हास्य थोड़ा द्वेषपूर्ण हो सकता है (यकीन नहीं होता कि यह निर्देशन है या आर्मस्ट्रांग के अभिनय के विकल्प हैं)।

एक प्रमुख प्लस यह है कि रॉबिन अपने तीरंदाजी कौशल का उपयोग कुछ रूपांतरों की तुलना में बहुत अधिक करता है, जहां वह केवल एक या दो बार अपने कौशल का उपयोग करता है (आपको नहीं लगता कि आपको रॉबिन हुड को अपने धनुष का अधिक उपयोग करने के लिए कहना होगा, लेकिन ठीक यही मैं कुछ संस्करणों के लिए कहना चाहता हूं!)

लेखन कभी-कभी बेहतर हो सकता है, आधुनिक भाषण और मध्यकालीन भाषा के बीच एक बीच का रास्ता खोजने का प्रयास किया जाता है, इसलिए कुछ संवाद कभी-कभी थोड़ा अजीब हो सकता है। सेट बहुत अच्छे हैं (जरूरी नहीं कि ऐतिहासिक रूप से सटीक हो, लेकिन रॉबिन हुड का अनुकूलन क्या है, वास्तव में?) यह देखते हुए कि इसे कब बनाया गया था (बीबीसी स्पष्ट रूप से इस पर विश्वास करता था) और म्यूज़िकल स्कोर उत्कृष्ट है।

कुल मिलाकर, यह हास्यप्रद और नाटकीय है (कभी-कभी मेरी राय में बहुत नाटकीय) और सभी मुख्य कलाकार अपने स्वयं के स्टोरी आर्क्स से गुजरते हैं, जिससे उन्हें किसी तरह से प्रगति करने का प्रयास किया जाता है। BBC का रॉबिन हुड जानता है कि यह क्या है और वह खुद को ज़रूरत से ज़्यादा गंभीरता से नहीं लेता, जो कि बहुत अच्छी बात है।

6। रॉबिन और मैरियन — 1976

रिडले स्कॉट के 2010 के रूपांतरण की तरह, रॉबिन और मैरियन पारंपरिक रॉबिन हुड कहानी के अलावा कुछ और करने का प्रयास करते हैं, इस पर विस्तार करते हैं। यह फ़िल्म रॉबिन की मूल हरकतों और नॉटिंघम के शेरिफ के साथ लड़ाई के 20 साल बाद सेट की गई है, तब से वह अपने धर्मयुद्ध में किंग रिचर्ड का पीछा कर रहे हैं, उनके दाहिने हाथ और करीबी दोस्त के रूप में काम कर रहे हैं। हालांकि, इन सभी वर्षों के बाद, रॉबिन (सीन कॉनरी) को अपने राजा की मानसिक स्थिति के बारे में संदेह होने लगा है।

फिल्म की शुरुआत रॉबिन के आधे-अधूरे मन से एक महल की घेराबंदी करने के साथ होती है, जिसमें केवल लिटिल जॉन (निकोल विलियमसन) और उसके साथ कुछ पुरुष होते हैं। जब किंग रिचर्ड (रिचर्ड हैरिस) आते हैं, तो वे जोर देकर कहते हैं कि वे जारी रखें, रॉबिन द्वारा यह समझाने के बावजूद कि जब्त किए जाने के लिए कोई सोना नहीं है, रिचर्ड तर्क सुनने से इंकार कर देता है, प्रतीत होता है कि पागल और लालच से पागल है।

भाग लेने से इनकार करने के बाद, रॉबिन और जॉन महामहिम की सेवा से मुक्त हो जाते हैं और शेरवुड घर लौट आते हैं, जहां रॉबिन को सूचित किया जाता है कि लेडी मैरियन (ऑड्रे हेपबर्न) उनकी अनुपस्थिति में नन बन गई है और अब वह एक ननरी का अभद्र है। यहाँ से फ़िल्म में रॉबिन को अपने शानदार दिनों (कुछ हद तक व्यर्थ) को फिर से हासिल करने की कोशिश करते हुए दिखाया गया है।

फ़िल्म रॉबिन के खुद के वंश को एक तरह के पागलपन में दिखाती है, जब वह उस आदमी को जाने देने से इंकार कर देता है जो वह एक बार था और यहां तक कि मैरियन को भी अपने साथ घसीट लेता है। शेरिफ के साथ अपने द्वंद्व में बुरी तरह घायल होने के बाद, (जो इस समय तक ज्यादातर चीजों के प्रति उदासीन हो गया है) मैरियन रॉबिन को उसकी देखभाल करने के लिए वापस ननरी में ले जाती है, लेकिन उसे ऐसी स्थिति में देखने में असमर्थ होने के कारण, वह उसे और खुद को जहर दे देती है।

अच्छाई बनाम बुराई की एक वीर कहानी के बजाय रॉबिन और मैरियन एक त्रासदी है, जिसमें एक पूर्व नायक के निधन का विवरण दिया गया है, जब वह आत्म-तोड़फोड़ करता है। पहले तो, मैं मैरियन की आखिरी हरकतों से संतुष्ट नहीं थी, मुझे लगा कि वह चरित्र से इतनी मजबूत थी कि वह रॉबिन के जाने के बाद भी जीने का फैसला करेगी, जैसा कि उसने पहले किया था; हालाँकि, अब मुझे आश्चर्य है कि क्या अंत उचित था क्योंकि मैरियन ने अपनी शर्तों पर बाहर जाने का फैसला किया। आपको अपना मन खुद बनाना होगा।

7। द एडवेंचर्स ऑफ़ रॉबिन हुड सीरीज़ — 1955-1960

मैं इस बात के लिए तैयार नहीं था कि शेरवुड में रॉबिन हुड के पलायन का यह धारावाहिक रूपांतरण कितना अच्छा होगा। तथ्य यह है कि 4 सीज़न हैं, और 143 एपिसोड वास्तव में एक सुराग होने चाहिए थे। श्रृंखला रॉबिन (रिचर्ड ग्रीन) के धर्मयुद्ध से घर आने की उम्मीद के मुताबिक शुरू होती है, केवल उसे लगता है कि उसका घर एक नॉर्मन लॉर्ड के कब्जे में है।

उसे छोड़ने में असमर्थ रॉबिन अपनी शिकायत दर्ज करने के लिए नॉटिंघम के शेरिफ के पास जाता है (जैसा कि आप शायद अनुमान लगा सकते हैं, यह ठीक नहीं है)। शेरिफ (एलन व्हीटली) भी नॉर्मन है और स्क्वाटर के साथ काम करने वाले रॉबिन, जो सैक्सन है, को तुरंत नापसंद करता है, लेकिन अंततः उसे रॉबिन की ज़मीन वापस देने के लिए सहमत होना पड़ता है।

अपनी भूमि को वापस अपने पास हस्ताक्षर करने की आड़ में, प्रभु रॉबिन की हत्या करने का प्रयास करता है, लेकिन इसके बजाय गलती से उसके ही आदमी द्वारा उसे मार दिया जाता है। अब लॉर्ड्स मर्डर के लिए फंसाया गया, रॉबिन शेरवुड जंगल में भाग जाता है और वहां रहने वाले डाकुओं के समूह में शामिल हो जाता है।

यहाँ से, प्रत्येक एपिसोड रॉबिन के आंतरिक घेरे के सदस्यों में से एक का परिचय देता है: लिटिल जॉन (आर्ची डंकन), मेड मैरियन (बर्नडेट ओ'फेरेल), फ्रायर टक (अलेक्जेंडर गेज) आदि।

श्रृंखला मजेदार कहानियों और हरकतों से भरी हुई है; बुद्धिमान लेखन और संतोषजनक अभिनय के साथ, श्रृंखला पारंपरिक रॉबिन हुड कहानियों पर आधारित है - धर्मयुद्ध से घर आना, लिटिल जॉन से एक पुल पर लड़ना, तीरंदाजी प्रतियोगिता में भाग लेना - लेकिन दर्शकों के आनंद लेने के लिए इसमें बहुत सारी नई सामग्री है (जब आपके पास 100 से अधिक एपिसोड हों तो आपको इसका विस्तार करना होगा!)

श्रृंखला 25 मिनट के चलने के समय तक सीमित है, क्योंकि यह अत्यधिक जटिल कहानियों को बताने की अनुमति नहीं देती है, कहानी के किसी भी आर्क्स को कई एपिसोड में विभाजित नहीं किया जाता है। यह आंशिक रूप से इस वजह से हो सकता है कि पात्रों में बहुत विकास नहीं होता है, जब उन्हें पेश किया जाता है और उनके व्यक्तित्व स्थापित हो जाते हैं, तो पात्र शायद ही कभी अपने कम्फर्ट जोन से बाहर निकलते हैं।

श्रृंखला का ऑडियो भी सबसे अच्छा नहीं है, लेकिन यह मुख्य रूप से उस समय और बजट के कारण है; हालाँकि, कुछ एपिसोड में अनोखे ओपनिंग गाने हैं जो आपको बताते हैं कि एपिसोड किस बारे में होगा, जो एक अच्छा विवरण है।

8। डिज़्नी का रॉबिन हुड — 1973

जानवरों के साम्राज्य की एक झलक, शेरवुड के जानवर अपने दर्शकों को रॉबिन हुड को 'वास्तव में क्या हुआ' बताने का इरादा रखते हैं। फिल्म की शुरुआत यह स्थापित करती है कि अच्छे स्वभाव वाले लोमड़ी रॉबिन (ब्रायन बेडफोर्ड) और उसका सबसे अच्छा दोस्त भालू लिटिल जॉन (फिल हैरिस) कुछ समय से अमीरों से चोरी कर गरीबों को दे रहे हैं (अभी तक किसी अन्य मूल कहानी की आवश्यकता नहीं है)।

वे इसमें काफी अच्छे भी हो गए हैं, लगभग अहंकार के साथ वे खुद को भाग्य बताने वाले का रूप धारण कर लेते हैं और शेर प्रिंस जॉन्स (पीटर उस्तीनोव) के सारे पैसे और गहने चुरा लेते हैं। इससे वह इतना क्रोधित हो जाता है कि वह रॉबिन को छुपने से रोकने के लिए प्रसिद्ध तीरंदाजी प्रतियोगिता का जाल बिछा देता है, यह सफल होता है लेकिन रॉबिन को केवल एक पल के लिए पकड़ लिया जाता है।

इसके बाद एक अद्भुत अराजक और रचनात्मक फाइट सीक्वेंस आता है, जो कार्टून माध्यम का अधिकतम लाभ उठाता है, जिसमें उन्मादी जानवर हर जगह झगड़ा करते हैं और डार्ट करते हैं, इमारतों और जानवरों को समान रूप से तोड़ते हैं। हालांकि रॉबिन का पक्ष जीत जाता है, लेकिन यह उत्सव लंबे समय तक नहीं चलता है क्योंकि प्रिंस जॉन करों को इतना ऊंचा कर देते हैं कि कोई भी उन्हें भुगतान नहीं कर सकता और व्यावहारिक रूप से सभी जानवरों को जेल में डाल दिया जाता है।

रॉबिन अब और नहीं टिक सकता जब यह घोषणा की जाती है कि फ्रायर टक (एंडी डिवाइन) को अगले दिन लटका दिया जाएगा। रॉबिन और लिटिल जॉन सभी को जेल से बचाते हैं और एक साहसी करतब में प्रिंस जॉन द्वारा अन्यायपूर्ण तरीके से इकट्ठा किए गए सभी पैसे चुरा लेते हैं, जिससे संभवतः रॉबिन हुड का यह संस्करण उन सभी में सबसे साहसी और सबसे बेशर्म बन जाता है!

हालांकि, जब सर हिस (टेरी-थॉमस) जागते हैं और राजकुमार को सचेत करते हैं, इसके परिणामस्वरूप एक और लड़ाई होती है जिसमें रॉबिन महल में फंस जाता है और लगता है कि आग लगने पर वह वास्तविक संकट में पड़ जाता है और उसके भागने के मार्ग जल्दी से नष्ट हो जाते हैं। सौभाग्य से जब रॉबिन भाग जाता है तो सब ठीक हो जाता है और बाद में पता चलता है कि किंग रिचर्ड के लौटने पर उसे माफ़ कर दिया गया है।

डिज़्नी के रॉबिन हुड की कहानी संतोषजनक और मनोरंजक है, लेकिन असली उपलब्धि 2D एनीमेशन में निहित है। यह स्पष्ट है कि सभी एनिमेटरों के पास यह सोचने के लिए समय है कि प्रत्येक जानवर कैसे चलेंगे और चीजों के साथ बातचीत करेंगे, और छोटे विवरण फिल्म में बहुत कुछ जोड़ते हैं, खासकर - मुझे लगता है कि - यदि आप एक बड़े दर्शक हैं (यानी एक छोटे बच्चे नहीं हैं) तो आप इन चीजों की बहुत सराहना करते हैं।

रॉबिन और मैरियन के निर्माण के बावजूद, मुझे नहीं लगता कि रॉबिन हुड कभी बूढ़ा हो जाएगा, किंग आर्थर या जेम्स बॉन्ड की तरह वह एक ऐसा चरित्र है जिसे बार-बार नया रूप दिया जा सकता है। क्या वे अच्छे रूपांतर होंगे? जरूरी नहीं, लेकिन रॉबिन का मूल हमेशा महान रहेगा।