Avaliação sem spoilers do livro 1Q84 de Haruki Murakami
Por que as pessoas leem Haruki Murakami
O autor japonês Haruki Murakami é um dos escritores mais queridos dos últimos 20 anos em qualquer país. Embora ele tenha muitos livros incríveis em seu catálogo, muitos consideram seu romance realista mágico de 2011, 1Q84, o melhor. Com um enredo duplo envolvendo cronogramas alternativos que ocorrem em 1984, o livro é uma entrada de fantasia inteligente e elogiada em todo o mundo.
O livro 1Q84 de Haruki Murakami foi lançado em três volumes de 2009 a 2010, com lançamentos em inglês em 2011. É amplamente considerado seu melhor romance e apresenta realismo mágico e uma história alternativa que acontece em Tóquio em 1984.
Haruki Murakami é conhecido por sua compreensão da cultura ocidental, e talvez seja essa atenção aos detalhes que torne seus livros tão atraentes. Ele disse que sua principal influência é Kurt Vonnegut e, dado o apetite desse autor pela ficção científica em seus romances totalmente realistas, é fácil ver a conexão entre os dois.
Os pais de Murakami eram professores de literatura e ele nasceu no período pós-Segunda Guerra Mundial do Japão Ocupado. Ele, assim como o Japão depois da guerra, tinha uma forte obsessão pela América.
Em seu país natal, Murakami recebeu críticas do governo japonês, que chama seu trabalho de “não japonês”. Isso quer dizer que seu trabalho não evoca um senso de nacionalismo ou algo remotamente parecido com outros escritores japoneses tradicionalmente bem-sucedidos.
Ao longo de sua carreira, ele se saiu muito bem. Seu livro de 1987, Norwegian Wood, uma peça sobre a música dos Beatles, é uma história triste sobre a luta pela saúde mental entre jovens adultos. Uma adaptação cinematográfica foi lançada em 2010.
Depois de Norwegian Wood, ele lançou The Wind-Up Bird Chronicle, aclamado pela crítica e sucesso monumental. É a história de um homem cuja esposa desaparece e discute o tédio da nossa era moderna. Uma produção ao vivo desse romance, criada por Stephen Earnhart, estreou no Festival Internacional de Edimburgo em 2011.
Em seguida, Murakami lançou seu livro mais conhecido, Kafka, on the Shore. O livro apresentava realismo mágico e um homem com uma relação estranha com gatos. O New York Times o nomeou um dos “10 melhores livros de 2005” em sua edição de fim de ano.
Se você já viu a linda série de Natal da Netflix, Dash & Lily, deve se lembrar do ator principal Austin Abrams listando Kafka on the Shore ao lado de Franny e Zoey, de J.D. Salinger, como seus dois livros favoritos de todos os tempos.
A trilogia 1Q84
Embora tenha sido lançado em inglês como um livro, totalizando mais de 900 páginas, o 1Q84 foi, na verdade, dividido em 3 partes separadas em seu idioma nativo, o japonês. Após um lançamento em estilo anime, foi lançado em 3 volumes de 2009 a 2010.
Com isso em mente, 1Q84 é considerado um livro. Depois de seu sucesso, tanto na crítica quanto entre os fãs de Murakami, o livro conquistou um lugar especial no coração dos leitores de ficção de todo o mundo. Sam Anderson, da The New York Times Magazine, a chamou de “uma grande novela em terceira pessoa e abrangente”. Ele também disse outras coisas muito comemorativas.
David L. Ulin, do The Los Angeles Times, observou que o 1T84 foi “Uma visão e um ato de imaginação”. Por outro lado, é justo mencionar que alguns críticos acharam o enorme livro decepcionante. Em uma crítica conhecida que ele fez para o The Atlantic, Allen Berra disse: “[1T84] foi uma grande decepção após anos de entusiasmo”.
Ainda assim, o romance tem milhões de fãs a mais do que detratores. A história fantástica de dois personagens principais, ambos com cerca de 30 anos, tem como pano de fundo duas linhas temporais que se cruzam em 1984. Nossos dois protagonistas são Aomame e Tengo. Eles existem juntos nessa linha de tempo alternada em 1984.
Significado do 1Q84
1Q84 se refere a várias alusões culturais, além de nos dar um cenário para o livro. O título é um retorno ao inovador romance distópico 1984 de George Orwell. Também há jogos de palavras em japonês sendo usados aqui. Uma linha é traçada entre a letra Q e o símbolo japonês, que significa “9”.
Portanto, 1Q84 é um título que nos permite saber sobre o período do livro, bem como o que o escritor pretende nos mostrar com seu trabalho. Com base na referência a Orwell, podemos esperar ideias de ficção científica e história alternativa.
Considerando o trabalho de Haruki Murakami e sua predileção por títulos inteligentes, é fácil ver por que esse é um dos melhores. Com apenas o título como guia, a primeira impressão do livro se esgotou no primeiro dia de lançamento. Em um mês, as vendas subiram para mais de um milhão de cópias vendidas.
Leia 1T84 on-line
Embora este livro esteja disponível em capa dura e brochura, você também pode obter uma caixa com os três volumes originais. Eles vêm em um estojo de colecionador transparente com obras de arte especiais.
Se você gosta mais de audiolivros, confira a versão Audible do 1Q84.Tenho sorte de meu trabalho me permitir ouvir fones de ouvido enquanto trabalho, pois isso me permite acompanhar minha leitura. Eu ouvi esse livro pela primeira vez no trabalho e os vários atores e atrizes usados na produção fazem com que pareça envolvente e real.
Allison Hiroto fala por Aomame, e ela faz um ótimo trabalho ao colocar a personagem nas histórias de nossa própria mente. Ela fala com calma, graça e equilíbrio, exatamente como Aomame deseja se retratar.
Se você está procurando uma experiência de leitura agradável para devorar esse gigantesco romance de 900 páginas, considere ouvi-lo no Audible.
Haverá um filme do 1Q84?
A resposta curta aqui é não. A versão em áudio do livro tem mais de 40 horas de duração e é uma performance teatral tanto quanto qualquer filme. Os arcos da história se chocam e são cuidadosamente pensados. Condensar tanto material em 2 a 3 horas de filme seria uma tarefa assustadora.
No entanto, muitos fãs do romance pressionam para que um filme seja feito para que possam ver uma de suas histórias favoritas encenada na tela grande. É fácil simpatizar com eles.
1Q84 é um romance com um lindo cenário na cidade de Tóquio. Referências culturais coloridas a automóveis da década de 1980, bem como à cultura monetária e à música jazz, são feitas ao longo do livro. Também tem cenas de ação e certamente seria uma adaptação emocionante.
O principal problema é a duração, pois seria um filme difícil de fazer corretamente. Consequentemente, nenhum estúdio está disposto a investir as centenas de milhões de dólares necessários para tentar essa grande façanha. Mas ainda há esperança, em nossa era atual de streaming.
Como o streaming é tão popular atualmente, não me chocaria ver uma série sobre esse livro. Talvez três temporadas, uma para cada volume, sejam um período de tempo apropriado. Isso permitiria quase 30 horas de material do 1T84 até a fabricação.
Livro 1 do 1T84
Conforme mencionado acima, há três volumes do 1Q84 de Haruki Murakami. No entanto, essa estratégia de três livros só foi implementada no Japão. Em 29 de maio de 2009, os livros 1 e 2 foram lançados juntos.
O primeiro volume é nossa introdução aos personagens, ao enredo geral e à premissa dessa história fantástica. Somos apresentados a Tóquio em 1984 e mostrados pela cidade com uma prosa belamente descritiva e conversas interessantes entre personagens e as pessoas que eles encontram.
Logo no início, vemos que tanto Aomame quanto Tengo têm a oportunidade de se envolver em comportamentos de risco. Embora cada personagem responda a isso de maneiras diferentes, é interessante observar que seus destinos paralelos estão sendo estabelecidos nos universos paralelos de 1984 e 1T84, respectivamente.
Os personagens têm certas coisas em comum. Por outro lado, eles têm muitas coisas diferentes, pois cada uma representa um homem ou uma mulher de 30 anos na Tóquio de 1984.
Livro 2 do 1T84
O livro 2 aprofunda a história para nós. É onde encontramos a verdadeira essência da história, bem como a relação que Aomame tem com Tengo. Embora seja intencionalmente vago, pelo menos até que o escopo completo da história seja revelado no Livro 3, há menções à conexão de Tengo e Aomame no Livro 1.
Além de ser o volume que dá corpo à história, o Livro 2 também nos recebe como membros desse universo que Murakami criou. O livro 1 nos mantém à distância, ao mesmo tempo em que nos dá uma visão íntima dos personagens.
O livro 2 tem mais informações expositivas e pistas úteis sobre o mundo secreto do 1T84.
Livro 3 do 1T84
Para fins de nossa sinopse sem spoilers, não entraremos nos detalhes do Livro 3. O que diremos é que na história de Tengo no Livro 1, uma grande história é criada. Tengo é escritor e professor, e a primeira coisa introduzida na descrição de seu personagem é uma oportunidade para ele reescrever a primeira novela de uma garota pródiga, Air Chrysalis.
Essa história é lentamente incorporada ao enredo real da história e seu significado fica claro no Livro 3. No entanto, ao longo do livro, embora percebamos paralelos entre este livro fictício Air Chrysalis e o livro de ficção 1Q84, ainda não temos certeza de como eles se conectam.
O livro 3 revela os detalhes intrincados dessas conexões. Dito isso, ainda é importante informar ao público que um livro de quase 1000 páginas também deixa muitas perguntas sem resposta. Murakami quer que pensemos. Ele quer que o mundo mágico do 1T84 viva em nossas cabeças como questões incômodas, ponderadas e filosóficas pelo resto de nossas vidas.
Sinopse sem spoilers do 1T84
Tengo e Aomame são nossos dois personagens principais no 1Q84. Tengo é professor em uma escola de ensino superior no Japão e, em seu tempo livre, escreve romances e artigos. Ele tem dificuldade em publicar qualquer trabalho e a oportunidade de editar Air Chrysalis é sua chance de se destacar.
Aomame estudou medicina esportiva e trabalha em uma academia onde faz treinamento pessoal. Ela é versada em legítima defesa e, embora diga que não é feminista, ela ocupa um lugar especial para a proteção das mulheres em seu coração. Aomame é uma garota que assume a responsabilidade pessoal de se vingar de homens que feriram mulheres.
De fato, as razões das motivações de ambos os personagens ficam bem claras à medida que eles navegam em seus mundos paralelos e tentam descobrir os mistérios da história.
Cultos religiosos, organizações agrícolas comunistas e fenômenos astrológicos estranhos também permeiam o livro, forçando-nos a questionar a realidade do 1T84.O livro é relido por muitas pessoas que gostam dele, pelo simples fato de um livro tão longo levar várias leituras para ser totalmente digerido. Com um enredo tão complexo, é um livro difícil de estragar.
Devido à sua prosa extremamente específica, ao lugar de Murakami na cultura literária global e à sua propensão eterna ao realismo mágico, o 1Q84 se consolidou como um dos maiores desafios para leitores sérios do século 21.
Este livro é extremamente gratificante para aqueles que dedicam tempo a desvendar seus mistérios profundos e vorazes. Em outras palavras, se você chegou até aqui no artigo, experimente!
Opinions and Perspectives
Este livro realmente mostra por que Murakami merece todos os seus elogios.
A forma como a realidade se dobra me lembra de A Origem, mas de forma mais literária.
Aquelas misteriosas Pequenas Pessoas ainda assombram meus pensamentos.
Uma abordagem tão única sobre realidades alternativas. Realmente faz você questionar tudo.
Comparar isso com 1984 de Orwell realmente me ajudou a entender os elementos distópicos.
O desenvolvimento do personagem é excelente. Tão naturalmente ritmado.
Estou feliz por ter lido no inverno. Atmosfera perfeita para esta história.
A forma como o tempo funciona na história é tão inteligentemente construída.
Adoro como a comida e a música desempenham papéis tão importantes na criação do clima.
Impossível compreender totalmente tudo em uma leitura. Cada vez revela algo novo.
É fascinante como Murakami combina detalhes mundanos com elementos sobrenaturais.
As questões filosóficas que levanta ainda estão ecoando no meu cérebro meses depois.
Estou impressionado com a forma como todos os três volumes mantêm uma qualidade tão consistente.
Este livro exige paciência, mas recompensa você generosamente por isso.
Eu entendo por que alguns acharam isso opressor, mas isso faz parte do seu charme.
Engraçado como um autor japonês capturou o espírito da época dos anos 1980 tão perfeitamente.
Este livro mudou a forma como penso sobre a realidade e a percepção. Simplesmente incrível.
O estilo de escrita leva um tempo para se acostumar, mas quando você entra, fica viciado.
Aprecio como Murakami deixa algumas perguntas sem resposta. Faz você pensar muito depois de terminar.
Ler este livro foi como resolver um quebra-cabeça. Cada peça se encaixando lentamente.
Nunca pensei que ficaria tão envolvido em uma história sobre um professor de matemática e uma instrutora de fitness.
A forma como a realidade muda ao longo da história é alucinante. Ainda não tenho certeza do que era real e do que não era.
Eu gostaria que mais pessoas dessem uma chance a este livro. Sim, é longo, mas vale muito a pena.
Mais alguém se pegou olhando para a lua de forma diferente depois de ler isso?
As descrições de Tóquio em 1984 são tão vívidas. Senti como se estivesse lá.
Aomame é uma personagem tão complexa. A história dela realmente ressoou em mim.
Interessante como as influências ocidentais de Murakami moldaram esta história. Você pode realmente ver a inspiração de Vonnegut.
As narrativas paralelas foram confusas no início, mas tudo se encaixou na metade do livro.
Eu estava cético em relação ao realismo mágico, mas este livro me conquistou completamente.
Aquele estojo de colecionador transparente é lindo. Definitivamente vale o investimento para fãs sérios.
Adorei como o cenário de 1984 influenciou tudo. O contexto histórico realmente enriqueceu a história.
Ler isso me deu vontade de explorar mais a obra de Murakami. Começando Kafka à Beira-Mar em seguida.
Mais alguém percebeu todas as referências musicais? Os elementos de jazz realmente contribuíram para a atmosfera.
Air Chrysalis é uma história tão interessante dentro da história. Fico pensando em seu significado mais profundo.
A forma como Murakami mistura elementos ocidentais e japoneses é fascinante. Não é à toa que o governo japonês chama seu trabalho de não japonês.
Não tenho certeza se concordo com a crítica negativa do The Atlantic. Eles perderam o ponto completamente.
A conexão com George Orwell no título é brilhante. Realmente estabelece os elementos distópicos perfeitamente.
Lutei com as primeiras 200 páginas, mas depois não consegui largar. É como se Murakami tivesse criado seu próprio gênero.
Absolutamente! Uma série de streaming seria perfeita. Cada livro poderia ser sua própria temporada.
Mais alguém acha que uma série da Netflix funcionaria melhor do que um filme? Eles poderiam fazer justiça aos três livros.
Na verdade, adorei como Murakami levou seu tempo desenvolvendo os personagens. Senti como se realmente conhecesse Aomame e Tengo no final.
A versão em audiolivro realmente me ajudou a superar isso. Essas mais de 40 horas voaram com a excelente narração.
Concordo sobre o tamanho. Este livro é como uma vela de queima lenta que precisa de tempo para revelar todos os seus segredos.
O tamanho é parte do que o torna especial. Você precisa de tempo para se perder naquele mundo com duas luas.
Sou o único que acha que este livro poderia ter sido mais curto? Algumas partes pareceram desnecessariamente prolongadas para mim.
Sim! O Pequeno Povo me deu arrepios. Tive problemas para dormir depois de algumas dessas cenas.
Achei os aspectos do culto religioso particularmente perturbadores. Mais alguém se sentiu da mesma forma?
Levei três meses para ler este livro, mas valeu cada minuto. A maneira como Murakami entrelaça as histórias de Aomame e Tengo é simplesmente magistral.
Acabei de terminar 1Q84 e ainda estou tentando processar tudo. Os universos paralelos e o realismo mágico realmente mexeram com a minha cabeça da melhor maneira possível.