Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
By continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
Tác giả Nhật Bản Haruki Murakami là một trong những nhà văn được yêu thích nhất trong 20 năm qua ở bất kỳ quốc gia nào. Mặc dù anh ấy có rất nhiều cuốn sách tuyệt vời trong danh mục của mình, nhiều người coi cuốn tiểu thuyết hiện thực kỳ diệu năm 2011 của anh ấy, 1Q84 là cuốn sách hay nhất của anh ấy. Với cốt truyện kép liên quan đến các mốc thời gian thay thế diễn ra vào năm 1984, cuốn sách là một mục giả tưởng thông minh và được khen ngợi trên toàn thế giới.
Cuốn sách 1Q84 của Haruki Murakami được phát hành thành ba tập từ năm 2009 đến năm 2010, với bản phát hành tiếng Anh vào năm 2011. Nó được coi là cuốn tiểu thuyết hay nhất của ông, và có chủ nghĩa hiện thực huyền diệu và một câu chuyện dòng thời gian thay thế diễn ra ở Tokyo vào năm 1984.
Haruki Murakami được biết đến với sự hiểu biết về văn hóa phương Tây, và có lẽ chính sự chú ý đến chi tiết này đã làm cho những cuốn sách của ông trở nên hấp dẫn. Ông đã nói ảnh hưởng chính của ông là Kurt Vonnegut, và vì sự thèm muốn khoa học viễn tưởng của tác giả trong những cuốn tiểu thuyết hoàn toàn thực tế của ông, thật dễ dàng để thấy mối liên hệ giữa hai cuốn sách này.
Cha mẹ của Murakami đều là giáo viên văn học và ông sinh ra trong thời kỳ hậu Thế chiến II của Nhật Bản bị chiếm đóng. Ông, giống như Nhật Bản sau chiến tranh, có một nỗi ám ảnh gay gắt với Americana.
Tại quê nhà, Murakami đã nhận những lời chỉ trích từ chính phủ Nhật Bản, vốn gọi tác phẩm của ông là “phi Nhật Bản”. Điều này có nghĩa là tác phẩm của ông không gợi lên cảm giác về chủ nghĩa dân tộc hoặc bất cứ điều gì giống với các nhà văn Nhật Bản thành công truyền thống khác.
Trong suốt sự nghiệp của mình, anh ấy đã làm rất tốt. Cuốn sách năm 1987 của ông Norwegian Wood, một vở kịch bài hát của Beatles, là một câu chuyện buồn về cuộc đấu tranh sức khỏe tâm thần giữa những người trẻ tuổi. Một bộ phim chuyển thể đã được phát hành vào năm 2010.
Sau Norwegian Wood, ông đã phát hành The Wind-Up Bird Chronicle, nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình và thành công hoành tráng. Đó là một câu chuyện về một người đàn ông có vợ mất tích và nó thảo luận về sự nhàm chán của thời đại hiện đại của chúng ta. Một sản phẩm trực tiếp của cuốn tiểu thuyết này, được tạo ra bởi Stephen Earnhart, được công chiếu tại Liên hoan Quốc tế Edinburgh vào năm 2011.
Tiếp theo, Murakami thả cuốn sách nổi tiếng nhất của mình, Kafka, trên bờ biển. Cuốn sách đề cập đến chủ nghĩa hiện thực huyền diệu và một người đàn ông có mối quan hệ kỳ lạ với mèo. Tờ New York Times đã vinh danh cuốn sách này là một trong “Top 10 cuốn sách hay nhất năm 2005” trong số cuối năm của họ.
Nếu bạn đã xem loạt phim Giáng sinh dễ thương của Netflix Dash & Lily, bạn có thể nhớ nam diễn viên chính Austin Abrams liệt kê Kafka on the Shore cùng với Franny và Zoey của JD Salinger là hai cuốn sách yêu thích nhất mọi thời đại của anh ấy.
Mặc dù được phát hành bằng tiếng Anh dưới dạng một cuốn sách, tổng cộng hơn 900 trang, 1Q84 thực sự được chia thành 3 phần riêng biệt bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của nó là tiếng Nhật. Sau khi ra mắt theo phong cách anime, nó đã được phát hành thành 3 tập từ năm 2009 đến năm 2010.
Với suy nghĩ này, 1Q84 được coi là một cuốn sách. Sau thành công, cả trong giới phê bình và trong số những người hâm mộ Murakami, cuốn sách đã giành được một vị trí đặc biệt trong trái tim của độc giả tiểu thuyết trên toàn thế giới. Sam Anderson của Tạp chí Thời báo New York gọi nó là “Một cuốn tiểu thuyết vĩ đại, góc nhìn thứ ba, bao trùm tất cả”. Anh ấy cũng nói những điều rất ăn mừng khác.
David L. Ulin của tờ Los Angeles Times ghi nhận 1Q84 là “Một tầm nhìn và một hành động của trí tưởng tượng”. Mặt khác, thật công bằng khi đề cập rằng một số nhà phê bình thấy cuốn sách khổng lồ đáng thất vọng. Trong một bài phê bình nổi tiếng mà ông đã làm cho The Atlantic, Allen Berra nói, “[1Q84] là một sự thất vọng lớn sau nhiều năm cường điệu.”
Tuy nhiên, cuốn tiểu thuyết có hàng triệu người hâm mộ hơn những người gièm pha. Câu chuyện kỳ diệu của hai nhân vật chính, cả hai đều khoảng 30 tuổi, được đặt trên bối cảnh của hai mốc thời gian giao nhau vào năm 1984. Hai nhân vật chính của chúng tôi là Aomame và Tengo. Chúng tồn tại cùng nhau trong dòng thời gian xen kẽ này vào năm 1984.
1Q84 đề cập đến một số ám chỉ văn hóa cũng như cho chúng ta bối cảnh cho cuốn sách. Tiêu đề là một cuộc gọi lại cho cuốn tiểu thuyết dystopian đột phá 1984 của George Orwell. Ngoài ra còn có lối chơi chữ Nhật Bản được sử dụng ở đây. Một đường thẳng được vẽ giữa chữ Q và ký hiệu tiếng Nhật 九, có nghĩa là “9”.
Do đó, 1Q84 là một tiêu đề cho chúng ta biết về khoảng thời gian của cuốn sách cũng như những gì nhà văn dự định cho chúng ta thấy với tác phẩm của mình. Dựa trên cái gật đầu với Orwell, chúng ta có thể mong đợi khoa học viễn tưởng và những ý tưởng lịch sử thay thế.
Xem xét tác phẩm của Haruki Murakami và sự yêu thích của anh ấy đối với những danh hiệu thông minh, thật dễ hiểu tại sao đây là một trong những danh hiệu hay nhất của anh ấy. Chỉ với tiêu đề làm hướng dẫn, bản in đầu tiên của cuốn sách đã được bán hết vào ngày đầu tiên phát hành. Trong vòng một tháng, doanh số bán hàng đã tăng lên hơn một triệu bản được bán ra.
Mặc dù cuốn sách này có sẵn ở dạng bìa cứng và bìa mềm, bạn cũng có thể nhận được một bộ ba tập gốc đóng hộp. Chúng đi kèm trong một hộp sưu tập rõ ràng với tác phẩm nghệ thuật đặc biệt.
Nếu bạn thích audiobook hơn, hãy xem phiên bản Audible của 1Q84.Tôi may mắn vì công việc của tôi cho phép tôi nghe tai nghe trong khi tôi làm việc, vì điều này cho phép tôi bắt kịp việc đọc. Lần đầu tiên tôi nghe cuốn sách này tại nơi làm việc và nhiều diễn viên và nữ diễn viên được sử dụng cho quá trình sản xuất khiến nó cảm thấy đắm chìm và chân thực.
Allison Hiroto nói thay cho Aomame, và cô ấy đã làm một công việc tuyệt vời trong việc đưa nhân vật vào câu chuyện của chính tâm trí chúng ta. Cô ấy nói một cách bình tĩnh, duyên dáng và đĩnh đạc, chính xác là cách Aomame muốn miêu tả chính mình.
Nếu bạn đang tìm kiếm một trải nghiệm đọc thú vị để ngấu nghiến cuốn tiểu thuyết khổng lồ 900 trang này, thì hãy cân nhắc nghe nó trên Audible.
Câu trả lời ngắn gọn ở đây là không. Phiên bản âm thanh của cuốn sách dài hơn 40 giờ và là một buổi biểu diễn sân khấu như bất kỳ bộ phim nào. Câu chuyện xung đột và chúng được suy nghĩ kỹ lưỡng. Để ngưng tụ lượng tài liệu đó vào 2-3 giờ của bộ phim sẽ là một nhiệm vụ khó khăn.
Tuy nhiên, nhiều người hâm mộ cuốn tiểu thuyết thúc đẩy một bộ phim được thực hiện để họ có thể xem một trong những câu chuyện yêu thích của họ diễn ra trên màn ảnh rộng. Thật dễ dàng để thông cảm với họ.
1Q84 là một cuốn tiểu thuyết có bối cảnh đẹp ở thành phố Tokyo. Các tài liệu tham khảo văn hóa đầy màu sắc về ô tô của những năm 1980 cũng như văn hóa tiền mặt và nhạc jazz được đưa ra trong suốt cuốn sách. Nó cũng có những cảnh hành động, và nó chắc chắn sẽ là một sự chuyển thể ly kỳ.
Vấn đề chính là độ dài, vì đây sẽ là một bộ phim khó thực hiện đúng cách. Do đó, không có studio nào sẵn sàng đầu tư hàng trăm triệu đô la mà nó sẽ cần để thực hiện kỳ công vĩ đại này. Nhưng vẫn còn hy vọng, trong kỷ nguyên phát trực tuyến hiện tại của chúng ta.
Vì việc phát trực tuyến rất phổ biến trong những ngày này, tôi sẽ không gây sốc khi xem một loạt phim về cuốn sách này. Có lẽ ba mùa, một mùa cho mỗi tập, sẽ là một khoảng thời gian thích hợp. Điều đó sẽ cho phép gần 30 giờ vật liệu từ 1Q84 đến khi sản xuất.
Như đã nói ở trên, có ba tập 1Q84 của Haruki Mur akami. Tuy nhiên, chiến lược ba cuốn sách này chỉ được thực hiện ở Nhật Bản. Vào ngày 29 tháng 5 năm 2009, Sách 1 và 2 được phát hành cùng nhau.
Tập đầu tiên là phần giới thiệu của chúng tôi về các nhân vật và cốt truyện tổng thể và tiền đề của câu chuyện kỳ diệu này. Chúng tôi được giới thiệu đến Tokyo vào năm 1984 và được giới thiệu xung quanh thành phố với văn xuôi mô tả đẹp mắt và những cuộc trò chuyện thú vị giữa các nhân vật và những người họ gặp phải.
Ngay từ đầu, chúng tôi đã chỉ ra rằng cả Aomame và Tengo đều có cơ hội tham gia vào hành vi rủi ro. Trong khi mỗi nhân vật phản ứng với điều này theo những cách khác nhau, thật thú vị khi lưu ý rằng số phận song song của họ được thiết lập trong các vũ trụ song song của năm 1984 và 1 Q84 tương ứng.
Các nhân vật có một số điểm chung. Mặt khác, họ có rất nhiều điều khác nhau, vì mỗi người đại diện cho một nam hoặc nữ 30 tuổi ở Tokyo năm 1984.
Quyển 2 tiếp tục câu chuyện cho chúng tôi. Đó là nơi chúng ta bắt gặp phần thịt thực sự của câu chuyện cũng như mối quan hệ của Aomame với Tengo. Mặc dù nó cố tình mơ hồ, ít nhất là cho đến khi toàn bộ phạm vi của câu chuyện được tiết lộ trong Quyển 3, có những đề cập đến mối liên hệ của Tengo và Aomame trong Quyển 1.
Ngoài việc là tập thể hiện câu chuyện, Quyển 2 còn chào đón chúng ta như một thành viên của vũ trụ mà Murakami đã tạo ra. Quyển 1 giúp chúng ta ở tầm tay trong khi cho chúng ta cái nhìn thân mật về các nhân vật.
Quyển 2 có nhiều thông tin giải thích hơn và manh mối hữu ích về thế giới bí mật của 1Q84.Với mục đích của bản tóm tắt không có spoiler của chúng tôi, chúng tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết của Quyển 3. Những gì chúng ta sẽ nói là trong cốt truyện của Tengo trong Quyển 1, một câu chuyện tuyệt vời được thiết lập. Tengo là một nhà văn và giáo viên, và điều đầu tiên được giới thiệu trong mô tả về nhân vật của anh là cơ hội để anh viết lại cuốn tiểu thuyết đầu tiên của một cô gái hoang đàng, Air Chrysalis.
Câu chuyện này từ từ được gắn vào cốt truyện thực sự của câu chuyện và ý nghĩa của nó trở nên rõ ràng trong Quyển 3. Tuy nhiên, trong suốt cuốn sách, trong khi chúng tôi nhận thấy sự tương đồng giữa cuốn sách hư cấu Air Chrysalis này và cuốn sách hư cấu 1Q84, chúng tôi vẫn không chắc chúng kết nối như thế nào.
Quyển 3 tiết lộ những chi tiết phức tạp của những kết nối đó. Như đã nói, điều quan trọng là phải cho khán giả biết rằng một cuốn sách gần 1000 trang cũng để lại rất nhiều câu hỏi chưa được trả lời. Murakami muốn chúng ta suy nghĩ. Anh ấy muốn thế giới kỳ diệu của 1Q84 sống trong đầu chúng ta như những câu hỏi cằn nhằn, chu đáo và triết học cho đến hết cuộc đời chúng ta.
Tengo và Aomame là hai nhân vật chính của chúng tôi trong 1Q84. Tengo là một giáo viên tại một trường học nhồi nhét ở Nhật Bản, và trong thời gian rảnh rỗi, anh viết tiểu thuyết và bài báo. Anh ấy gặp khó khăn trong việc xuất bản bất kỳ tác phẩm nào và cơ hội chỉnh sửa Air Chrysalis là cơ hội để anh ấy vượt qua thời đại lớn.
Aomame học y học thể thao và làm việc tại một câu lạc bộ sức khỏe nơi cô đào tạo cá nhân. Cô ấy thành thạo trong việc tự vệ và mặc dù cô ấy nói rằng cô ấy không phải là một nhà nữ quyền, cô ấy giữ một vị trí đặc biệt để bảo vệ phụ nữ trong trái tim mình. Aomame là một cô gái có trách nhiệm trả thù những người đàn ông đã làm tổn thương phụ nữ.
Thật vậy, lý do cho động lực của cả hai nhân vật được thể hiện rất rõ ràng khi họ điều hướng thế giới song song của họ và cố gắng khám phá những bí ẩn của câu chuyện.
Các giáo phái tôn giáo, các tổ chức nông nghiệp cộng sản và các hiện tượng chiêm tinh kỳ lạ cũng tràn ngập cuốn sách, buộc chúng ta phải đặt câu hỏi về thực tế của 1Q84.Cuốn sách được đọc lại bởi nhiều người thích nó, vì thực tế đơn giản là một cuốn sách dài như vậy cần nhiều lần đọc để tiêu hóa đầy đủ. Với cốt truyện phức tạp này, nó là một cuốn sách khó làm hỏng.
Nhờ văn xuôi cực kỳ cụ thể của nó, vị trí của Murakami trong văn hóa văn học toàn cầu, cũng như xu hướng bất diệt của ông đối với chủ nghĩa hiện thực huyền diệu, 1Q84 đã trở thành một trong những thách thức lớn nhất đối với những độc giả nghiêm túc của thế kỷ 21.
Cuốn sách này vô cùng bổ ích cho những ai dành thời gian để làm sáng tỏ những bí ẩn sâu sắc và tham lam của nó. Nói cách khác, nếu bạn đã đi xa đến mức này trong bài viết, hãy thử!
Cuốn sách này thực sự cho thấy tại sao Murakami xứng đáng với tất cả những lời khen ngợi của mình.
Thật đáng kinh ngạc khi Murakami duy trì được sự hồi hộp trong hơn 900 trang.
Cách thực tế uốn cong khiến tôi nhớ đến Inception nhưng mang tính văn học hơn.
Một cách tiếp cận độc đáo về thực tế thay thế. Thực sự khiến bạn đặt câu hỏi về mọi thứ.
So sánh cuốn này với 1984 của Orwell thực sự giúp tôi hiểu các yếu tố phản địa đàng.
Tôi rất vui vì đã đọc nó vào mùa đông. Bầu không khí hoàn hảo cho câu chuyện này.
Cuốn sách này đòi hỏi bạn phải tập trung cao độ nhưng sẽ đền đáp lại gấp mười lần.
Thích cách thức ăn uống và âm nhạc đóng vai trò quan trọng trong việc tạo nên tâm trạng.
Những cách tinh tế mà hai thế giới khác nhau là một cách kể chuyện thiên tài.
Không thể nắm bắt hết mọi thứ chỉ trong một lần đọc. Mỗi lần đọc lại đều tiết lộ điều gì đó mới.
Thật thú vị khi Murakami kết hợp các chi tiết trần tục với các yếu tố siêu nhiên.
Chưa bao giờ đọc bất cứ thứ gì giống như thế này trước đây. Một trải nghiệm hoàn toàn độc đáo.
Những câu hỏi triết học mà nó đặt ra vẫn còn vang vọng trong đầu tôi nhiều tháng sau đó.
Tôi ngạc nhiên về cách cả ba tập đều duy trì được chất lượng nhất quán như vậy.
Cuốn sách này đòi hỏi sự kiên nhẫn nhưng sẽ đền đáp bạn một cách xứng đáng.
Tôi hiểu tại sao một số người thấy nó quá sức nhưng đó là một phần quyến rũ của nó.
Thật buồn cười khi một tác giả người Nhật lại nắm bắt được tinh thần thời đại của những năm 1980 một cách hoàn hảo đến vậy.
Cuốn sách này đã thay đổi cách tôi suy nghĩ về thực tế và nhận thức. Đơn giản là quá tuyệt vời.
Văn phong cần một chút thời gian để làm quen nhưng một khi bạn đã nhập tâm, bạn sẽ bị cuốn hút.
Tôi đánh giá cao việc Murakami để lại một số câu hỏi chưa được trả lời. Khiến bạn phải suy nghĩ rất lâu sau khi đọc xong.
Đọc cuốn sách này giống như giải một câu đố. Mỗi mảnh ghép từ từ rơi vào đúng vị trí.
Chưa bao giờ nghĩ mình lại bị cuốn hút vào một câu chuyện về một giáo viên toán và một huấn luyện viên thể hình đến vậy.
Cách thực tế thay đổi xuyên suốt câu chuyện thật là khó hiểu. Vẫn không chắc cái gì là thật và cái gì không.
Ước gì nhiều người cho cuốn sách này một cơ hội hơn. Đúng là nó dài nhưng rất đáng đọc.
Có ai khác thấy mình nhìn lên mặt trăng khác đi sau khi đọc cuốn sách này không?
Những mô tả về Tokyo năm 1984 rất sống động. Tôi cảm thấy như mình đã ở đó.
Aomame là một nhân vật phức tạp. Câu chuyện của cô ấy thực sự gây được tiếng vang với tôi.
Thật thú vị khi những ảnh hưởng phương Tây của Murakami đã định hình câu chuyện này như thế nào. Bạn thực sự có thể thấy nguồn cảm hứng từ Vonnegut.
Các câu chuyện song song ban đầu gây khó hiểu nhưng mọi thứ đã khớp lại vào khoảng giữa truyện.
Tôi đã hoài nghi về chủ nghĩa hiện thực huyền ảo nhưng cuốn sách này đã hoàn toàn chinh phục tôi.
Bộ sưu tập hộp trong suốt đó rất đẹp. Chắc chắn đáng để đầu tư cho những người hâm mộ nghiêm túc.
Tôi thích cách bối cảnh năm 1984 đóng vai trò trong mọi thứ. Bối cảnh lịch sử thực sự làm phong phú thêm câu chuyện.
Đọc cuốn sách này khiến tôi muốn khám phá thêm các tác phẩm của Murakami. Bắt đầu Kafka bên bờ biển tiếp theo.
Có ai nhận thấy tất cả các tham chiếu âm nhạc không? Các yếu tố nhạc jazz thực sự làm tăng thêm bầu không khí.
Air Chrysalis là một câu chuyện thú vị trong câu chuyện. Tôi cứ suy nghĩ về ý nghĩa sâu xa hơn của nó.
Cách Murakami pha trộn các yếu tố phương Tây và Nhật Bản thật hấp dẫn. Không có gì lạ khi chính phủ Nhật Bản gọi tác phẩm của ông là phi Nhật Bản.
Không chắc tôi đồng ý với bài đánh giá tiêu cực của The Atlantic. Họ đã hoàn toàn bỏ lỡ vấn đề.
Sự liên hệ với George Orwell trong tiêu đề thật tuyệt vời. Thực sự thiết lập các yếu tố phản địa đàng một cách hoàn hảo.
Tôi đã vật lộn với 200 trang đầu tiên nhưng sau đó không thể đặt nó xuống. Giống như Murakami đã tạo ra thể loại của riêng mình.
Chắc chắn rồi! Một series trực tuyến sẽ hoàn hảo. Mỗi cuốn sách có thể là một mùa riêng.
Có ai nghĩ rằng một series Netflix sẽ hiệu quả hơn một bộ phim không? Họ có thể làm công bằng với cả ba cuốn sách.
Tôi thực sự thích cách Murakami dành thời gian để phát triển các nhân vật. Cảm giác như tôi thực sự hiểu Aomame và Tengo vào cuối truyện.
Phiên bản sách nói thực sự đã giúp tôi vượt qua nó. Hơn 40 giờ trôi qua nhanh chóng với giọng đọc tuyệt vời.
Tôi đồng ý về độ dài. Cuốn sách này giống như một ngọn nến cháy chậm, cần thời gian để tiết lộ tất cả những bí mật của nó.
Độ dài là một phần làm nên sự đặc biệt của nó. Bạn cần thời gian để lạc vào thế giới với hai mặt trăng đó.
Có phải chỉ mình tôi nghĩ cuốn sách này có thể ngắn hơn không? Một số phần cảm thấy bị kéo dài một cách không cần thiết đối với tôi.
Đúng vậy! Những Người Nhỏ bé khiến tôi ớn lạnh. Tôi đã gặp khó khăn khi ngủ sau một số cảnh đó.
Tôi thấy các khía cạnh giáo phái tôn giáo đặc biệt đáng lo ngại. Có ai cảm thấy như vậy không?
Tôi mất ba tháng để đọc cuốn sách này nhưng nó đáng giá từng phút. Cách Murakami dệt nên câu chuyện của Aomame và Tengo thật đơn giản là bậc thầy.
Tôi vừa đọc xong 1Q84 và vẫn đang cố gắng xử lý mọi thứ. Các vũ trụ song song và chủ nghĩa hiện thực huyền ảo thực sự làm rối trí tôi theo cách tuyệt vời nhất.