Nos últimos anos, a onda coreana teve muita influência global. Coisas como dramas coreanos, K-pop e cultura coreana se espalharam pelo mundo. Tenho certeza de que muitos de vocês já viram programas coreanos ou coisas relacionadas ao K-pop em seu feed de mídia social, página do Youtube ou recomendações da Netflix.
Nos últimos anos, muitos dramas coreanos estiveram disponíveis para telespectadores internacionais em plataformas internacionais de streaming, começando com Dramafever, Viki, Netflix, Amazon Prime e muitos outros sites. A disponibilidade de dramas coreanos em plataformas internacionais de streaming não é a única razão pela qual os dramas coreanos são uma tendência no momento, mas porque cativa a atenção do público.
Onda coreana
O termo Korean Wave descreve a crescente popularidade da cultura coreana em todo o mundo. A ascensão dos dramas coreanos, também conhecidos como Kdramas, se deve à onda coreana no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. O início da onda coreana no início dos anos 1990 foi devido ao sucesso de vários dramas de televisão, como What Is Love, que foi ao ar em 1997 e ganhou popularidade e atenção na China. Outro drama televisivo que vale a pena mencionar é Winter Sonata, que foi ao ar em 2003 no Japão e também ganhou popularidade e atenção.
A onda coreana fez com que o sucesso dos Kdramas se tornasse popular no exterior e também da música K-pop. No início, era apenas um fenômeno regional, apenas países asiáticos como China e Japão sendo “atingidos” pela onda coreana, mas com o passar do tempo e a crescente popularidade da internet e das mídias sociais, os Kdramas começaram a ganhar popularidade nos países ocidentais, como Europa e Américas.
Impacto da internet e das mídias sociais na crescente popularidade do drama coreano
O aumento do uso das mídias sociais e da Internet é outro fator que levou à popularidade internacional dos K-dramas. Muitas produções do Kdrama consideram isso e aproveitam a internet.
Por exemplo, muitas produções da Kdrama divulgam e promovem seus dramas no Instagram ou no Facebook. As produções dramáticas têm seu próprio Instagram, e atores coreanos promovem seus dramas em suas plataformas de mídia social.
As produtoras e atores da Kdrama aproveitam as mídias sociais para promover seus trabalhos e dramas para o público internacional. Aplicativos de mídia social como Instagram ou Facebook estão disponíveis para pessoas de todo o mundo. Portanto, em vez de se concentrar em promover seus trabalhos apenas na Coréia, as mídias sociais podem permitir que mais públicos conheçam os Kdramas.
Por exemplo, veja um drama recente Hospital Playlist como ilustração. A página deles no Instagram está cheia de pequenos clipes do drama, alguns clipes engraçados dos bastidores e vídeos promocionais do drama. Essa é uma estratégia de marketing para as produtoras promoverem seu drama para o público internacional por meio do Instagram. Os clipes curtos chamam a atenção do público ao mostrar os principais momentos do drama.
O aumento da popularidade em clipes curtos e vídeos pequenos ajuda a promover dramas. Quantos de vocês se interessaram por um programa ou filme apenas por causa de um pequeno clipe ou trailer que assistiram na página de descoberta do Instagram ou na página do TikTok? Vivemos em um mundo de big data no momento, então se você assistir a um vídeo relacionado ao Kdramas, sua página de mídia social ou internet o encaminhará para mais conteúdo relacionado ao Kdrama.
As produtoras de Kdrama não apenas promovem seus dramas no Instagram, mas os vídeos feitos por fãs também ajudam a promover dramas no Tiktok, Instagram e outras plataformas de mídia social de vídeos curtos. Muitos vídeos feitos por fãs são de altíssima qualidade e são editados para chamar a atenção dos transeuntes.
Já vi muitos vídeos editados por fãs no Tiktok e no Instagram que chamaram minha atenção mais do que trailers de drama. Isso ocorre porque vivemos em uma sociedade dinâmica, portanto, os vídeos do Tiktok chamam a atenção de mais pessoas do que assistir a um trailer de drama de 2 minutos.
Netflix, Viki, Youtube e muito mais...
Com a popularidade dos Kdramas nos últimos anos, surgiu o surgimento de sites internacionais de streaming de Kdramas e tornou mais fácil para os telespectadores internacionais assistirem. Sites de streaming como Dramafever (agora inexistente), Viki, Netflix, Youtube, Amazon Prime e muitos outros sites começaram a se tornar populares e forneceram aos espectadores um site legal e estável para assistir dramas com legendas em vários idiomas.
Antes que os sites de streaming de Dramafever, Viki, Netflix e dramas legais estivessem amplamente disponíveis, muitos espectadores do Kdrama assistiam em sites de terceiros. Às vezes, os dramas nesses sites eram de baixa qualidade, legendas de baixa qualidade, muitos anúncios pop-up e podem não ter o episódio completo de um drama. Esses sites de terceiros não eram confiáveis, portanto, quando os serviços legais de streaming se tornaram mais disponíveis e tiveram mais opções de Kdrama, os espectadores puderam aproveitar suas experiências de assistir.
Mais Kdramas se tornaram populares nos últimos anos, o que os levou a estar disponíveis em plataformas legais de streaming e levou mais espectadores ao Kdramas. O Viki, um dos sites de streaming mais populares de Kdramas, tem serviços gratuitos com alguns anúncios, e o plano básico custa $4,99 por mês, mas mesmo com acesso gratuito, você pode assistir Kdramas em alta qualidade com legendas em vários idiomas.
Outro serviço de streaming em que muitos Kdramas estão disponíveis é o Netflix. Como a onda coreana teve mais influência no entretenimento global, a Netflix começou a transmitir e produzir mais Kdramas. Nos últimos 5 anos, os Kdramas produzidos pela Netflix incluem Extracurricular, Itaewon Class, Kingdom, Love Alarm, Memories of the Alhambra e muitos mais.
Esses são apenas alguns que a Netflix produziu com exclusividade, mas eles têm direitos de streaming de muitos outros Kdramas, como Crash Landing on You, It's Okay Not To Be Okay, Sweet Home, Reply 1988 e muitos outros. Em 2021, a Netflix tinha 209 milhões de assinantes com espectadores em muitos países. Como a Netflix já tem tantos assinantes, mais espectadores têm acesso aos Kdramas.
Muitos enredos e gêneros diferentes no cinema coreano
Uma das coisas que eu mais gosto nos K-dramas são os diferentes tipos de tramas e gêneros. Existem temas históricos, românticos, escolares, humor, viagens no tempo, terror, comoventes e muito mais. As variações de diferentes gêneros levaram os espectadores a se interessarem mais em assistir a diferentes dramas em diferentes ocasiões. Um dos meus Kdramas favoritos é Descendants of the Sun. Este Kdrama foi lançado em 2016 e o enredo abrange muitos gêneros, ação, romance e melodrama.
O drama aborda o romance entre um soldado das forças especiais e um médico. A maior parte da história se passa em um país fictício de Uruk, onde os dois personagens se reencontram devido às suas profissões. Ambos passam por eventos de vida ou morte, conhecem outras pessoas e acabam ficando juntos. Esse drama é um dos meus favoritos por causa do enredo cheio de ação e das falas engraçadas e engraçadas dos personagens. Um dos outros aspectos cativantes desse drama são as trilhas sonoras cativantes. Até hoje, as trilhas sonoras ainda são amplamente ouvidas.
Outro dos meus favoritos é It's Okay to Not Be Okay. A trama aborda o relacionamento e segue um cuidador de uma ala psiquiátrica com um irmão mais velho autista e um escritor de livros infantis com transtorno de personalidade anti-social. Todos os três personagens trabalham juntos, vivem juntos e curam as feridas emocionais uns dos outros. Cada um deles tem seus segredos e histórias, portanto, muitos mistérios se desvendam à medida que o drama continua.
Gostei desse drama porque traz à luz as doenças mentais e a vida das pessoas que trabalham em um hospital psiquiátrico. Embora algumas das histórias sejam fictícias e dramatizadas, a história ainda é muito tocante e agradável.
Kdrama popular de 2020, Tudo bem não ficar bem. Fonte da imagem
Outro drama popular do qual muitos espectadores já ouviram falar é Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, um dos meus favoritos também. Este drama foi adaptado de um drama e romance chineses, Scarlet Heart, que também era popular internacionalmente. Esse drama incorpora muitos gêneros, como viagem no tempo, história, fantasia e romance.
A trama aborda a história de uma mulher do século 21 que viaja no tempo durante um eclipse solar da Dinastia Goryeo, no ano de 941. Ela acorda no corpo de uma princesa real e é cercada pela família real e pelos belos príncipes. Uma das razões pelas quais esse drama ganhou tanta popularidade é por causa do enredo, dos atores e das trilhas sonoras cativantes. Muitos dos atores e trilhas sonoras são cantados por artistas de K-pop, o que ajudou a ganhar mais atenção.
Os dramas coreanos são a tendência no momento. A disseminação dos dramas, da cultura e do K-pop coreanos se deve à onda coreana. O aumento do uso das mídias sociais ajudou a promover e difundir os Kdramas internacionalmente. Sites de streaming como Netflix, Viki e Youtube transmitiram dramas com legendas em vários idiomas com alta qualidade. Essas plataformas oferecem aos espectadores uma melhor experiência de assistir. As variações e os diferentes tipos de gêneros e histórias também aumentaram o interesse dos espectadores pelos Kdramas.
Mais alguém notou como a Netflix está investindo pesadamente em conteúdo coreano? Suas produções originais como Kingdom estão realmente ultrapassando limites.
O surgimento das plataformas de streaming definitivamente tornou esses programas mais acessíveis. Lembram de quando tínhamos que procurar legendas em sites suspeitos?
O que realmente me atrai é como a maioria dos dramas coreanos são séries limitadas. Eles contam uma história completa sem arrastá-la por várias temporadas.
Na verdade, discordo sobre a qualidade da produção. Embora alguns programas sejam ótimos, muitos ainda parecem bastante datados em comparação com as produções americanas ou britânicas.
Notei como os dramas coreanos abordam temas emocionais complexos tão bem. Acabei de assistir Tudo Bem Não Ser Normal e fiquei impressionado com a forma como retrataram questões de saúde mental com tanta sensibilidade.