Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
By continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
高校生の頃から、韓国ドラマの大ファンでした。トップで人気のあるドラマを見たり見直したりして、常にもっと探していました。K-POP、アイドル、そして何よりも見たことのない韓国文化の新しい世界を発見できたことは、私にとって素晴らしい経験でした。
これらの新しい発見は楽しかったものの、やはり何かが欠けているような気がして、何なのかわからなかった。中国のドラマTVシリーズに出会わず、韓国のテレビシリーズを見た後に出てきたすべての要求を満たす何かに取り組むことができれば、それは今でも私の絶え間ないルーチンであり、なじみのないものを欲しがっているでしょう。
この2つの異なる種類のアジアドラマTVシリーズを探求し、一方が他方よりも優れている点を理解したことで、私が今、韓国語よりも中国のテレビシリーズを好む4つの最も重要で顕著な理由を共有するようになりました。
韓国ドラマを見ていると、これらのドラマの繰り返される非常に予測可能なプロットとキャラクターに圧倒されることがよくありました。
もっと理由を挙げることもできますが、この3つで締めくくり、中国語の話に移りましょう。中国語は、私が多様な筋書きや登場人物の必要性を取り戻すのに驚くほど助けてくれました。
したがって、中国のドラマTVシリーズでは、プロットやキャラクターがはるかに用途が広いことが、私が韓国語よりもそれらを好む最大の理由です。
中国のドラマは予測不可能です。どんなに頑張っても次の瞬間に何が起こるかわかりませんが、ドラマを理解するのが複雑になることはありません。
韓国ドラマを見ていると、ストーリーのエピソードで何が起こるのか、ストーリーがどのような流れをたどるのかをある程度予測できました。1つのエピソードのうち1時間以上は、この予測可能性とよく知られたプロットのひねり、特にラブストーリーの流れに飽きないように歩き回っています。
興味深い瞬間やひねりがあるかもしれませんが、平凡な甘い瞬間、一方的な感情の進化、さらには似たようなユーモアさえあることは予測できます。
この筋書きの予測可能性の感覚は、私が望むほどドラマを楽しむことを妨げており、ドラマの中の物語(そして悲しいことに、ほとんどラブストーリー)は本当に非現実的なものだと感じさせます。
その結果、韓国ドラマでは、ドラマの平均9〜10エピソード(そして今では最初のエピソードの10分後)の後、ストーリーへの興味が失われることにうんざりしています。ドラマを未完成のままにしておき、最終的には完全に忘れるのが私のいつもの習慣でした(私が残したこれらのドラマについてはお詫び申し上げます)。
これは最高のドラマや何度も再視聴されたドラマにも当てはまりますが、ストーリーの結末を知るためだけにしばらくしてから完成させました(もちろん、ドラマのいくつかの瞬間やエピソード全体をスキップして)。
あまりにも慣れていたので、もうテレビドラマを見るのは好きではないのではないかと思い始めました。しかし、ご想像のとおり、私はそうではありませんでした。実際には、これらは私のためではない韓国ドラマでした。
これが私が何か他のことを試してみたいと思った決定的な理由の1つで、最初に思いついたテレビ番組は中国語でした。
中国のドラマは、私が初めて触れて以来、素晴らしかったです.初めての中国ドラマ「上司が私と結婚したがっている」と、画面で起こっていることすべてに対する満足感を覚えています。
シリーズの最後まで好奇心旺盛で満足していたし、韓国語で感じたような予測可能性や単調さといったネガティブな感情は他に感じなかった。最初は、エピソードが多いけれども、中国ドラマの40分という短い時間のせいかもしれないと思いました。
20話でも80話でも、時が経つのは早いし、できればもっとシリーズを見ることができる気がします。とはいえ、現実とは一致しませんでした。実際、私はもう韓国語を見るのが好きではありませんでした。さまざまなテレビ番組で何度も経験を積んだ後(以前はラテンアメリカ、インド、ロシア、タイ、アメリカなどを見たことがあります)、韓国ドラマは私には向いておらず、今ではこれら2つのドラマの中間を見ることをより楽しんでいることがわかりました。
当初、韓国ドラマは「経験の浅い私」に最適でしたが、その後予測可能になり、互いに似ていて完全にうんざりしました。さて、「経験豊かな私」は、中国のドラマTVシリーズを見るのが大好きです。なぜなら、それらははるかに魅力的で、前向きな感情を呼び起こし、最後まで間違いなく興味を持ち続けるでしょう(最後まで欲しくない場合もあります)。
中国ドラマで私が気に入っている特徴の1つは、現実的な家族関係と、これらの関係を築く際に人々が経験する個人的な苦労を驚くほど表現していることです。こうした友情、敬意、忠誠の絆にはいつも驚かされます。それはあなたが成長するのに役立ち、自分の行動について考えることさえできます。
韓国ドラマにはそんな感情はありません.そういう絆を見せないとは言わないけど、見せてくれて、甘くて「感情的な」瞬間をショーに盛り込んでいるけど、僕にとっては現実的ではない。何も感じない。
最初は、私が心の堅くなりすぎて、これらの登場人物、彼らの絆、そして彼らの個人的な話に共感すらできなくなったからかもしれないと思っていましたが、やはりそうではありませんでした。韓国のテレビシリーズにおける筋書きや人間関係の現実を、ありふれたフレーズや活動、そして主役に集中しすぎていることに対する私の個人的な不信感だけが、彼らを見たいという私の願望を再考させてくれました。
中国人は違います。彼らが見せるものはとても現実的で関連性があるように思えるので、私は時々彼らのアドバイスに従い、実際の生活における私の態度や行動を変えます。長い間、私はいつも両親からプレッシャーを受けていて、両親からのどんな批判も受け入れる準備ができていませんでした。なぜ両親が私にあまりにも多くの批判や圧力を示しているのか、私にはわからず、この抑圧闘を社内で続けることしかできませんでした。
しかし、中国ドラマ「Go ahead」を見た後、両親がこうなった理由がわかり、両親がそうした「特別な」愛の表現に深く関心を持つようになりました。それは本当に助けになり、私たちの関係も改善し、両親と私がもう恨みなく自分たちのやり方で愛と気遣いを示していることを知って、より幸せになりました。この経験は私にとってとても有意義で、他のドラマよりも中国のドラマが好きだと強く説得されました。
だからこそ、中国ドラマTVシリーズは、現実的で心に響く物語、問題、そして人間の絆の温かさを実際に見せているので、毎分見て、自分に関係のある何かを見つけるのが楽しくなるようにしているのです。
韓国ドラマが美しいとは言えませんが、中国の監督は、風景、都市、衣装、伝統、人々の美しさをすべて反映して、すべてのシーンを撮影するほうがはるかに才能があると思います。彼らが私たちに与えてくれるのは、目に大きな喜びをもたらし、目をリラックスさせ、目を楽しませてくれます。色は驚くほど一貫しています。カメラの品質は韓国と同等です(場合によってはそれ以上)。美しさは確かに驚くべきものです。
さらに、この美しさの一部は、中国の俳優や女優によるものでもあります。特に私にとって、男の子に惹かれるので、俳優は中国ドラマの芸術作品です。韓国ドラマでは、自分の好きなスタイルとはスタイルが違うので、好きな男性を見つけるのは難しいです。一方、中国の俳優は、非常に魅力的でカリスマ的だと思います。
これらの俳優や女優の演技力もすべて素晴らしいです。私の知る限り、それは中国の人々が仕事に真剣で勤勉だからです。韓国ではほとんどの俳優や女優も才能があることは知っていますが、彼らの演技力はまだ自分たちが演じるキャラクターだと感じるのに十分ではありません。私自身演劇の女優なので、なんとなく見分けがつきます。
ほとんどの韓国ドラマ俳優や女優は、自分の言うことに対する誠実さと信念に欠けているようです.私は韓国ドラマを見るたびに、彼らの演技力を楽しむことを楽しみにしていて、不満を感じることがよくありました。しかし、今の中国人の場合は全く違います。本を読んでいて、自分も物語を経験しているような気がするたびに。すごいことだよね、そう思わない?
私が韓国語より中国語を好む最後の理由は、中国ドラマシリーズの素晴らしいビジュアルと、ドラマに登場する俳優や女優の演技力の度合いです。同様に、韓国のテレビ番組には、私が演技を本当に楽しんでいる俳優や女優がまだ何人かいるので、これをすべての人に一般化しているわけではありません(イ・ジュンキとIUの皆さん、こんにちは)。
面白く、親しみやすく、用途が広く、プロフェッショナルで、予測不可能で、現実的で、視覚的に魅力的で、とても好まれています。これらは私が中国ドラマを説明するのに使える主な言葉です。中国ドラマTVシリーズは私にとって最も素晴らしいテレビシリーズであり、今後も非常に長い間そうであり続けると確信しています。
免責事項:この記事は、韓国ドラマよりも中国ドラマに対する著者の愛と個人的な好みを表現するためだけに書かれました。著者は、どんな種類のドラマもそれなりに素晴らしいことを知っており、韓国ドラマのテレビ番組も例外ではありません。みんなに落ち着いて、好きなタイプのドラマを見てもらいたいです!)
そして今日の私からの最後のミーム:
最近、中国ドラマを見ているのですが、ストーリーテリングの多様性に驚かされます。ちょうど「霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~」を見終わったところで、ファンタジー要素が素晴らしかったです!