Bộ truyện Carry On, một tác phẩm phải đọc dành cho những người hâm mộ Harry Potter trước đây

Bộ ba Carry On, được viết bởi Rainbow Rowell, là một bộ truyện phải đọc cho những người hâm mộ Harry Potter cũ, những người đam mê lãng mạn dành cho giới trẻ và bất kỳ ai yêu thích những câu chuyện về rồng và ma cà rồng.

Bộ truyện này bao gồm ba cuốn sách; Carry On (2015), Wayward Son (2019) và phần cuối được mong đợi nhiều, Any Way the Wind Blows, dự kiến phát hành vào tháng 7 năm 2021. Những cuốn sách này rất phổ biến, xếp hạng trung bình 4/5 sao trên Goodreads và truyền cảm hứng cho người hâm mộ trên toàn thế giới đăng, vẽ và viết về Simon và Baz.

Dưới đây là lời giải thích về cách Carry On bắt nguồn, ai đã viết nó và tại sao nó lại thành công như vậy.

Tóm tắt của Carry On by Rainbow Rowell

Bộ ba Carry On kể về Simon Snow, một pháp sư trẻ được biết đến là 'người được chọn' được định sẵn để cứu World of Mages. Mồ côi khi còn trẻ, Simon được chào đón vào thế giới phép thuật và Trường Pháp thuật Wartford để học cách kiểm soát sức mạnh của mình. Vấn đề là Simon không phải là thần đồng; phép thuật của anh ta không thể kiểm soát được và thường gây hại nhiều hơn lợi.

Simon và người bạn thân nhất của anh, Penelope Clearwater thông minh và đáng tin cậy, cùng với bạn gái của anh, Agatha Wellbelove, và bạn cùng phòng của anh ta giết kẻ thù Baz Pitch, phải cùng nhau đối mặt với cuộc chiến sắp tới và cuối cùng đánh bại Insidious Humdrum - một kẻ hủy diệt ma thuật siêu nhiên đeo khuôn mặt của Simon Snow.

Câu chuyện này là một cuộc phiêu lưu nửa kỳ diệu, một nửa câu chuyện tình yêu kẻ thù với người yêu giữa Simon và bạn cùng phòng của anh ấy, Baz. Mối quan hệ đang phát triển của họ thúc đẩy cốt truyện tiến lên phía trước và làm cho câu chuyện trở nên đáng nhớ và tràn đầy trái tim, điều mà người hâm mộ không thể hiểu được.

Carry On hoạt động như một câu chuyện hoàn chỉnh, theo cốt truyện 'người được chọn' và cuộc chiến cổ điển giữa thiện và ác, trong khi Wayward Son giải quyết hậu quả của sự kết thúc của Car ry On và những gì xảy ra với Simon sau khi câu chuyện anh hùng của anh ta được cho là kết thúc. Câu chuyện của Simon sẽ kết thúc với An y Way the Wind Blows, vì Rowell hiện không lên kế hoạch cho bất kỳ câu chuyện nào khác về Simon Snow.

Tiếp tục đánh giá và tiếp nhận người hâm mộ

Carry On xếp hạng 4.2/5 sao trên Goodreads với 227.713 xếp hạng. Người hâm mộ của cuốn tiểu thuyết ca ngợi cốt truyện lãng mạn, đặc điểm kỳ quặc và phong cách viết của nó, và trên hết, sự đa dạng và hòa nhập của các nhân vật LGBTQ+khiến nó khác biệt với những cuốn sách như Harry Potter. Đối với nhiều người hâm mộ, đặc biệt là những người thuộc cộng đồng LGBTQ +, câu chuyện của Rowell thành công khi Rowling thất bại.

Những lời chỉ trích phổ biến nhất về câu chuyện là phong cách meta của nó, mà một số độc giả cảm thấy ngắt kết nối sự tham gia của họ với câu chuyện, cốt truyện chưa được hoàn thiện hoặc khám phá đầy đủ và nhịp độ không nhất quán trong suốt.

Carry On được tạp chí TIME, Barnes & Noble, NPR, Booklist, YALSA, School Library Journal và The News & Observer vinh danh Sách hay nhất của năm.

Tiểu sử Rainbow Rowell và Danh sách đầy đủ các tác phẩm

Rainbow Rowell, sinh ngày 24 tháng 2 năm 1973, là một nhà văn viễn tưởng sống ở Omaha, Nebraska. Cô chủ yếu viết tiểu thuyết mới dành cho người lớn và người lớn trẻ và đã nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình cho tác phẩm của mình. Cô cũng đã giành được một số giải thưởng Goodreads Choice trong suốt những năm qua. Rowell tương tác với người hâm mộ của mình thông qua. Twitter và Instagram và thông qua các tour du lịch sách.

Rainbow Rowell Danh sách tiểu thuyết

Tệp đính kèm - 2011

Elanor và Park - 2012

Fanggirl - 2013

Điện thoại cố định - 2014

Tiếp tục - 2015

Con trai bướng bỉnh - 2019

Bất cứ cách nào gió thổi - dự kiến vào tháng 7 năm 2021

Rainbow Rowell Danh sách truyện ngắn

“Tinh thần đồng tính” - 2016

Gần nửa đêm (hai truyện ngắn) - 2017

“Hoàng tử và Troll” - 2020

Rainbow Rowell Danh sách tiểu thuyết đồ họa

Pumpkinheads (với nghệ sĩ Faith Erin Hicks) - 2019

Marvel's Runaways - (2014-)

Nguồn gốc của Car ry On

Thế giới kỳ diệu của Simon Snow xuất hiện lần đầu tiên trong cuốn tiểu thuyết năm 2013 của Rowell, Fang irl. Anh ấy tồn tại như một câu chuyện trong một câu chuyện, hoạt động như một bộ sách Harry Potter thay thế mà Cath bị ám ảnh. Nó chủ yếu cung cấp cho độc giả một lối vào việc hiểu Cath như một nhân vật và có rất ít nội dung ngoài tên của nhân vật và fanfiction của Cath về Simon và Baz.

Tuy nhiên, sau khi hoàn thành Fangirl, Rowell đã viết câu chuyện của Simon thành một bộ ba nguyên bản hoàn toàn tách biệt với tác phẩm trước đây của cô.

Nói cách khác, Car ry On tồn tại như một loạt phim độc lập, độc lập. Đọc Fangirl là không cần thiết để hiểu câu chuyện này.

Tại sao Carry On không được tính là fanfiction

Carry On có được coi là fanfiction không? Đây là một câu hỏi hợp lệ, hơi phức tạp.

Rất nhiều nhầm lẫn xuất phát từ nguồn gốc của Carry On như một câu chuyện. Bởi vì nó bắt đầu như một loạt sách hư cấu trong một cuốn tiểu thuyết riêng biệt, và bởi vì nhân vật chính của câu chuyện đó chính là một nhà văn fanfiction, nhiều người đặt câu hỏi liệu Car ry On có nghĩa là fanfiction dài tiểu thuyết được viết bằng Fangirl hay không. Những người khác nghĩ rằng đó có thể là loạt sách hư cấu trong tiểu thuyết trở nên sống động.

Trên thực tế, không câu trả lời nào là đúng.

Sau khi hoàn thành câu chuyện của Cath và Levi trong Fangirl, Rowell tiếp tục nghĩ về Simon, Baz, và Thế giới của các pháp sư. Bộ truyện này được viết như một tác phẩm gốc của Rowell với các nhân vật mà cô đã nghĩ ra cho Fangirl nhưng không có mối liên hệ nào với Cath hoặc Gemma T. Leslie.

Như Rowell nói trên trang web của mình, “Tôi muốn khám phá những gì tôi sẽ làm với thế giới này và những nhân vật này. Vì vậy, mặc dù tôi đang viết một cuốn sách lấy cảm hứng từ fanfiction hư cấu của một bộ truyện hư cấu... Tôi nghĩ những gì tôi đang viết bây giờ là kinh điển.” Và vì cô ấy được truyền cảm hứng về mặt kỹ thuật từ chính mình, không có vấn đề gì với việc cô ấy xuất bản và kiếm lợi nhuận từ Car ry On bây giờ.

Và mặc dù vũ trụ của Carry On chủ yếu dựa trên Harry Potter, đặc biệt là trong Fangirl, các nhân vật và cốt truyện thuộc về Rowell. Không thể tạo ra một tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn nguyên bản. Tác phẩm chỉ được coi là “fanfiction” khi nó mượn các nhân vật hoặc bối cảnh từ một vũ trụ hư cấu đã được thiết lập, cho dù đó là truyền hình, sách hoặc phim ảnh. Về mặt pháp lý, nếu tất cả các tài liệu có bản quyền không có trong thành phẩm, tác phẩm được coi là bản gốc.

So sánh và đối chiếu Harry Potter và Carry On

Có những điểm tương đồng rõ ràng giữa Carry On và câu chuyện đã truyền cảm hứng cho nó. Rõ ràng nhất là hệ thống ma thuật, Thế giới của các pháp sư.

Wartford, một ngôi trường phép thuật ẩn giấu khỏi những người bình thường, là một gật đầu trực tiếp với Hogwarts. Ngay cả những cái tên cũng giống nhau! Phép thuật, những sinh vật ma thuật như ma và ma cà rồng, và sự tồn tại của các nhân vật như Pháp sư (Dumbledore) và Penelope (Hermione) là những gật đầu rõ ràng đối với vũ trụ của Rowling.

Điều này không có nghĩa là Rowell đang sao chép Harry Potter từng chữ. Cô ấy đã làm rất tốt việc đưa ý tưởng của riêng mình vào câu chuyện; thay đổi các từ ma thuật sang tiếng Anh với sức mạnh của chúng dựa trên các cụm từ phổ biến và kết hợp ma thuật như một lực lượng vật lý chỉ là một vài điểm khác biệt mà cô ấy viết. Và mặc dù việc xây dựng thế giới tương tự, cốt truyện do nhân vật định hướng tạo nên tất cả sự khác biệt. Nhiều điểm khác biệt giữa Car ry On và Harry Potter cũng là điểm mạnh lớn nhất của câu chuyện.

Dưới đây là danh sách những khác biệt lớn nhất giữa hai tiểu thuyết Carry On và Harry Potter.

1. Phong cách văn học

Một trong những phẩm chất tốt nhất của Rowell với tư cách là một tác giả là phong cách viết của cô ấy. Kỳ quặc và hướng đến nhân vật, cuộc đối thoại của cô ấy đầy hài hước, dễ hiểu và trái tim. Trong khi Rowling ưa thích các đoạn văn và chương dài hơn với nhiều tính từ, phong cách Young Adult của Rowell có các POV thay đổi góc nhìn thứ nhất và các phần ngắn, có thể đọc được.

2. Định hướng nhân vật so với cốt truyện

Thế giới Phù thủy của Harry Potter tràn ngập truyền thuyết. Những sinh vật thần thoại, các sự kiện lịch sử và mốc thời gian, vô số nhân vật và một cuộc chiến toàn diện tạo ra cả một vũ trụ thu hút người hâm mộ trong nhiều thập kỷ. Rowling viết về trận chiến cuối cùng không thể tránh khỏi giữa Voldemort và Harry Potter, và mọi thứ xảy ra trong loạt bảy cuốn sách của cô đều hướng tới kết luận đó. Mặc dù các nhân vật của cô được viết hay và phức tạp, nhưng họ không dẫn dắt câu chuyện một cách đơn giản.

Trong Car ry On, cốt truyện là thứ yếu so với các nhân vật và sự phát triển của họ trong suốt câu chuyện. Về cốt lõi, đây là câu chuyện về hai người tan vỡ tìm đường và yêu nhau, bất chấp số phận đã chọn cho họ. Chúng tôi ngồi trong tâm trí của nhân vật thông qua POV góc nhìn thứ nhất và xem mối quan hệ của họ với nhau và kỳ vọng của họ về thế giới thay đổi. Nó tồn tại như một loại sách hoàn toàn khác, một cuốn sách hầu như không thể xác định được với Harry Potter mặc dù có những điểm tương đồng trong vũ trụ của chúng.

Những câu chuyện dựa trên cốt truyện và nhân vật đều bình đẳng về giá trị và giá trị; cái này không tốt hơn cái kia. Giá trị của một câu chuyện phụ thuộc vào sở thích cá nhân và sức mạnh của mỗi nhà văn.

3. Sự khác biệt trong nhân vật phản diện

Cuộc chiến giữa thiện và ác có một bước ngoặt đen tối trong loạt phim này. Gợi ý đầu tiên của chúng tôi về điều này là ở Humdrum, một thực thể ma thuật hút ma thuật ra khỏi bất kỳ không gian nào mà nó chạm vào. Câu chuyện thiết lập Humdrum như một phiên bản tương đương với Voldemort; tuy nhiên, thay vì một phù thủy khao khát quyền lực muốn cai trị thế giới, Humdrum xuất hiện như một phiên bản mười hai năm tuổi của nhân vật chính của chúng ta.

Sự hiểu biết của chúng ta về Pháp sư, được thiết lập như một người cố vấn cho Simon tương tự như cụ Dumbledore, cũng thay đổi trong suốt câu chuyện. Trong khi cụ Dumbledore cuối cùng được tiết lộ là một nhân vật xám xịt về mặt đạo đức, Rowell tiến thêm một bước nữa trong việc biến nhân vật này thành nhân vật phản diện. Hóa ra, Mage chịu trách nhiệm trực tiếp cho việc tạo ra Humdrum và mối đe dọa chống lại World of Mages.

Sự thay đổi này, biến các anh hùng của chúng ta thành nhân vật phản diện và tiết lộ nhân vật phản diện là nạn nhân của lòng tham của anh hùng của chúng ta, gửi một thông điệp khác biệt rõ rệt so với câu chuyện của Rowling. Nó thách thức phong cách thiện ác và phá hủy sự tồn tại của các anh hùng - bởi vì Simon không bao giờ có ý định tồn tại như một anh hùng.

Tại sao Carry On hoạt động tốt như một câu chuyện LGBTQ +

Mối quan hệ giữa Simon và Baz là điểm bán hàng mạnh nhất của cuốn tiểu thuyết này. Đó là những gì quyến rũ độc giả và thúc đẩy câu chuyện về phía trước. Đó là một trong những lý do khiến một số độc giả thích Carry On hơn Harry Potter. Nhưng điều gì làm cho mối quan hệ này trở nên quan trọng như vậy?

Một trong những lý do cũng là lý do tại sao fanfiction trở nên phổ biến như vậy - đại diện. Nhiều câu chuyện, đặc biệt là loạt phim YA nổi tiếng, không có các nhân vật chính đồng tính nam. Trong nhiều câu chuyện có, chẳng hạn như Simon vs. The Homosapiens Agenda và The Miseducation of Cameron Post, hầu hết trọng tâm được đặt vào tình dục của nhân vật.

Carry On không phải là một câu chuyện về tình dục. Đó là một câu chuyện về những nhân vật thiếu sót và vũ trụ ma thuật và cứu thế giới. Đó là một câu chuyện tình yêu giữa hai con người phức tạp, phức tạp, tình cờ cả hai đều là nam giới.

Những người LGBTQ+xứng đáng được nhìn thấy các nhân vật đại diện cho chính họ trong mọi loại câu chuyện, không chỉ những câu chuyện về việc trở thành LGBTQ+hoặc những câu chuyện có chủ đề trưởng thành. Hoàn toàn không có gì sai với những câu chuyện như thế này, nhưng chúng không nên là lựa chọn duy nhất. Đặc biệt là không dành cho độc giả LGBTQ + trẻ tuổi.

Ngoài việc bao gồm một nhân vật chính đồng tính, Rowell cho phép Simon tồn tại mà không có nhãn hiệu rõ ràng cho danh tính của mình. Trong khi Baz luôn biết danh tính của mình là một người đàn ông đồng tính, Simon thể hiện sự quan tâm đến cả Agatha và Baz và không chắc chắn nên gọi mình là gì, ngay cả với cuốn sách thứ hai. Đây là thực tế đối với nhiều người LGBTQ +.

Nhãn tồn tại để giúp chúng ta hiểu và xác định bản thân, nhưng chúng không hiệu quả với tất cả mọi người và nhiều người sống cả cuộc đời mà không xác định giới tính và/hoặc giới tính của họ. Rowell làm rất tốt công việc thể hiện cả hai mặt, nhấn mạnh rằng nhãn mác không cần thiết để là LGBTQ + và những người chọn không dán nhãn giới tính của họ cũng hợp lệ như những người làm vậy.

In Defense of Wayward Son: Sự phức tạp của câu chuyện chấn thương

Wayward Son, cuốn sách giữa trong bộ ba của Rowell, ra mắt vào năm 2019 và đã nhận được sự đón nhận trái chiều.

Sự kết thúc của Carry On, theo mọi quyền, nên là kết thúc câu chuyện của Simon. Humdrum độc ác đã bị đánh bại, Mage đã chết, và Simon không còn phép thuật nữa. Nhưng câu chuyện của Simon vẫn chưa kết thúc; khi một mối đe dọa mới xuất hiện ở California, anh ta cùng Baz và Penelope đi khắp thế giới để cứu người bạn của họ, Agatha. Trên đường đi, anh phải đối mặt với các sự kiện của Car ry On và học cách điều hướng mối quan hệ của mình với Baz như một người bình thường thay vì một anh hùng.

Mối quan hệ của Simon và Baz gặp phải một giai đoạn khó khăn trong cuốn sách này, một mối quan hệ không được giải quyết vào cuối cùng. Họ liên tục nhớ nhau, không thể giao tiếp trung thực và tấn công nhau khi mọi thứ xảy ra không ổn. Mặc dù có một số khoảnh khắc ngọt ngào giữa hai người, cuốn sách này kết thúc mà không có một giải pháp rõ ràng trong mối quan hệ của Simon và Baz.

Nhiều người hâm mộ, đặc biệt là những người yêu thích mối quan hệ giữa Simon và Baz, đã thất vọng với cuốn tiểu thuyết này. Tuy nhiên, Wayward Son đưa ra một điểm quan trọng về chấn thương và ảnh hưởng của nó. Mọi thứ mà Simon đã trải qua khi còn trẻ, từ mồ côi đến chứng kiến cái chết của người cố vấn của mình đến nhận ra rằng sự tồn tại của anh là nguyên nhân của mối đe dọa lớn nhất mà Thế giới Pháp sư từng phải đối mặt, đều có ảnh hưởng rất lớn đến tâm lý của anh. Chấn thương này kéo dài; cần có thời gian để vượt qua và chữa lành.

Simon và Baz rõ ràng yêu nhau; không có nghi ngờ gì trong toàn bộ bộ truyện rằng đây là trường hợp. Tuy nhiên, tình yêu không phải là phép thuật. Nó không lấy đi thực tế trải nghiệm của Simon, cũng không xảy ra mà không có những thách thức và hiểu lầm giữa hai đối tác. Các mối quan hệ cần sự thỏa hiệp, thời gian và công việc.

Wayward Son trung thực về thực tế của chấn thương và ảnh hưởng của nó đối với các mối quan hệ. Nhưng đó không phải là một câu chuyện về sự vô vọng. Một khi Simon và Baz phát triển vượt qua những thách thức của Wayward Son, mối quan hệ của họ sẽ mạnh mẽ hơn, trung thực hơn và tốt đẹp hơn trước đây.

Tóm tắt

Tìm hiểu lý do tại sao rất nhiều người yêu Car ry On và Wayward Son, đồng thời thiết lập lịch cho việc phát hành Any Way the Wind Blows vào ngày 6 tháng 7 năm 2021.