Memórias do Tríptico Temporal - Inspirado por "o Rosto"

The Time Triptych Memoir é inspirado em uma série de coleções intitulada “The Face”, em que cada autor estuda o próprio rosto por um determinado período de tempo.

Sydney Smith

stories · 6 min

The Face - a time code by Ruth Ozeki — “O Rosto” de Ruth Ozeki

O “Time Triptych Memoir” é inspirado em um livro de memórias intitulado The Face impresso e encadernado pela Restless Books, escrito por Ruth Ozeki inspirado em uma coleção anterior inspirada em rostos de vários autores.

Cada autor oferece uma perspectiva única a partir de sua visão de olhar e estudar um rosto por um determinado período de tempo. Eles pensam no rosto na forma do presente, passado e futuro. Aqui está minha opinião:

O PRESENTE

Recém-saído do banho, cabelo ainda úmido, sem maquiagem. Estou pálido. Eu pareço quase fantasmagórico. Eu fico vermelho com cada pequena gota de vergonha. Sardas marrons fracas cobrem minha testa, nariz e bochechas sem nenhum padrão, como se alguém pegasse um pincel cheio de tinta e o espalhasse pela tela que chamo de meu rosto.

Eles se destacam no verão, mas eu me acostumei tanto com eles que nem os vejo, a menos que tente. Quanto mais eu olho para minhas sardas, mais eu realmente gosto delas e me pergunto por que eu sempre as cubro com maquiagem. É a mais perfeita das imperfeições que tenho no meu rosto. Por que vou direto ao negativo, me criticando, desejando o que fosse diferente?

Caramba. Eu não faço minhas sobrancelhas há muito tempo. Eu sempre odiei minhas sobrancelhas, mas amei meus olhos. Eles são loiros demais para o marrom escuro das minhas raízes naturais. Finos, alguns cabelos até encaracolados, curvados na direção errada, fazendo com que meu TOC os retire.

Meus olhos seriam minha característica favorita, além dos meus lábios. Eles têm o tom de azul mais claro, sempre me fazendo chorar ao sol, ficando vermelhos facilmente quando estou usando drogas. Não é estranho nunca termos visto nossos próprios olhos pessoalmente? É sempre uma reflexão olhando para nós. Estou muito apaixonado pelo recurso que nunca vi.

Aos 21 anos, sinto que já tive minha fase de “saída”. Eu tinha uma identidade falsa aos 16 anos e fui aos clubes do centro da cidade com minhas garotas. Acordei de ressaca e gordurosa. Agora eu me olho no espelho quase todas as manhãs, grata pela minha pele limpa, usando as pontas dos dedos para espalhar cremes sob meus olhos e em minhas bochechas. Eu não encobro tanto minhas sardas. Estou aprendendo a me amar como sou.

O PASSADO

Quando comecei a me maquiar, estava na sétima série, experimentando sombras e batons. Minha melhor amiga do ensino médio sempre usava um tom claro de azul empoeirado sobre seus olhos verdes.

Ela era peculiar, ela conseguiu, mas até hoje eu simplesmente não consigo usar maquiagem azul. Eu a vejo nela, vejo nossa amizade fracassada, meus erros egoístas. Quando eu estava na 10ª série, cortei meu cabelo logo abaixo do queixo. Alguém nos corredores disse que eu me vestia e parecia uma mãe. Parei de usar as roupas da minha mãe e ela me perguntou “por que o que ele disse é uma coisa ruim?”

Quando eu estava na 11ª série, estudei no exterior, no Reino Unido. Todas as meninas da minha sexta série pareciam iguais: rostos bronzeados e bronzeados falsos, cabelos lisos e sedosos. Eu me sentia tão americana, tão jovem e feia. Quando fiz amizade com eles, eles fizeram minha maquiagem, me ensinaram a contornar. Postei fotos e recebi mais atenção do que nunca. Pela primeira vez, me senti diferente. E eu me senti bonita.

No mês de minha volta para casa, em janeiro, usei uma base completa, pó, bronzeador e blush. Minha mãe me perguntou: “Essa é a quantidade de maquiagem que você usa todos os dias agora?” Eu respondi: “Não, nem sempre”. Mas foi. Ainda é. Ela puxava meu cabelo para trás em um rabo de cavalo falso. “Mas olha para você, você é tão linda. Por que você tem que se esconder?”

Mas eu via a maquiagem como uma arte. Ele destacou meus recursos favoritos e corrigiu aqueles com os quais eu não estava feliz. Escurecendo minhas sobrancelhas para combinar com minhas raízes, escolhendo um tom mais escuro de corretivo para combinar com meu bronzeado.

Passei horas em frente à penteadeira improvisada da minha mesa, espelho e luminária. Foi calmante, da mesma forma que você acaricia um pincel. Eu estava pintando meu rosto. Eu estava me transformando em alguém que eu não costumava ser.

O FUTURO

Quando eu for velha, imagino que meu rosto ficará podado, enrugado como uma passa. Minha avó tem tantas linhas no rosto que não consigo contá-las, mas elas cobrem seu rosto como o conforto que eu sempre conheci.

Minha mãe nunca usou maquiagem, apenas uma pitada de batom Clinique no tom mais claro de vermelho. Quando ela se olha no espelho, ela puxa um pouco de pele para trás, vendo a versão alternativa de si mesma, a versão que a sociedade diz que ela deveria ser.

Mais jovem, sem rugas, pele firme. Ainda não entendo como alguém que se importa tão pouco com a imagem dela se envolveria em algo assim. A alma da minha mãe é tão linda que ela nunca precisou se preocupar com o exterior porque estava muito ocupada se preocupando com os outros.

Minha avó, pele desgastada por muitos dias sob o sol do campo, cuidando de seus estábulos com seus sete filhos. Sua pele mostra a plenitude da vida que eles viveram - ocupados demais e cheios de amor para cuidar.

Quando eu for velho, espero me parecer exatamente com eles. Todos os anos que passei tentando mudar meu rosto com protetores labiais, pinças e máscaras, me pergunto se minha mãe sentia que eu estava tentando me afastar deles.

Quando meu rosto mudou, eu mudei? A sombra dourada deixava meus olhos mais brilhantes, para que eu pudesse chamar a atenção dos garotos e os olhares ciumentos das garotas. Quanto disso foi para mim? Por que eu me sentia mais confiante em relação a mim mesma quando estava mais distante da minha verdadeira forma?

Quanto mais velha eu, aos 53 anos, como minha mãe, não usarei maquiagem todos os dias porque ela terá filhos que a acharão tão bonita em seu estado natural. Ela vai querer mostrar a eles que se sente linda em seu estado natural.

Seus filhos verão a avó, e seu rosto agora parece uma uva passa, o que lhes trará muito conforto. Espero, e eu sei, que precisarei dela a cada passo do caminho e que as crianças a vejam como outra mãe, provavelmente muito melhor do que eu.

Vou ver seus rostos jovens cheios de sonhos e ambições. Vou olhar para eles quando eu os levar da escola para casa e um garoto diz que eles não se vestem como as outras crianças. Vou empurrar seus cabelos para trás e dizer como eles são lindos.

Ruth Ozeki - Author of The Face — Ruth Ozeki - autora de The Face

701

Save

Opinions and Perspectives

Cancel Comment

MaciB 3y ago

Uma exploração tão honesta de como nos vemos versus como os outros nos veem.

KennedyM 3y ago

Ler isso me faz reconsiderar meu próprio relacionamento com maquiagem e envelhecimento.

GenevieveHawkins 3y ago

A conexão entre identidade e aparência é explorada de forma tão atenciosa aqui.

SeriesFinaleDebater_100 3y ago

Suas percepções sobre envelhecimento e beleza através das gerações são surpreendentemente profundas.

Chic-and-Trendy 3y ago

Esta peça captura perfeitamente essa jornada da autocrítica à autoaceitação.

AnastasiaK 3y ago

A observação sobre a maquiagem ser tanto arte quanto armadura realmente ressoa.

SuperheroFilmBinger 3y ago

Adoro como ela reconhece tanto o conforto quanto a complexidade das tradições de beleza familiares.

Rosalie_Shine 3y ago

Sua reflexão sobre a insegurança adolescente versus a confiança adulta parece muito autêntica.

LiveLife-Well_555 3y ago

A forma como ela descreve suas características mudando com a aplicação da maquiagem é tão vívida.

Happiness-Hacks_07 3y ago

Me identifico com a esperança dela de que seus futuros filhos vejam beleza no envelhecimento natural.

Cameron 3y ago

Esta peça realmente captura essa relação complicada entre maquiagem e amor-próprio.

Natalie-Grace 3y ago

A evolução de esconder para realçar os traços naturais é uma jornada tão identificável.

TogetherForever_101 3y ago

O simples batom vermelho cereja Clinique da mãe conta uma história sobre sua geração.

PrimeVideoGuru_Emily 3y ago

A peça inteira parece uma conversa entre gerações sobre beleza e valor.

Phoebe-Harrington 3y ago

Aprecio como ela questiona se a maquiagem era realmente para ela mesma ou para os outros.

OliviaJ 3y ago

A parte sobre as linhas de expressão da avó serem como um cobertor confortável é simplesmente uma escrita linda.

Biopic_Buff_33 3y ago

É interessante como ela critica e abraça a cultura da maquiagem simultaneamente.

HappinessHacks 3y ago

A frase sobre a mãe estar muito ocupada cuidando dos outros para se preocupar com a aparência realmente me tocou.

HanaM 3y ago

Incrível como ela entrelaça três gerações de padrões de beleza e autoaceitação.

Fritz_Focus 3y ago

Realmente me sentindo vista naquela parte sobre ser grata por ter uma pele limpa depois dos anos de festa.

Vanessa_Weaver 3y ago

A descrição da rotina de beleza simples de sua mãe versus a elaborada dela diz muito.

Film_Editor_Pro99 3y ago

Suas reflexões sobre o envelhecimento futuro são tão maduras para alguém na casa dos vinte e poucos anos.

Poniewozik_Post 3y ago

Isso me lembra da minha própria jornada com a autoimagem. Ainda estou trabalhando nisso honestamente.

Cyberpunk_Movie_Lover 3y ago

O paralelo entre pintar e aplicar maquiagem é interessante. Ambas as formas de arte, mas uma parece mais carregada.

Katherine_Star 3y ago

Adoro como ela reconhece tanto a arte quanto a insegurança em sua rotina de maquiagem.

EmilyDavis 3y ago

A pergunta de sua mãe sobre por que parecer uma mãe é ruim realmente me impressionou. Quanta sabedoria ali.

Darla_Soft 3y ago

A transformação de cobrir sardas para abraçá-las mostra um crescimento real.

SitcomLover_Ava 3y ago

Me faz pensar em quanto tempo gastamos nos olhando versus realmente vivendo.

Nora-Fleming 3y ago

Fascinante como ela conecta escolhas específicas de maquiagem a diferentes experiências de vida e relacionamentos.

Catwalk_Star 3y ago

A forma como ela descreve a pele castigada pelo sol de sua avó como um testemunho de uma vida bem vivida é linda.

NeonVortex 3y ago

Meu coração dói na parte em que ela se pergunta se sua mãe sentiu que ela estava tentando fugir delas.

Fashion_Addict_01 3y ago

Isso realmente captura aquela experiência universal de aprender a amar nossos rostos exatamente como eles são.

Rose_Review 3y ago

Me identifico com a história da identidade falsa, mas não com a maturidade precoce. Ainda estou descobrindo essa parte.

Elise_Morrison 3y ago

O contraste entre a exploração da maquiagem na adolescência e a autoaceitação na vida adulta é lindamente traçado.

Stargazer101 3y ago

Há algo poderoso em como ela vê seu futuro eu através das lentes de sua mãe e avó.

OptimistDaily 3y ago

Ler isso me fez olhar no espelho de forma diferente hoje. Talvez eu precise ser mais gentil com meu reflexo.

Nostalgic_Cartoons_999 3y ago

O ciclo de conselhos de beleza materna e rebelião é tão bem capturado aqui.

Holistic_Harmony_111 3y ago

Nunca pensei em como é estranho nunca vermos nossos próprios olhos diretamente. Mente explodiu.

ThePeaceful_Path_777 3y ago

Aprecio como ela reconhece tanto amar quanto criticar a si mesma no mesmo momento. Parece muito honesto.

Amelia 3y ago

Aquela parte sobre arrancar pelos da sobrancelha fala à minha alma. Por que fazemos isso conosco?

SelfCare_Queen23 3y ago

É revigorante ler alguém reconhecer tanto o lado artístico quanto o fardo da cultura da maquiagem.

ActionBlockbusterJunkie 4y ago

A conexão entre maquiagem e autoestima é tão complexa. Esta peça realmente explora isso bem.

Hannah-Rogers 4y ago

Será que nossos filhos terão o mesmo relacionamento complicado com a aparência que nós temos?

LandonFox 4y ago

O impacto cultural de sua experiência no Reino Unido mostra como os padrões de beleza variam globalmente, mas ainda nos pressionam de forma semelhante.

Netflix_Binger_89 4y ago

Ler isso me dá vontade de ligar para minha mãe e dizer a ela que entendo melhor agora.

Porter_Perspective 4y ago

A descrição dela de parecer fantasmagórica ao sair do banho me lembra dos meus próprios encontros matinais com o espelho.

Ellie 4y ago

O detalhe sobre seus olhos lacrimejando à luz do sol parece tão íntimo e pessoal. Todos nós temos essas pequenas peculiaridades que raramente compartilhamos.

Olbermann_Observations 4y ago

Adoro como ela captura aquele momento de autodescoberta adolescente através da maquiagem, mesmo que tenha vindo com algum conflito interno.

Amelia-Claire 4y ago

A transição de esconder sardas para apreciá-las como imperfeições perfeitas é uma jornada que muitos de nós compartilhamos.

TheCozyMinimalist 4y ago

Eu entendo o que você quer dizer sobre maquiagem como arte, mas não há algo de triste em sentir a necessidade de nos pintar?

Caleb_1993 4y ago

Interessante como ela vê seu eu futuro através das lentes de sua mãe, enquanto atualmente faz exatamente o que sua mãe desaconselhou.

HolisticHealth-Path_55 4y ago

A descrição do rosto da avó com linhas como um cobertor reconfortante me fez lacrimejar.

TrevorTravels 4y ago

Sério? Achei a transformação com maquiagem fortalecedora. Não precisa ser sobre se esconder.

Serena 4y ago

Essa observação sobre sombra azul e amizade perdida é tão específica, mas universalmente identificável de alguma forma.

Summer-Norman 4y ago

Na verdade, me identifico mais com a perspectiva da mãe. Nunca fui muito de maquiagem, mas a sociedade faz você questionar essa escolha.

SilverScreenRetroLover_2024 4y ago

A seção sobre o futuro parte meu coração um pouco. A esperança de que seus filhos vejam beleza no envelhecimento natural é poderosa.

OnceUponALove 4y ago

Acho interessante como ela conecta o uso de maquiagem ao tempo que passou no exterior. É como se a maquiagem se tornasse parte de sua transformação de identidade.

SophiaK 4y ago

Mais alguém se pegou puxando a pele para trás no espelho como a mãe faz? Me senti exposto(a).

Benjamin-Elliot 4y ago

A parte sobre nunca vermos nossos próprios olhos pessoalmente, exceto através de reflexos, realmente me fez parar e pensar.

Faith_Hope 4y ago

Discordo que a maquiagem seja uma máscara. Para mim, sempre foi sobre expressão criativa, não sobre esconder.

NextChapterTogether 4y ago

Isso me toca de perto. Também estou aprendendo a apreciar minhas características naturais em vez de tentar mudá-las.

MindfulBeauty 4y ago

A metáfora do rosto de sua avó ser como uma uva passa, mas trazendo conforto, é linda. Me faz pensar na minha própria avó.

MikaJ 4y ago

A perspectiva geracional é fascinante. Da avó à mãe à filha, cada uma com seu próprio relacionamento com a beleza e o envelhecimento.

DoctorStrangeMagic 4y ago

Mais alguém se sente pessoalmente atacado pela parte sobre cobrir sardas? Passei anos escondendo as minhas antes de finalmente abraçá-las.

GabrielReed 4y ago

Adoro como ela contrasta seu relacionamento com a maquiagem com o batom Clinique simples de sua mãe. Diz muito sobre as diferenças geracionais.

ZinniaJ 4y ago

Uma peça tão comovente. A forma como ela descreve sua jornada com maquiagem e autoaceitação realmente ressoa em mim.

Memórias do Tríptico Temporal - Inspirado por "o Rosto"

Opinions and Perspectives

Get Free Access To Our Publishing Resources

Trending Tags