Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy

Ang “Time Triptych Memoir” ay inspirasyon sa isang memoir na pinamagatang The F ace na naka-print at pinagsama mula sa Restless Books, na isinulat ni Ruth Ozeki habang siya ay inspirasyon ng isang nakaraang koleksyon na inspirasyon sa mukha mula sa iba't ibang mga may-akda.
Ang bawat may-akda ay nagbibigay ng isang natatanging pananaw mula sa kanilang pananaw sa pagtingin at pag-aaral ng isang mukha para sa isang takdang oras. Iniisip nila ang mukha sa anyo ng kasalukuyan, nakaraan, at hinaharap. Narito ang aking pagtingin:
Ang kasalukuyan
Sariwa sa shower, mamasa pa rin ang buhok, walang pampaganda. Maputla ako. Mukhang halos malapit ako. Pula ako sa bawat maliit na onsa ng kahihiyan. Sinasaklaw ng malinaw na kayumanggi na mga freckles ang aking noo, ilong, at pisngi nang walang anumang pattern, na parang may kumukuha ng brush na puno ng pinot at pinalit ito sa canvas na tinatawag kong mukha ko.
Tumatanaw sila sa tag-init, ngunit nasanay na ako sa kanila, hindi ko rin sila nakikita maliban kung susubukan ko. Kung mas tinitingnan ko ang aking mga freckles, lalo ko talaga gusto ang mga ito, at nagtataka kung bakit palagi kong tinatakpan ang mga ito ng pampaganda. Ito ang pinaka-perpekto sa mga kakulangan na mayroon ako sa mukha ko. Bakit ako pupunta nang diretso sa negatibo, pinupuna ko ang aking sarili, nanais kung ano ang naiiba?
Ayo. Hindi ko natapos ang mga kilay ko magpakailanman. Palagi kong kinamumuhian ang aking kilay ngunit mahal ko ang aking mga mata. Masyadong blond sila para sa madilim na kayumanggi ng aking natural na ugat. Manipis, ang ilang mga buhok kahit na kulot, lumuktot sa maling direksyon na nagdudulot ng hinahahin ang mga ito ng aking OCD.
Ang aking mga mata ay magiging paboritong tampok ko, bukod sa aking labi. Ang mga ito ay ang pinakamagaan na lilim ng asul, palaging nagdudulot sa akong pagluha sa sikat ng araw, madaling maging pula kapag umiinom ako ng droga. Hindi ba kakaiba na hindi natin nakita ang ating sariling mga mata nang personal? Palagi itong isang salamin sa pagtingin sa atin. Pinakamahal ako sa tampok na hindi ko nakita.
Sa 21 taong gulang pakiramdam ko na mayroon na ang aking 'going-out' stage. Mayroon akong pekeng ID sa edad na 16 at nagpunta sa mga club sa bayan kasama ang aking mga batang babae. Nagising ako nang mabangis at madulas. Ngayon tinitingnan ako sa salamin karamihan ng umaga nagpapasalamat sa aking malinaw na balat, gamit ang aking mga daliri upang kumalat ang mga cream sa ilalim ng aking mga mata at sa mga pisngi ko. Hindi ko masyadong natatakpan ang aking mga freckles. Natututo kong mahalin ang aking sarili tulad ng ako.
Ang nakaraan
Nang magsimula akong makapasok sa make up ay nasa ikapitong grade ako, nag-eksperimento sa eyeshadow at mga lipstick. Ang aking matalik na kaibigan sa gitnang paaralan ay palaging nagsusuot ng magaan na lilim ng mabalikabok na asul sa kanyang berdeng mga mata.
Kakaiba siya, kinuha niya ito, ngunit hanggang ngayon hindi ako makapagsuot ng asul na makeup. Nakikita ko siya dito, nakikita ko ang aming nabigo na pagkakaibigan, ang aking makasarili na pagkakamali. Noong nasa ika-10 grade pinutol ko ang aking buhok sa ibaba mismo ng aking baba. May nagsabi sa mga bulwagan na nagbihis ako at mukhang isang ina. Tumigil ako sa pagsusuot ng damit ng aking ina, at tinanong niya ako “bakit masamang bagay ang sinabi niya?”
Noong nasa ika-11 grado ako, nag-aral ako sa ibang bansa sa United Kingdom. Ang mga batang babae sa aking ika-anim na paaralan ay pareho ang hitsura: Pekeng malukol, tanso na mukha, tuwid na pamastil na buhok. Ang pakiramdam ko ay napaka-Amerikano, napakabata, at pangit. Habang nakikipagkaibigan ako sa kanila, ginawa nila ang aking pampaganda, itinuro sa akin kung paano magtuturo. Nag-post ako ng mga larawan at nakakuha ng mas maraming pansin kaysa dati. Sa unang pagkakataon, naiiba ang pakiramdam ko. At maganda ang pakiramdam ko.
Noong buwan ng aking pagbabalik sa bahay noong Enero, nagsuot ako ng buong mukha ng pundasyon, pulbos, bronzer, at pamumula. Tinanong ako ng aking ina, “Ito ba kung gaano karaming makeup ang isusuot mo araw-araw ngayon?” Sumagot ako, “Hindi, hindi lahat ng oras.” Ngunit ito ay. Ito pa rin. Ibabalik niya ang aking buhok sa isang pekeng ponytail. “Tingnan mo, napakaganda ka. Bakit kailangan mong itago?”
Ngunit tiningnan ko ang makeup bilang isang sining. Itinatampok nito ang aking mga paboritong tampok at naayos ang mga hindi ko masaya. Nagpapadilim ang mga kilay ko upang tumugma sa aking mga ugat, pumili ng mas madidilim na lilim ng concealer upang tumugma sa aking tan.
Gumugol ako ng maraming oras sa harap ng pansamantalang kabuluhan ng aking mesa, salamin, at lampara. Nakakapahimik ito, sa parehong paraan, nagsisikap ka ng paintbrush. Pintura ko ang mukha ko. Nagiging isang taong hindi ko ginamit.
Ang HINAHARAP
Kapag matanda ako naiisip ko na ang mukha ko ay mapaputol ang aking mukha, maluktot na tulad ng isang pasas. Napakaraming linya ang aking lola sa kanyang mukha hindi ko bilangin ang mga ito, ngunit nakabalit nila ang mukha niya tulad ng ginhawa na lagi kong kilala.
Hindi kailanman nagsuot ng pampaganda ang aking ina, isang nababled lamang ng Clinique lipstick sa pinakamagaan na lilim ng berry red. Kapag tumingin siya sa salamin, hinutol niya ang ilang balat pabalik, nakikita ang kahaliling bersyon ng kanyang sarili, sinasabi ng lipunan ng bersyon na dapat siya.
Mas bata, walang bugot, masikip ang balat. Hindi ko pa rin naiintindihan kung paano ang isang taong hindi gaanong nagmamalasakit sa kanyang imahe ay nahuli sa isang bagay na katulad nito. Napakaganda ng kaluluwa ng aking ina na hindi niya kailangang mag-alala tungkol sa labas dahil sobrang sinasakupan siya sa pag-aalala tungkol sa iba.
Ang aking lola, nabuo ang balat mula sa napakaraming araw sa ilalim ng araw ng bansa na nagpapanatili ng kanyang mga kubadal kasama ang pitong anak niya. Ipinapakita ng kanilang balat ang kabuuan ng buhay na nilang nabuhay- masyadong abala at masyadong puno ng pag-ibig upang alagaan.
Kapag matanda ako, inaasahan kong magmukhang katulad nila. Sa lahat ng mga taon na ginugol ko sa pagsisikap na baguhin ang aking mukha gamit ang lip plumpers, tweezers, at mask, nagtataka ako kung naramdaman ng aking ina na parang sinusubukan kong lumayo sa kanila.
Nang nagbago ang mukha ko, nagbago ako ba? Ginawang mas maliwanag ang mga mata ko ng ginto, kaya makuha ko ang pansin ng mga lalaki at naiinggit na hitsura mula sa mga batang babae. Gaano karami nito para sa akin? Paano ako nadama ang pinaka-tiwala sa aking sarili nang ako ang pinakamalayo sa aking tunay na anyo?
Ang mas matanda ako, sa edad na 53, tulad ng aking ina, ay hindi magsusuot ng makeup araw-araw dahil magkakaroon siya ng mga anak na mag-isip na napakaganda siya sa kanyang likas na estado. Gusto niyang ipakita sa kanila ang pakiramdam niya maganda sa kanyang natural na estado.
Makikita ng kanyang mga anak ang kanilang lola, at ang mukha niya ngayon ay parang isang pasas, at magdadala ito sa kanila ng labis na ginhawa. Umaasa ako, at alam ko, kakailanganin ko siya sa bawat hakbang at makikita siya ng mga bata bilang isa pang ina, marahil mas mahusay kaysa sa akin.
Titingnan ko ang kanilang mga batang mukha na puno ng mga pangarap at ambisyon. Titingnan ko sila kapag dinaduhin ko sila sa paaralan at sinabi ng isang batang lalaki sa kanila hindi sila nagbihis tulad ng iba pang mga bata. Itutulak ko ang kanilang buhok at sasabihin ko sa kanila kung gaano sila kaganda.

Isang tapat na paggalugad kung paano natin nakikita ang ating sarili kumpara sa kung paano tayo nakikita ng iba.
Sa pagbabasa nito, napapaisip akong muli tungkol sa aking sariling relasyon sa makeup at pagtanda.
Ang koneksyon sa pagitan ng pagkakakilanlan at hitsura ay sinuri nang may pag-iisip dito.
Ang kanyang mga pananaw tungkol sa pagtanda at kagandahan sa iba't ibang henerasyon ay nakakagulat na malalim.
Perpektong nahuhuli ng piyesang ito ang paglalakbay mula sa pagpuna sa sarili tungo sa pagtanggap sa sarili.
Ang obserbasyon tungkol sa makeup na parehong sining at baluti ay talagang tumatagos.
Gustong-gusto ko kung paano niya kinikilala ang ginhawa at pagiging kumplikado ng mga tradisyon ng kagandahan ng pamilya.
Ang kanyang pagmumuni-muni sa kawalan ng seguridad noong tinedyer kumpara sa kumpiyansa bilang adulto ay napaka-authentic.
Ang paraan niya ng paglalarawan sa pagbabago ng kanyang mga katangian sa paglalagay ng makeup ay napakalinaw.
Nakaugnay ako sa kanyang pag-asa na makikita ng kanyang mga magiging anak ang kagandahan sa natural na pagtanda.
Talagang nakukuha ng piyesang ito ang kumplikadong relasyon sa pagitan ng makeup at pagmamahal sa sarili.
Ang ebolusyon mula sa pagtatago hanggang sa pag-highlight ng mga natural na katangian ay isang napaka-relatable na paglalakbay.
Ang simpleng berry red na Clinique lipstick ng kanyang ina ay nagsasabi ng isang kuwento tungkol sa kanyang henerasyon.
Ang buong piyesa ay parang isang pag-uusap sa pagitan ng mga henerasyon tungkol sa kagandahan at halaga.
Pinahahalagahan ko kung paano niya tinatanong kung ang makeup ba ay talaga para sa kanyang sarili o para sa iba.
Ang bahaging iyon tungkol sa mga linya sa mukha ng kanyang lola na parang kumot ng ginhawa ay napakagandang pagsulat.
Nakakainteres kung paano niya sabay na pinupuna at niyayakap ang kultura ng makeup.
Ang linya tungkol sa kanyang ina na masyadong abala sa pag-aalaga sa iba kaya hindi na niya inaalala ang kanyang hitsura ay talagang tumagos sa akin.
Kamangha-mangha kung paano niya pinagsama-sama ang tatlong henerasyon ng mga pamantayan ng kagandahan at pagtanggap sa sarili.
Talagang nakikita ko ang sarili ko sa bahaging iyon tungkol sa pagiging nagpapasalamat para sa malinaw na balat pagkatapos ng mga taon ng party.
Ang paglalarawan ng simpleng beauty routine ng kanyang ina kumpara sa kanyang masalimuot na routine ay maraming sinasabi.
Ang kanyang mga pagmumuni-muni tungkol sa pagtanda sa hinaharap ay napaka-mature para sa isang taong nasa kanyang unang bahagi ng twenties.
Ipinapaalala nito sa akin ang sarili kong paglalakbay sa pagtingin sa sarili. Patuloy ko pa ring pinagtatrabahuhan ito.
Nakakainteres ang pagkakapareho ng pagpipinta at paglalagay ng makeup. Parehong anyo ng sining, ngunit ang isa ay mas mabigat.
Gustong-gusto ko kung paano niya kinikilala ang sining at kawalan ng seguridad sa kanyang makeup routine.
Ang tanong ng kanyang ina tungkol sa kung bakit masamang magmukhang isang ina ay talagang tumama sa akin. Napakalaking karunungan doon.
Ang pagbabago mula sa pagtatakip ng mga pekas hanggang sa pagyakap sa mga ito ay nagpapakita ng tunay na paglago.
Napapaisip ako kung gaano karaming oras ang ginugugol natin sa pagtingin sa ating sarili kumpara sa aktwal na pamumuhay.
Kamangha-mangha kung paano niya iniuugnay ang mga tiyak na pagpipilian sa makeup sa iba't ibang karanasan sa buhay at relasyon.
Ang paraan niya ng paglalarawan sa balat ng kanyang lola na nasunog sa araw bilang isang patunay sa isang buhay na mahusay na nabuhay ay maganda.
Nadurog ang puso ko sa bahagi kung saan iniisip niya kung naramdaman ng kanyang ina na sinusubukan niyang lumayo sa kanila.
Talagang nakukuha nito ang unibersal na karanasan ng pag-aaral na mahalin ang ating mga mukha nang eksakto kung ano sila.
Nakaka-relate ako sa kwento ng pekeng ID pero hindi sa maagang pagkamatura. Inaayos ko pa rin ang bahaging iyon.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng pagtuklas ng makeup noong tinedyer at pagtanggap sa sarili bilang adulto ay magandang iginuhit.
May isang bagay na makapangyarihan tungkol sa kung paano niya nakikita ang kanyang sarili sa hinaharap sa pamamagitan ng lente ng kanyang ina at lola.
Sa pagbabasa nito, napatingin ako sa salamin nang iba ngayon. Siguro kailangan kong maging mas mabait sa aking repleksyon.
Ang siklo ng payo sa kagandahan ng ina at pagrerebelde ay napakahusay na nakuha dito.
Hindi ko naisip kung gaano ka-weird na hindi natin nakikita ang ating sariling mga mata nang direkta. Mind blown.
Pinahahalagahan ko kung paano niya kinikilala ang parehong pagmamahal at pagpuna sa kanyang sarili sa parehong sandali. Napakatotoo nito.
Yung parte tungkol sa pagbunot ng buhok sa kilay ay tumatagos sa aking kaluluwa. Bakit natin ginagawa ito sa ating sarili?
Nakakaginhawang basahin ang isang taong kinikilala ang parehong pagiging artistiko at ang pasanin ng kultura ng makeup.
Ang koneksyon sa pagitan ng makeup at pagpapahalaga sa sarili ay napakakumplikado. Talagang tinatalakay ito nang mahusay sa piyesang ito.
Iniisip ko kung magkakaroon din kaya ang ating mga anak ng parehong komplikadong relasyon sa hitsura na mayroon tayo.
Ipinapakita ng kultural na epekto ng kanyang karanasan sa UK kung paano nag-iiba ang mga pamantayan ng kagandahan sa buong mundo ngunit pinipilit pa rin tayo nang pareho.
Sa pagbabasa nito, gusto kong tawagan ang nanay ko at sabihin sa kanya na mas naiintindihan ko na siya ngayon.
Ang kanyang paglalarawan ng pagiging parang multo pagkatapos maligo ay nagpapaalala sa akin ng sarili kong mga pagtatagpo sa salamin sa umaga.
Ang detalye tungkol sa pagluha ng kanyang mga mata sa sikat ng araw ay napakalapit at personal. Lahat tayo ay may ganitong maliliit na quirks na bihirang nating ibahagi.
Gustong-gusto ko kung paano niya nakukuha ang sandaling iyon ng pagtuklas sa sarili ng tinedyer sa pamamagitan ng makeup, kahit na may kasama itong ilang panloob na tunggalian.
Ang paglipat mula sa pagtatago ng mga pekas hanggang sa pagpapahalaga sa mga ito bilang perpektong mga imperpeksyon ay isang paglalakbay na ibinabahagi ng marami sa atin.
Naiintindihan ko ang ibig mong sabihin tungkol sa makeup bilang sining, ngunit wala bang nakakalungkot tungkol sa pakiramdam na kailangang pinturahan ang ating sarili?
Kawili-wili kung paano niya tinitingnan ang kanyang sarili sa hinaharap sa pamamagitan ng lente ng kanyang ina habang kasalukuyang ginagawa ang eksaktong payo na laban sa payo ng kanyang ina.
Ang paglalarawan ng mukha ng kanyang lola na may mga linya tulad ng isang nakakaginhawang kumot ay nagpaiyak sa akin.
Talaga? Nakita kong nagbibigay-kapangyarihan ang pagbabago ng makeup. Hindi ito kailangang tungkol sa pagtatago.
Ang obserbasyon tungkol sa asul na eyeshadow at nawalang pagkakaibigan ay napaka-tiyak ngunit unibersal na nauugnay kahit papaano.
Mas nakakaugnay ako sa pananaw ng ina. Hindi ako gaanong nagmemakeup, ngunit pinagdududahan ka ng lipunan sa pagpipiliang iyon.
Ang seksyon sa hinaharap ay nagdudurog ng kaunti sa puso ko. Ang pag-asa na makikita ng kanyang mga anak ang kagandahan sa natural na pagtanda ay makapangyarihan.
Nakikita kong kawili-wili kung paano niya iniuugnay ang paggamit ng makeup sa kanyang panahon sa ibang bansa. Parang ang makeup ay naging bahagi ng kanyang pagbabago ng pagkakakilanlan.
May iba pa bang nahuli ang kanilang sarili na hinihila ang kanilang balat pabalik sa salamin tulad ng ginagawa ng ina? Pakiramdam ko ay tinatawag ako.
Ang bahagi tungkol sa hindi kailanman nakikita ang ating sariling mga mata nang personal maliban sa pamamagitan ng mga repleksyon ay talagang nagpatigil sa akin at nag-isip.
Hindi ako sumasang-ayon na ang makeup ay isang maskara. Para sa akin, ito ay palaging tungkol sa malikhaing pagpapahayag, hindi pagtatago.
Tumama ito sa puso ko. Natututo rin akong pahalagahan ang aking likas na katangian sa halip na subukang baguhin ang mga ito.
Ang metapora ng mukha ng kanyang lola na parang pasas ngunit nagdadala ng ginhawa ay maganda. Naaalala ko ang sarili kong lola.
Ang pananaw ng henerasyon ay kamangha-mangha. Mula sa lola hanggang sa ina hanggang sa anak na babae, bawat isa ay may sariling relasyon sa kagandahan at pagtanda.
May iba pa bang nakaramdam na personal silang inatake sa bahagi tungkol sa pagtatakip ng mga pekas? Ginugol ko ang maraming taon sa pagtatago ng akin bago ko tuluyang tanggapin ang mga ito.
Gustong-gusto ko kung paano niya ikinukumpara ang relasyon niya sa makeup laban sa simpleng lipstick ng Clinique ng kanyang ina. Marami itong sinasabi tungkol sa pagkakaiba ng mga henerasyon.
Napaka-nakakaantig na piyesa. Ang paraan ng paglalarawan niya sa kanyang paglalakbay sa makeup at pagtanggap sa sarili ay talagang tumutugma sa akin.