Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy

Ang mga linya ng kuryente sa Internet sa buong Estados Unidos ay hindi gumagana. Hindi pa gumana ang internet sa nakalipas na ilang araw. Ang random at matinding pagkawala na ito ay hindi maginhawa, isinasaalang-alang na nagtatrabaho ako mula sa bahay bilang isang programmer ng website.
Gayunpaman, mas naglalaro ang aking mga anak sa labas, kaya hindi ako masyadong magreklamo. Sa palagay ko medyo nakakapreskong bigyan ng pahinga ang aking mga mata mula sa lahat ng oras ng screen.
Bagaman hindi ko karaniwang isinulat ang aking mga saloobin sa isang journal, pakiramdam ko na parang ito ay isang pangunahing makasaysayang sandali na nagkakahalaga ng dokumentasyon.
Hindi kapani-paniwala ito. Dalawang linggo nang walang anumang internet at walang paliwanag mula sa mga kumpanya ng internet o gobyerno kung bakit ito nangyayari. Bilang resulta ng walang kabuluhan na ito, nasa likod ako sa aking trabaho at gumawa ng mga agresibong tawag sa telepono ko ang aking mga kliyente upang ipaalala sa akin ito. Hindi parang mayroon akong anumang mahimalang kapangyarihan na kumontrol sa internet. Kung namamahala ako, babalik ko ito dalawang linggo na ang nakalilipas.
Nakita ko na ang mga tao na nagmamadali sa mga tindahan ng mga groser, nag-stock ng lahat ng uri ng mga naka-lata na kalakal, toiletry, at mga supply ng first aid. Halos parang iniisip nila na nasa isang apocalypse tayo, ang katapusan ng mundo o isang bagay.
Nagsisimula na magtakot ang mga tao. Nagsara ang mga tindahan. Natutuwa akong nagmamili ako ng grocery kahapon, kaya magkakaroon kami ng sapat hanggang sa magbukas muli ang mga tindahan. Mayroon bang mas seryosong nangyayari na walang sinumang sinasabi sa amin? Akala ko lang ito ay isang pagkawala sa internet.

Nagkakaroon ng kaunting piknik sa labas ang mga anak ko, mga finger sandwich na may limonada; napakagandang maaraw na araw na ito. Ang ilang maniko na nagtatago sa kalapit na kakahuyan ay dapat na nakita silang kumakain ng pagkain. Lumabas siya mula sa kahit saan at inilagay ang kanyang mga kamay sa aking bunso, hininginig siya at sumigaw na bigyan siya ng pagkain.
Ang kanyang nakakatakot at mataas na sisingit ang kailangan ko lang upang malaman na nasa panganib sila. Tumakbo ako sa harap na pintuan, nagkukulo ng galit ang aking mga ugat, at sumigaw sa maniko na iwanan ang aking mga anak nang mag-isa. Binigyan niya ako ng nakabaliw bago niya itulak ang aking bunit na anak na babae sa damo, nagnakaw ng ilang sandwich, at tumakbo pabalik sa kakahuyan.
Hindi na pinapayagan ang mga bata sa labas.
Hindi na ito tungkol sa internet, ngunit tungkol sa kaligtasan. Ang mga tao sa bayan ay naging lubos na kaguluhan; naisip ko ang buong US ay nasa katulad na kondisyon. Hindi pa ako ng pamilya ko na umalis sa bahay sa loob ng ilang linggo.
Ang mga tao ay nagtatago sa labas ng lahat ng bahay sa kapitbahayan, sa pag-asa na may iwan ang kanilang mga tahanan nang walang abala; ito ang perpektong oras upang maglagin, kumuha ng anumang makakaya nila upang makakuha ng isa pang araw.
Ang aming mga supply ay bumababa. Ang naririnig ko lang ay ang galit na panginginig ng ating tiyan. Alam ko na kakailanganin nating maghanap ng pagkain sa lalong madaling panahon at kakailanganin kong lumabas doon nang mag-isa. Hindi ko hahayaan na masaksihan ng aking asawa o aking mga anak na babae ang mga kakila-kilabot na lampas sa mga pader ng bahay.
Para bang ang lahat ng ating unang likas na likas ay bumalik sa ating kamalayan na utak mula sa pinahihigpit, madilim na hindi malay. Nakipaglaban ang mga tao, kahit na pinatay sa malamig na dugo, upang makakuha lamang ng mga mapagkukunan na alam nating mapapanatili lamang tayo sa susunod na 72 oras.
Sila, ang sinamantala natin araw-araw nang hindi iniisip, hinulaan ang pangalawang pagbagsak ng sangkatauhan. Ang aming sariling supply ng mapagkukunan ay hindi magtatagal nang mas matagal, ngunit tumanggi akong tumayo sa antas ng pagkabaliw na ito.

Hindi sinasadyang pinatay ko ang isang lalaki ngayon.
Habang pumasok ako sa isang nababagong parmasya upang makahanap ng mga supply, natagpuan ko ang isang buong bote ng reseta sa diyabetis sa likod ng counter. Ang aking asawa ay nagdurusa nang katahimikan mula nang tumakbo siya nang mahigit isang linggo na ang nakalilipas.
Hindi ko alam na ito ay isang tao sa likod ko; ang narinig ko lang ay ang tunog ng pagbabalit ng mga paa. Nakakatuwiran na bumalik at...
Hindi ko ibig sabihin.
Marahil ay naghahanap din siya ng mga recipe na tabletas.
Sinimulan ng mga karaguhan ang lahat ng mga bahay nang isa-isa, na pinaalis ang mga tao sa kanilang proteksyon at lahat ng iba pang mayroon sila. Sa palagay ko ang kanilang pag-iisip ay, “Kung wala akong magkakaroon, walang makakagawa.” Sinusubukan kong makahanap ng bago at ligtas na lokasyon kung susunod ang bahay namin (at sigurado akong malapit na), ngunit hindi ko alam kung paano magbasa ng mapa.
Sinuri ko ang van upang makita kung maaari pa rin itong tumakbo dahil hindi namin ito nagmamaneho sa pakiramdam ng mga taon. Siyempre, ang dashboard ay nagdulot ng masamang “E” sa tabi ng mga antas ng gas.
Isang malinaw na memorya ang lumitaw sa isip ko sa huling pagkakataon na nagmamaneho ko ang van mula sa cabin. Hindi ko nais na huminto para sa gas at sinabi sa sarili ko na gagawin ko ito sa umaga. Hindi dumating ang pagkakataon.
Wala nang natitira. Sumubog ang itim na abo sa hangin, abo na minsan ay mga panel ng kahoy na bumubuo sa aming bahay. Nanatili kami sa van sa panahon ng pag-atake ng sunog. Mayroon pa ring layunin ang van pagkatapos ng lahat.
Ligtas ang aking pamilya, ngunit sa anong gastos? Kung ang kaligtasan lang ang maaari nating gawin, gaano katagal kailangan nating ulitin ang tila walang katapusang siklo na ito? Maghanap ng pagkain at isang kanlungan para sa isang araw, makakuha ng dalawang oras ng pagtulog, gumising, at gawin muli ang lahat.
Hindi ko alam kung gaano katagal mapapanatili ito ng aking mga babae. Ang kanilang mahina na katawan ay nakahiga sa mga backseat ng van. Pinapanood ko ang bawat isa sa kanilang mga dibdib na tumataas at bumagsak sa mabagal at hindi wastong pattern.
Pagkatapos ng paglalakad sa bayan, nakakita kami ng isang maliit na shack sa kalapit na kakahuyan na mukhang may sapat na kondisyon upang gumugol ng ilang gabi. Naka-unlock ang pinto at, pagkatapos ng masusing paghahanap, bakante.
Habang tiningnan ko sa kusina para sa anumang mga supply, napansin ko ang internet box na inilagay sa counter sa tabi ng refrigerator. Walang mga berdeng ilaw na kumikislap upang ipahiwatig ang anumang lakas. Hindi ako sigurado kung bakit nag-abala ko na tanggalin ang kurdon mula sa dingding at i-plug ito muli, sa pag-asa na bubuksan muli nito ang internet. Mahirap namamatay ang mga lumang gawi.
Halos 9 ng gabi at naubos na kaming lahat. Gumawa ako ng isang pansamantalang kama mula sa kumot para sa akin at asawa at inilagay ang mga batang babae sa isang lumang nakakasakit na kulot sa tanging silid-tulugan ng shack.

Nakalipas lang ang Dawn sa abot-tanaw, na nag-iilaw ang mga kakahuyan ng isang nakakatakot na gintong liwanag. Ngunit hindi ang kaaya-ayang sikat ng araw ang nagising sa akin, kundi sa halip ang malungkot na sigaw ng mga bata na nagmumula sa silid-tulugan. Pumunta kami ng asawa ko sa silid upang makahanap ng isang matandang lalaki, na may mga ligaw na mata at isang labis na kulay-abo na balbas, na may hawak ng talim sa parehong lalamunan ng mga batang babae.
Nang sinubukan kong lumapit sa kanya, hinawakan niya ang talim nang mas malapit sa kanilang mga nanginginig. May nagsabi niya sa isang malupit na accent sa bansa, masyadong makapal para maunawaan ko. Humingi sa kanya ng asawa ko na hayaan sila habang sumigaw ko sa kanya nang may malubhang w ika.
Bigla, lumitaw ang mga mata ng lalaki mula sa akin at sa aking asawa hanggang sa pintuan. Ang pintuan ay bumalik sa kusina. Ang kanyang mga itim na mata ay may malinaw na berdeng kulay sa kanila sa mahina na liwanag ng araw.
Pagkatapos, binaba niya ang kanyang talim at umalis sa bahay nang tahimik. Tumakbo ang asawa ko papunta sa mga anak na gumagalaw, at tiningnan ko ang balikat ko. Sa tabi ng kung saan ako nakatayo ay ang counter ng kusina, kung saan nag-iwanag ang kahon ng internet ng isang maliwanag na lilim ng berde.

Nakakatakot kung gaano karaming mahahalagang serbisyo ang nangangailangan ng internet ngayon.
Napaisip ako tungkol sa sarili kong mga paghahanda sa emerhensiya habang nagbabasa.
Matindi ang eksena kasama ang matandang lalaki sa dulo. Talagang pinanatili akong alisto.
Sa tingin ko, mas makikita natin ang kooperasyon ng komunidad kaysa sa ipinahihiwatig ng kuwentong ito.
Magiging imposible ang pagtatrabaho mula sa bahay. Mabilis na babagsak ang ating ekonomiya.
Magsisimula na talaga akong mag-imprenta ng mahahalagang dokumento pagkatapos kong basahin ito.
Napaisip ako ng kuwentong ito tungkol sa kung gaano kahina ang ating modernong lipunan.
Nagdulot ng pangingilabot sa akin ang pagtatapos. Ang paglitaw ng pag-asa sa pinakamadilim na sandali.
Pinahahalagahan ko kung paano ipinakita ng kuwento ang pagkasira ng mga pamantayan ng lipunan sa paglipas ng panahon.
Ang eksena ng desperadong lalaki sa kakahuyan ay napakatotoo. Ginagawang mapanganib ng gutom ang mga tao.
Nagtatrabaho ako sa logistics at ang senaryong ito ay tiyak na magdudulot ng malalaking isyu sa supply chain.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng Araw 1 at Araw 70 ay malaki. Nagpapakita kung gaano kabilis magbago ang mga bagay.
Nakakainteres kung paano ang paglalaro ng mga bata sa labas ay unang nakita bilang positibo.
Nakaramdam ako ng pagkabalisa habang binabasa ko ang tungkol sa kanilang paubos na suplay.
Talagang tumama sa akin ang bahagi tungkol sa hindi pagbabasa ng mapa. Masyado tayong umaasa sa GPS.
Napagtanto ko sa pagbabasa nito kung gaano karami sa aking mga kasanayan sa trabaho ang nakadepende sa internet access.
Nagulat ako na hindi nila nabanggit ang tungkol sa pagtugon ng gobyerno sa krisis.
Mahusay na nailalarawan ng kuwento ang mabagal na pagbaba mula sa abala patungo sa panganib.
Napapaisip ako tungkol sa lahat ng digital na litrato at alaala na maaari nating mawala sa isang sitwasyon na tulad nito.
Ang eksena tungkol sa gamot para sa diabetes ay talagang nagpapakita kung gaano kahina ang ilang tao.
Sa tingin ko, minamaliit natin kung gaano kalaki ang naitutulong ng social media para maging updated tayo sa panahon ng krisis.
Ang paraan kung paano humantong ang pagkawala ng internet sa mas malawak na pagbagsak ng lipunan ay tila napakakatotohanan.
Kumbinsido ako ng kuwentong ito na magtabi ng kaunting pera sa bahay. Hindi maaaring umasa sa mga card kung sira ang mga sistema.
Ang pagkakasala ng ama sa pagpatay sa isang tao ay talagang nagpapakita kung paano maaaring itulak ang mga ordinaryong tao sa sukdulan.
Nakita kong partikular na nakakakilabot ang paglalarawan sa pagiging pagalit ng kapitbahayan.
Gagana pa kaya ang ating mga telepono para tumawag? Hindi malinaw ang bahaging iyon sa kuwento.
Pinahahalagahan ko na hindi ipinapaliwanag ng kuwento ang lahat. Ginagawa nitong mas tunay.
Mahusay na nailarawan ang paglipat mula sa normal na buhay patungo sa survival mode. Talagang napapaisip ka.
Sa tingin ko, mas magbubuklod ang mga tao kaysa sa ipinahihiwatig ng kuwentong ito. Likas tayong nagtutulungan.
Napagtanto ko sa kuwentong ito kung gaano ako hindi handa para sa anumang uri ng matagalang emergency.
Ang detalye tungkol sa pagtatangkang isaksak ang router sa dulo ay talagang tumama sa akin. Lahat tayo ay kumakapit sa pag-asa.
Hindi ako kumbinsido na mananatiling offline ang internet nang ganito katagal nang walang mas malaking sakuna na nangyayari.
Talagang napaisip ako tungkol sa lahat ng mga bagay sa aking buhay na nangangailangan ng internet upang gumana. Nakakatakot.
Perpektong nakukuha ng kuwento kung gaano kabilis mawala sa kontrol ang mga bagay kapag nabigo ang mga pangunahing serbisyo.
Nagtrabaho ako sa network infrastructure at ang senaryong ito ay nagpapapuyat sa akin minsan.
Bilang isang magulang, talagang nakaapekto sa akin ang mga eksena kung saan pinagbabantaan ang mga bata. Ang pagprotekta sa iyong mga anak ang magiging prayoridad.
Talagang hinihila ka ng estilo ng pagsulat. Parang nagbabasa ng tunay na journal ng isang tao.
Gustung-gusto ko kung paano ipinapakita ng kuwentong ito ang parehong pinakamasama at pinakamahusay sa kalikasan ng tao sa panahon ng krisis.
Ang pagtatapos sa berdeng ilaw ay napakagaling. Pag-asa na lumitaw nang tila nawala na ang lahat.
Nagsimula akong magtabi ng maliit na emergency supply pagkatapos kong basahin ito. Mas mabuti nang maging handa kaysa magsisi.
Napansin ba ng iba kung paano naging walang silbi ang van ng pamilya dahil hindi sila nagpakarga ng gasolina? Ang maliliit na desisyon ay may malalaking kahihinatnan.
Ang pagbabago ng mga ordinaryong tao sa mga desperadong nakaligtas ang siyang nagpapaganda sa kuwentong ito.
Nagtataka ako kung bakit hindi nila ipinaliwanag ang sanhi ng pagkawala ng serbisyo sa kuwento. Parang isang malaking butas sa plot.
Hindi ninyo nakukuha ang punto. Ang tunay na isyu ay ang pagbagsak ng mga network ng pamamahagi ng pagkain nang walang koordinasyon sa internet.
Ang pinakanakakatakot na bahagi ay kung gaano ka-realistic ang pakiramdam nito. Ang aming buong ekonomiya ay tumatakbo sa digital na imprastraktura.
Nagtratrabaho ako sa IT at regular kaming nagpaplano para sa mga pagkawala ng serbisyo, ngunit wala sa ganitong kalakihan. Talagang napapaisip ako tungkol sa aming mga kahinaan.
Naaalala ko noong nawalan ng kuryente ang aming bayan sa loob ng isang linggo pagkatapos ng isang bagyo. Nagsimulang mawalan ng pag-asa ang mga tao sa ikatlong araw.
Ang pinakanakatatakot sa akin ay kung paano ang mga bata sa kuwento ay nagmula sa isang mapayapang piknik hanggang sa sila ay atakihin. Ipinapakita kung gaano kanipis ang balatkayo ng sibilisasyon.
Hindi ako sang-ayon sa bilis ng pagkasira. Maraming kritikal na imprastraktura ang may offline na mga backup at mga plano sa pagpapatuloy.
Ang pag-unlad mula sa abala patungo sa kaguluhan ay parang makatotohanan. Tingnan kung paano kumilos ang mga tao noong pandemic panic buying.
Dahil sa pagbabasa nito, napagtanto ko na dapat siguro akong mag-print ng ilang mahahalagang dokumento at magtabi ng mga kopya sa papel kung sakali.
Ang bahagi tungkol sa gamot sa diabetes ay talagang tumama sa akin. Napakaraming kritikal na sistema ng medikal ang umaasa sa koneksyon sa internet ngayon.
Bilang isang taong nakakaalala ng buhay bago ang internet, sa tingin ko mas makakayanan natin ito kaysa sa iminumungkahi ng kuwentong ito. Babalik tayo sa mga dating paraan ng paggawa ng mga bagay.
Malinaw na hindi ka pa nagtrabaho sa mga serbisyong pang-emergency. Nakita ko kung gaano kabilis kumalat ang panic kapag bumagsak ang mga sistema kahit saglit lang. Hindi malayo sa katotohanan ang senaryong ito.
Nahihirapan akong maniwala na ganito kabilis lalala ang mga bagay mula sa isang internet outage lang. Mag-a-adapt ang mga tao at maghahanap ng mga alternatibo.
Isang nakakabagbag-damdaming salaysay kung gaano kabilis gumuho ang lipunan. Hindi ko napagtanto kung gaano tayo umaasa sa internet hanggang sa mabasa ko ito.