आवासीय स्कूलों की भयावहता और भयावहता पर अच्छी तरह से और सही मायने में द्वार खुलने के साथ, मैं अपनी मेटिस विरासत से जुड़ने के लिए अपनी खोज में जो इरादा और देखभाल करने का प्रयास कर रहा हूं, उसके बारे में बात करने के लिए और भी मजबूर महसूस करता हूं।
मुझे लगता है कि ये द्वार उन कई लोगों के लिए खुल रहे हैं, जिनके मूल अमेरिकी वंश हैं, जो अचानक अमेरिकी मूल-निवासियों के मालिक बनने और 'मूल' बनने की इच्छा रखते हैं।
सिर्फ इसलिए कि आपके पास एक रक्तरेखा है जो दिखा रहा है कि आप उन संस्कृतियों से आए हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उस संस्कृति को अपना मानने का अधिकार है। जब तक आपने इसे जीया नहीं है, इसका अनुभव नहीं किया है, इसे सीखा है, इसमें डूबे हुए नहीं हैं, तब तक आप यह दिखावा भी नहीं कर सकते कि आप इसे समझते हैं, इसका प्रचार करना शुरू कर देते हैं, या इसे अपने जीवन का हिस्सा मानते हुए सिखा सकते हैं।
न केवल आवासीय स्कूलों की भयावहता के माध्यम से इस देश के निर्माण में हुई सभी चोटों के पुनरुत्थान के साथ, बल्कि कनाडा ने इस महीने के अंत में सत्य और सुलह के लिए एक नया राष्ट्रीय अवकाश भी स्थापित किया है।
पिछले साल मुझसे कई बार पूछा गया है कि मैंने यह खोज क्यों शुरू की और मैं इसके करीब कैसे पहुंच रहा हूं। वास्तव में, मुझे लगा कि इस मामले पर अपनी सच्चाई के बारे में लिखने का समय आ गया है और मैं अपने ही परिवार की मूल अमेरिकी विरासत में कैसे शामिल रहा हूँ, इसके बारे में लिखने का समय आ गया है।
मैं कई सालों से यात्रा कर रहा हूं, मेरे लिए ठीक-ठीक यह जानने के लिए कि मेटिस होने का क्या मतलब है, यह मेरे जीवन में कैसे दिखाई देता है और खुद को कैसे व्यक्त करता है। मेटिस ने प्रत्येक संस्कृति में से कुछ को लिया और उन्हें एक अनोखी और अपनी खुद की संस्कृति में मिला दिया।
मैं इसे अपने साथ ले जाता हूं और मैं इसके साथ चलता हूं और अपनी मातृ और पैतृक विरासत के अपने अनूठे मिश्रण के साथ आने की कोशिश करता हूं। अब तक मेरे लिए इसका सीधा सा मतलब है कि मेटिस होना एक ऐसा तरीका है जो मेरी मां की विरासत और मेरे पिता की विरासत दोनों का सम्मान करता है और उन्हें मिश्रित करता है। मेरे निजी अनुभव में यह ऐसा दिखता है।
मेरी पैतृक विरासत इतने लंबे समय से छिपी हुई है, मैं एक साधक हूं, मैं एक छात्र हूं, और मैं यात्रा के लिए तैयार हूं। अपने परिवार के पेड़ को देखना कनाडा के इतिहास के पन्नों को देखने जैसा है।
मुझे पीटर फ़िडलर और जीन-बैप्टिस्ट लागेमोडीयर जैसे मूल नामों और ऐतिहासिक हस्तियों को देखकर और कनाडा में 1600 के दशक के मध्य में फ़िल्स डु रोई के साथ तारीखों को देखने पर बहुत गर्व है। मैं लगभग उतना ही कनाडाई हूं जितना कि आप वंशावली के लिहाज से पैतृक रूप से प्राप्त कर सकते हैं। तो मैं दौड़कर मेटिस कार्ड क्यों नहीं ले सकता?
इससे पहले कि मैं आगे जाऊं, मुझे यह सवाल पूछना चाहिए कि क्या आप स्टेटस कार्ड प्राप्त करना चाहते हैं, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि आपको एक भी क्यों चाहिए? क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि आपको लगता है कि इससे आपको पहली पंक्ति में आने या शिक्षा पर छूट जैसे काम करने में मदद मिलेगी? स्टेटस कार्ड आपके लिए क्या करता है? यह आपके जीवन में क्या लेकर आएगा? अगर आपको पता नहीं है कि इन सवालों का जवाब क्या है, तो कृपया बाहर न निकलें और एक प्राप्त करें। कृपया सोच और चिंतन करें, साथ ही पहले शोध करें.
यह तलाशने के लिए पुरस्कार नहीं है या इसमें शामिल होने के लिए कोई क्लब नहीं है। मैं अभी भी इसे स्वीकार करके अपने ब्रिटिश और फ्रांसीसी वंश का सम्मान कर सकता हूं, मेरे पास यह साबित करने के लिए यूरोपीय संघ का पासपोर्ट या ऐसा कोई अन्य टोकन नहीं है, मैं निश्चित रूप से अपनी यूरोपीय जड़ों का अलग-अलग तरीकों से सम्मान कर सकता हूं। यही बात किसी भी वंशावली के लिए सही है, इसलिए कृपया ऐसे प्रमाण के रूप में स्टेटस कार्ड की तलाश न करें। मेरे कई चचेरे भाई-चाची और चाचा और परिवार के अन्य सदस्यों के पास अपने मेटिस स्टेटस कार्ड हैं। मैं अपनी वंशावली साबित कर सकता हूं और एक प्राप्त कर सकता हूं, लेकिन मैं हिचकिचा रहा हूं।
मेरा पहला विचार है कि मैंने इसे अभी तक अर्जित नहीं किया है। मुझे नहीं लगता कि मैंने मेटिस के जूते इतने लंबे समय तक चलाए हैं कि मैं स्टेटस कार्ड के साथ आने वाली चीज़ों का दावा करना या उसका मालिक बनना शुरू कर सकूँ। मेरा एक मजबूत हिस्सा है जो महसूस करता है कि मुझे इसमें आमंत्रित किया जाना चाहिए। मैं सिर्फ़ दिखाकर इस पर दावा नहीं कर सकता.
मुझे इसे पहले सीखना चाहिए, न कि केवल पाठ्यपुस्तकों में, जैसा कि मैंने इतिहास की डिग्री हासिल की है, बल्कि अंतरंग स्तर पर भी। मूल समुदायों के साथ हमारे संबंधों से जुड़ी शर्मनाक सच्चाइयों को फिर से खोलने से पहले मैंने कई सालों तक ऐसा महसूस किया है।
मेरे हिसाब से, मेरी नैतिक संहिता मुझे बताती है कि जब तक मैं काम पूरा नहीं कर लेता, तब तक मैं सम्मानपूर्वक हैसियत का दावा करने के लिए पर्याप्त नहीं जानता, जब तक कि मैं हैसियत का दावा करने के बजाय वास्तव में समझ न लूँ, स्वीकार न करूँ, और समुदाय में और अधिक आमंत्रित न हो जाऊँ, क्योंकि मुझे लगता है कि खून की लकीरें यह दिखाने के लिए पर्याप्त हैं कि मैं वहाँ हूँ।
मेरा स्टेटस कार्ड पाने के लिए मुझे लगता है कि यह एक विशेषाधिकार होना चाहिए, न कि पात्रता। मैं इस कार्ड का उपयोग नहीं करना चाहता और जब सुविधाजनक हो, इसे बाहर निकालना नहीं चाहता, जब यह मुझे नौकरी पाने में मदद करेगा, मुझे नौकरी पाने में मदद करेगा, और मुझे शिक्षा के लिए भुगतान करने में मदद करेगा। मुझे यह तब मिलेगा जब मुझे पता चलेगा कि मैंने यह काम तब किया है, जब मुझे लगता है कि मैं समुदाय का हिस्सा हूं या मुझे गले लगा लिया है। मैं इस बात का फ़ायदा नहीं उठाऊँगा कि हैसियत पाने का असल में क्या मतलब है।
मेरी विरासत का यह हिस्सा, जैसा कि मूल अमेरिकी लोगों के खून से लथपथ कई लोगों के साथ है, मेरे परिवार के लिए खो गया है। क्यों? खैर, सरल शब्दों में कहें तो इसे स्वीकार करने और जीने की तुलना में निंदा करना आसान था।
मेरे दादाजी कागज पर 100% मेटिस हैं, लेकिन जब वे जीवित थे, अगर आपने उनसे पूछा कि उन्होंने क्या पहचाना तो उनका जवाब हमेशा “मैं एक फ्रांसीसी हूं, मैं उन लोगों में से नहीं हूं।” मेरे दादाजी का जन्म और परवरिश ओक पॉइंट में हुई थी, मेरी परदादी सेंट लॉरेंट में थीं।
यदि आप मेटिस विरासत या कनाडाई इतिहास के बारे में कुछ भी जानते हैं, तो आप ओक पॉइंट और सेंट लॉरेंट के बारे में जानते हैं। सेंट लॉरेंट की स्थापना मेटिस लोगों द्वारा की गई थी और यह उन कुछ स्थानों में से एक है जहाँ मिचिफ़, मेटिस की भाषा, अभी भी बोली जाती है।
फिर भी यह जानकर मेरे दादाजी अपने, अपने बच्चों और अपने पोते-पोतियों के लिए एक बेहतर जीवन बनाने के लिए तैयार थे। उनके द्वारा निर्धारित मार्ग की वजह से मैं इस उपनगरीय, सुव्यवस्थित, समृद्ध जीवन में हूँ। मैं जहां हूं, वहां तक पहुंचने में उनकी भूमिका के लिए मैं हमेशा आभारी और आभारी रहूंगा।
लेकिन उन्होंने जो किया उसे करने के लिए, उसे लगा कि उसे अपने माता-पिता की संस्कृति की निंदा करनी होगी। और यह अंततः आने वाली पीढ़ियों के लिए खो गया। मैं उनका सम्मान करना चाहता हूं, मैं स्वीकार करता हूं और समझता हूं कि उनके माता-पिता और दादा-दादी के बारे में हमारी समझ का यह हिस्सा हमसे अलग क्यों हो गया, मैं भी उनके माता-पिता और उनके दादा-दादी का भी सम्मान करने के लिए मजबूर महसूस करता हूं। यह हमारी पारिवारिक कहानी है और इसे जारी रखने के लिए हमें सभी चीज़ों की ज़रूरत है।
जब कोई खुद समुदाय या संस्कृति से नहीं जुड़ा होता है, तो वह मूल विरासत से सम्मानपूर्वक कैसे जुड़ता है?
पढ़ें, शोध करें, लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें भाग लें। उनकी संस्कृति के अधिकांश ज्ञान या तरीकों की कोई रिकॉर्डिंग या लिखित रिकॉर्ड नहीं था, यह सब मौखिक रूप से किया गया था और यह सब अनुभव किया गया था। दिखाकर शुरुआत करें और कार्यक्रमों में शामिल हों। आपके क्षेत्र में कई सांस्कृतिक कार्यक्रम जनता के लिए खुले हैं.
मेरा पहला कदम स्थानीय मेटिस के सदस्यों द्वारा जनता के लिए आयोजित एक बैठक में भाग लेना था। मैं सुनने और सीखने के एकमात्र उद्देश्य के साथ बुजुर्गों की वार्षिक बैठक में गया था। यह 2019 की बात है। मैं बहुत आभारी हूं कि मैंने ऐसा किया, क्योंकि, ठीक है, और मौका आने पर मैं फिर से जाऊंगा। मैं केवल एक सत्र में सब कुछ नहीं सीख सकता, कोई नहीं सीख सकता।
घुसपैठ करने या संस्कृति में शामिल होने के इरादे से न जाएं, बल्कि सीखने के लिए जाएं। एक छात्र के रूप में, ध्यान से, सशक्त रूप से और खुलकर सुनें। जो लोग सुनना चाहते हैं, उन्हें अपनी कहानी, अपने परिवार की कहानियाँ सुनाएँ। मूल अमेरिकी रक्तरेखा होने का क्या मतलब है, यह आज आपके जीवन में कैसे दिखाई देता है, या यह कैसे दरारों में खो गया है, इस बारे में अपनी समझ को आगे बढ़ाएं।
लब्बोलुआब यह मानना है कि खून की लकीरों को साबित करने वाले दस्तावेज़ीकरण एक संस्कृति के मालिक होने और उसमें शामिल होने के लिए एक पास नहीं है। यदि आप अपने खून की लकीरों का सम्मान करना चाहते हैं, तो आपको उनकी कहानी सीखनी चाहिए, आपको अपने इरादों के बारे में खुला और ईमानदार होना चाहिए, और आपको अपनी यात्रा के दौरान सम्मानजनक होना चाहिए।
मैं इस बात की सराहना करता हूँ कि आपने अपने दादाजी की पसंद का सम्मान करने और उस विरासत से फिर से जुड़ने की आवश्यकता को स्वीकार किया जिसे उन्होंने अस्वीकार करना आवश्यक समझा।
एक ऐसे व्यक्ति के तौर पर जिसने हाल ही में अपना स्टेटस कार्ड प्राप्त किया है, मैं चाहता हूँ कि मैंने इसे पहले पढ़ा होता और सीखने में अधिक समय लगाया होता।
दावा करने से पहले सीखने पर जोर देना बहुत महत्वपूर्ण है। हम किसी ऐसी संस्कृति के बारे में दूसरों को सिखाने के लिए सीधे नहीं कूद सकते जिसके बारे में हम मुश्किल से जानते हैं।
मैं कई स्वदेशी सांस्कृतिक कार्यक्रमों में गया हूं और हमेशा सराहना करता हूं कि जब मैं जगह का दावा करने के बजाय सीखने आया तो लोग कितने स्वागत करने वाले थे।
मेरे परिवार ने पिछले साल ही अपनी मेटिस वंशावली की खोज की। यह लेख मुझे यह समझने में मदद करता है कि हमें अपने दृष्टिकोण में धैर्य रखने की आवश्यकता क्यों है।
एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो स्वदेशी समुदायों के साथ काम करता है, मैं कई लोगों को बिना यह समझे कि यह क्या जिम्मेदारियां निभाता है, स्थिति का दावा करने के लिए दौड़ते हुए देखता हूं।
मेरी दादी को बचपन में उनके समुदाय से हटा दिया गया था। इसे पढ़ने से मुझे यह समझने में मदद मिलती है कि पुन: कनेक्ट करने की आवश्यकता सावधानीपूर्वक और सोच-समझकर क्यों की जानी चाहिए।
आपके दादाजी के फ्रांसीसी के रूप में पहचाने जाने वाले हिस्से ने वास्तव में मुझे प्रभावित किया। मेरे परिवार ने भी कुछ ऐसा ही किया, यह दावा करते हुए कि वे सिर्फ फ्रांसीसी कनाडाई थे।
यह मेरे अपने परिवार में हो रही बातचीत को दर्शाता है। हमने हाल ही में अपनी मेटिस वंशावली की खोज की और इससे उचित रूप से सम्मानित करने के तरीके से जूझ रहे हैं।
अपनी व्यक्तिगत यात्रा साझा करने के लिए धन्यवाद। मैं वर्तमान में सेंट लॉरेंट के साथ अपने परिवार के संबंधों पर शोध कर रहा हूं और इसने मुझे सोचने के लिए बहुत कुछ दिया।
दिलचस्प लेख लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि मैं इस बात से सहमत हूं कि हमें अपनी विरासत को अपनाने के लिए अनुमति की आवश्यकता है। ये विभाजन उपचार के लिए प्रतिकूल लगते हैं।
केवल लाभ के लिए स्टेटस कार्ड प्राप्त न करने का मुद्दा महत्वपूर्ण है। मैंने बहुत से लोगों को स्वदेशी पहचान का दावा करने की कोशिश करते हुए देखा है, केवल उन भत्तों के लिए जो इसके साथ आने वाली जिम्मेदारियों को समझे बिना।
अपने दादाजी की बेहतर जीवन प्रदान करने के लिए अपनी विरासत को नकारने की कहानी ने मुझे वास्तव में छू लिया। कई परिवारों के पास अपनी पहचान छिपाने के समान दर्दनाक इतिहास हैं।
मैं इस विचार से असहमत हूं कि आपको अपनी विरासत अर्जित करने की आवश्यकता है। यदि आपके पास रक्त रेखा है, तो यह आपके व्यक्तित्व का हिस्सा है, चाहे आप संस्कृति में पले-बढ़े हों या नहीं।
यह मेरे अपने अनुभव से बहुत मेल खाता है। मेरी दादी मेटिस थीं लेकिन उन्होंने कभी इसके बारे में बात नहीं की। उनकी मृत्यु के बाद ही मुझे पुराने दस्तावेजों के माध्यम से हमारे परिवार के इतिहास के बारे में पता चला।
मैं स्वदेशी विरासत से जुड़ने पर इस विचारशील दृष्टिकोण की गहराई से सराहना करता हूं। समान वंश के व्यक्ति के रूप में, मैं अक्सर इस बात से जूझता रहा हूं कि बिना किसी सीमा को लांघे अपनी जड़ों को सम्मानपूर्वक कैसे स्वीकार किया जाए।