Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
By continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
Bukan rahsia lagi bahawa novel Margaret Atwood The Handmaid's Tale agak karya sastera; novel 1985 masih banyak dibincangkan dan diiktiraf hari ini.
Ia berada pada banyak spesifikasi Bahasa Inggeris A-Level, serta mempunyai rancangan televisyen yang popular berdasarkannya. Selanjutnya, sekuel novel yang sangat dinanti-nantikan dikeluarkan pada tahun 2019, berjudul The Testaments. Kostum pembantu rumah agak ikonik, diiktiraf secara universal, dan sering digunakan dalam tunjuk perasaan mengenai hak wanita dan persamaan.
Dengan semua ini dalam fikiran, soalan mesti ditanya, mengapa semua gembar-gembur? Mengapa novel ini begitu kuat, dan bagaimana ia masih relevan hari ini?
Nah, berikut adalah beberapa sebab mengapa kisah pembantu rumah itu mesti dibaca.
Di bawah Republik Gilead, dunia distopik fiksyen yang telah diciptakan Atwood, wanita ditakrifkan semula dan dipaksa ke dalam kehidupan tunduk kepada masyarakat patriarki. Refleksi wanita yang ditugaskan oleh pemerintah, seperti Handmaids, Econowives, dan Makcik adalah gambaran dosa wanita sebelumnya.
Contoh salah satu dosa yang digambarkan adalah perselingkuhan; tindakan tidak setia kepada pasangan. Dalam teks itu, wanita benar-benar dilucutkan hak asasi manusia mereka dan suara mereka benar-benar ditekan. Mereka terutama ditindas terhadap hak pembiakan mereka; keupayaan untuk membaca dan menulis juga dikeluarkan.
Kekurangan hak yang dialami oleh wanita sangat mendehumanisasi, kerana mereka tidak dapat menjalani kehidupan mereka dan merekodkan sejarah mereka. Perwakilan wanita ini mengejutkan pembaca, kerana ia menunjukkan kepada kita apa yang boleh berlaku kepada wanita, atau sesiapa sahaja, di bawah rejim pemerintah yang ketat.
Nota feminis yang saling berkaitan sepanjang novel adalah penulisan yang sangat kuat dan bertanggungjawab untuk banyak cita-cita feminis wanita.
Sebab lain mengapa novel ini mesti dibaca adalah kerana segala-galanya dalam novel telah berlaku pada masa lalu, di suatu tempat dalam sejarah.
Ini adalah aspek tunggal novel Atwood yang saya dapati mungkin paling menarik. Walaupun novel ini adalah karya fiksyen distopik, tidak ada unsur utama yang merupakan hasil imaginasi Atwood, semuanya berlaku dalam kehidupan sebenar, pada satu ketika sepanjang sejarah. Atwood sendiri pernah memetik:
“Salah satu peraturan saya ialah saya tidak akan memasukkan sebarang peristiwa ke dalam buku yang belum berlaku... atau teknologi yang belum tersedia. Tiada gizmos khayalan, tiada undang-undang khayalan, tiada kekejaman khayalan. Tuhan ada dalam perinciannya, kata mereka. Begitu juga syaitan.”
Berikut adalah beberapa contoh peristiwa sejarah dalam novel bagaimana aspek berkaitan dengan Holocaust, peristiwa sejarah utama:
Salah satu aspek novel yang berkaitan dengan Holocaust adalah penganiayaan wanita, yang berkaitan dengan penganiayaan Nazi terhadap orang Yahudi semasa Perang Dunia Kedua.
Sama seperti orang Yahudi yang dianggap tidak layak untuk bekerja dihantar ke kem tahanan dan dibunuh, wanita yang dianggap tidak subur di Gilead dihantar ke Jajahan, dilabel sebagai “tidak wanita” dan dijatuhkan hukuman mati tertentu yang membersihkan sisa radioaktif dan toksik.
Satu lagi contoh hubungan antara The Handmaid's Tale dan Holocaust adalah penghapusan identiti. Dalam novel Atwood, pembantu rumah kehilangan nama mereka, dan mereka menjadi milik Komander mereka, lelaki yang mesti dia melakukan hubungan seks dan kemudian hamil dengan anak nya.
Protagonis novel itu, Offred, disebut seperti itu kerana dia adalah milik 'komandannya,' Fred '; dia secara harfiah adalah miliknya, seperti semua pembantu kepada Komander masing-masing.
Mereka tidak mempunyai keperibadian, tidak ada nama, dan badan dan wajah mereka sentiasa tersembunyi dan disembunyikan. Begitu juga, orang Yahudi dalam Holocaust telah melepaskan identiti mereka juga, kehilangan pakaian mereka, dan ditu dengan nombor, dan itulah yang mereka dikenali sebagai.
Tambahan pula, sebab lain mengapa novel itu mesti dibaca adalah kerana ia masih relevan hari ini. Salah satu contoh yang menunjukkan relevansi novel Atwood dalam masyarakat moden adalah kadar penjualan pada saat-saat penting dalam sejarah baru-baru ini.
Sebagai contoh, ketika Donald Trump berkuasa pada tahun 2016, lebih dari 30 tahun selepas novel itu ditulis, penjualan The Handmaid's Tale melonjak. Penulis publisiti Atwood menyatakan bahawa “sejak pilihan raya, penjualan telah meningkat 200 peratus.”
Selanjutnya, terdapat juga rancangan TV yang sedang berjalan di Hulu, program ini kini telah menghasilkan 4 musim dan satu kelima sedang dalam perjalanan, walaupun plot langsung mengikuti buku itu kini telah selesai.
Pertunjukan hit yang disertai dengan sekuel novel bertajuk The Testaments yang dikeluarkan pada tahun 2019 kedua-duanya berfungsi untuk menunjukkan bagaimana novel itu masih relevan hari ini.
5 musim pertunjukan yang tidak lama lagi mempamerkan bagaimana konsep itu berbaloi untuk diteruskan, jika tidak, maka rancangan itu tidak akan masih berjalan.
Hakikat bahawa rancangan itu disiarkan di pelbagai platform (Hulu dan Saluran 4) seterusnya mengukuhkan populariti rancangan itu, kerana pelbagai platform TV menstrim rancangan yang bermaksud ia ditonton oleh orang di seluruh dunia, bukan hanya di satu negara, kerana Channel 4 adalah platform British dan Hulu adalah Amerika.
Ini menunjukkan bahawa rancangan itu telah menghasilkan minat global dan memberi kesan global.
Tidak ada ketakutan dalam meneroka isu-isu politik yang sukar, stigmatik, atau pantang larang sepanjang novel ini.
Atwood tidak asing menangani isu-isu yang sukar dan tidak takut membincangkannya dalam The Handmaid's Tale. Begitu juga, ia “Diharamkan dan dicabar kerana kesuluran dan untuk 'keguguran dan nada seksual. '”
Secara peribadi, saya mengagumi Atwood kerana keberaniannya dalam meneroka isu-isu ini, membawa perhatian dan kesedaran kepada konsep seperti kemandulan atau totalitarisme, yang patut dibicarakan.
Pengaruh penerokaannya terhadap isu-isu ini dalam novel ini terus melambangkan gerakan politik yang sangat penting. Sebagai contoh, lihat Rajah 1, protes terhadap Trump, dengan siapa wanita membandingkan persepsi Trump terhadap wanita sama dengan persepsi Gilead terhadap mereka.
Terdapat banyak petikan ikonik dan terkenal dalam novel ini, salah satunya adalah simbol cemerlang yang mewakili mengatasi kesukaran. Ia berbunyi “nolite te bastardes carborundorum” yang diterjemahkan sebagai “jangan biarkan bajingan mengisar anda”. Ini adalah falsafah yang hebat untuk diterapkan untuk hidup, dan falsafah yang sangat bergema dengan saya!
Terutama sebagai remaja di sekolah, saya menghadapi beberapa kesukaran, dan pada masa itu saya benar-benar terjejas oleh tindak balas orang terhadap siapa saya. Tetapi sekarang, setelah benar-benar memahami mesej Atwood dalam satu frasa mudah ini, saya menyedari bahawa kesukaran yang saya hadapi bukanlah salah saya, jadi saya tidak boleh membiarkan kejahilan atau keangkuhan orang lain mempengaruhi bagaimana saya melihat diri saya sendiri.
Apabila saya melihat cermin, saya tidak lagi melihat individu yang rosak atau rosak, saya melihat seseorang yang diberi kuasa oleh kesukaran yang dihadapinya, dan saya tidak akan “membiarkan bajingan itu mengecilkan [saya]”. Dalam novel yang meneroka tema yang mencabar dan menyedihkan, yang tidak optimis atau berakhir dengan gembira, Atwood masih memasukkan penegasan ini, dan saya mengagumi dia kerana mengutarakan daya tahan dan keberanian dalam novel ini.
Ini tidak berbeza dengan perkara yang dinyatakan di atas, tetapi saya suka bagaimana Atwood bukan sahaja menggunakan frasa (“nolite te bastardes carborundorum”) untuk melambangkan daya tahan, dia juga menggunakan watak: Offred.
Saya mengagumi keberanian watak sepanjang novel ini, Offred banyak bertahan sepanjang buku ini, dan saya memerlukan mundur dan melihat novel secara keseluruhan untuk menyedari bahawa dia adalah simbol keberanian.
Sebilangan besar pembantu rumah akhirnya mati atau menjadi tidak stabil secara mental, Offred mengalami kerosakan mental pada satu ketika tetapi sebahagian besarnya, menjaga dirinya bersama dengan baik. Pada dasarnya, hanya bertahan hingga akhir novel itu sendiri merupakan pencapaian.
Secara peribadi, saya bercita-cita untuk menjadi seperti Offred kerana ini. Dia menghadapi begitu banyak kesusahan dalam novel ini dan menghadapi begitu banyak cabaran sehingga saya fikir dia agak heroin. Dia menghadapi kesukaran, sakit hati, dan penderaan, tetapi dia berjaya. Saya bercita-cita untuk memiliki kualiti yang berdaya tahan dan berani yang dilakukan oleh Offred.
Ia ditulis dengan baik dengan permainan kata yang indah dan penerokaan makna
Ini jauh kurang politik daripada perkara lain dalam senarai ini, namun masih satu yang saya rasa patut disebutkan.
Novel ini mendorong saya menangis beberapa bahagian, beberapa bahagian membuat saya merasa tidak selesa, dan di bahagian lain, saya tidak dapat meletakkannya. Mesej dan makna dalam novel itu tidak akan separuh sekuat kepada pembaca jika novel itu tidak ditulis dengan baik.
Walau bagaimanapun, perhatian Atwood terhadap perincian yang disertai dengan kemahirannya membuat novel yang ditulis dengan sangat baik yang penuh dengan makna dan ruang untuk penerokaan. Saya benar-benar tenggelam dalam novel semasa membacanya, saya mendapati ia ditulis dengan baik, ia adalah novel yang saya pasti tidak akan lupa membaca.
Cara buku itu menangani ingatan dan trauma terasa sangat sahih. Ia tidak disensasikan.
Menarik bagaimana pembaca yang berbeza mentafsir pengakhiran secara berbeza berdasarkan pengalaman mereka sendiri.
Orang ramai memberi tumpuan kepada tema besar tetapi butiran kecil kehidupan seharian di Gilead sama kuatnya.
Kuasa nama dan penamaan dalam buku itu sangat menarik. Identiti sangat terikat dengan apa yang kita dipanggil.
Setiap kali saya membacanya semula, saya perasan sesuatu yang baru. Ia sangat berlapis.
Satu perincian yang saya suka ialah bagaimana mereka terpaksa menggunakan teknologi lama. Menunjukkan bagaimana kemajuan boleh diterbalikkan.
Cara maklumat dikawal di Gilead mengingatkan saya tentang bagaimana media moden boleh dimanipulasi.
Saya mendapati diri saya berkaitan dengan watak yang berbeza pada titik yang berbeza. Itulah yang menjadikannya begitu berkuasa.
Penerangan tentang upacara itu tidak selesa tetapi perlu. Ia menunjukkan kesan dehumanisasi sistem.
Saya ragu-ragu untuk membacanya kerana publisiti yang meluas, tetapi ia melebihi jangkaan saya.
Cara Atwood menulis tentang ingatan dan identiti benar-benar bergema dengan saya. Kita adalah cerita kita.
Kelab buku saya menghabiskan berjam-jam membincangkan pengakhiran. Ia samar-samar dengan cara yang terbaik.
Hubungan antara wanita dalam buku itu sangat kompleks. Ia menunjukkan bagaimana penindasan mempengaruhi semua orang secara berbeza.
Saya rasa penting untuk diingat bahawa ini bukan hanya tentang hak wanita. Ia mengenai hak asasi manusia dan maruah.
Pakaian handmaid telah menjadi simbol protes yang sangat kuat. Seni mempengaruhi kehidupan sebenar dengan cara yang penting.
Ada sesiapa perasan bagaimana buku itu memperlakukan agama? Ia bukan anti-kepercayaan tetapi menunjukkan bagaimana ia boleh diputarbelitkan untuk kawalan.
Cara makanan digambarkan dalam buku itu benar-benar melekat di fikiran saya. Walaupun sesuatu yang ringkas seperti oren menjadi bermakna.
Saya membacanya bertahun-tahun lalu tetapi mendapati diri saya semakin memikirkannya akhir-akhir ini. Itulah tanda buku yang benar-benar hebat.
Perkara yang paling menarik perhatian saya ialah betapa cepatnya masyarakat menerima perubahan tersebut. Membuatkan anda berfikir tentang apa yang mungkin kita terima secara beransur-ansur.
Cara watak Serena Joy berkembang sangat menarik. Dia membantu mewujudkan sistem yang akhirnya memerangkapnya juga.
Saya suka bagaimana buku ini menunjukkan pelbagai bentuk penentangan. Tidak semua orang boleh menjadi wira, tetapi tindakan kecil pembangkangan penting.
Adegan di Pusat Merah masih menghantui saya. Cara wanita dipecahkan sangat berkaedah dan realistik.
Fakta bahawa Atwood mendasarkan segala-galanya pada peristiwa sejarah menjadikannya mustahil untuk ditolak sebagai fiksyen semata-mata.
Saya terkejut dengan momen humor gelap dalam buku ini. Mereka memberikan kelegaan yang diperlukan daripada keberatan cerita.
Watak Komander sangat ditulis dengan baik. Cara dia mewajarkan segala-galanya menunjukkan bagaimana orang mewajarkan penindasan.
Membaca ini di sekolah menengah berbanding membacanya sebagai orang dewasa adalah dua pengalaman yang sama sekali berbeza. Saya perasan lebih banyak sekarang.
Perkara yang menarik tentang peningkatan jualan semasa acara politik. Saya membeli salinan saya selepas melihat penunjuk perasaan berpakaian seperti pembantu rumah di berita.
Tema alam sekitar dalam buku ini sering diabaikan tetapi ia sama relevan hari ini seperti isu jantina.
Saya rasa sesetengah orang terlepas pandang bahawa ia juga mengenai bagaimana orang biasa boleh menjadi bersubahat dalam sistem yang dahsyat.
Perhatian terhadap perincian dalam menggambarkan kehidupan seharian di Gilead menjadikannya sangat menakutkan dan boleh dipercayai. Itulah yang paling menakutkan saya.
Saya mendapati diri saya menjadi marah semasa membaca, yang saya rasa adalah tujuannya. Ia bertujuan untuk membangkitkan emosi yang kuat.
Anda menyebut rancangan TV, tetapi saya rasa buku ini lebih memberi kesan. Ada sesuatu tentang prosa Atwood yang benar-benar menusuk jiwa.
Baru sahaja mula membacanya untuk kelab buku saya dan saya tidak boleh meletakkannya. Pembinaan dunia sangat luar biasa.
Cara bahasa digunakan sebagai alat penindasan dalam buku ini sangat hebat. Kata-kata mempunyai kuasa, dan Atwood menunjukkannya dengan mahir.
Membaca tentang kehidupan Offred sebelum ini dalam imbasan kembali sangat menyayat hati. Ia membuatkan keseluruhan situasi terasa lebih nyata dan mungkin.
Saya faham mengapa sesetengah orang mendapati ia sukar untuk dibaca, tetapi itulah sebabnya kita patut membacanya. Berasa tidak selesa membawa kepada perbualan penting.
Mereka yang berfikir ini hanyalah fiksyen perlu melihat sekeliling. Perkara yang serupa sedang berlaku di bahagian dunia yang berbeza sekarang.
Buku ini membuatkan saya sedar betapa banyak hak yang kita anggap remeh. Saya mula memberi lebih perhatian kepada politik tempatan kerananya.
Sejujurnya, saya tidak dapat menghabiskannya. Dunia itu terlalu mengganggu bagi saya. Saya faham kepentingannya tetapi ia bukan untuk semua orang.
Saya menghargai bagaimana Atwood menulis tentang kemandulan. Sebagai seseorang yang telah bergelut dengan ini, cara dia mengendalikan topik itu terasa sangat nyata.
Adakah saya satu-satunya yang mendapati frasa Latin nolite te bastardes carborundorum benar-benar berkuasa? Ia menjadi moto peribadi saya selepas membaca.
Hakikat bahawa novel itu diharamkan di beberapa tempat hanya membuktikan kuasanya. Penapisan sering menyasarkan buku-buku yang paling penting.
Saya suka bagaimana novel itu menunjukkan penentangan tidak semestinya perlu menjadi gerak isyarat yang besar. Kadang-kadang hanya bertahan hidup adalah tindakan pemberontakan.
Itu menarik tentang persamaan Holocaust. Saya juga perasan perkara itu, terutamanya cara sistematik identiti dilucutkan daripada para handmaid.
Adaptasi TV benar-benar membantu saya memahami beberapa nuansa yang saya terlepas ketika membaca buku itu. Kedua-dua versi saling melengkapi dengan baik.
Cara hak wanita dilucutkan secara beransur-ansur dalam buku itu benar-benar melekat dengan saya. Ia adalah panggilan bangun tentang betapa rapuhnya kebebasan kita.
Saya sebenarnya tidak bersetuju bahawa ia adalah bacaan wajib. Walaupun ia ditulis dengan baik, saya mendapati ia terlalu menyedihkan dan berpendapat terdapat buku lain yang menangani tema yang sama dengan lebih baik.
Ada orang lain yang mendapati ia menarik bagaimana jualan melonjak semasa peristiwa politik tertentu? Menunjukkan bagaimana orang melihat persamaan dengan situasi semasa.
Gaya penulisan membuatkan saya terkejut pada mulanya, tetapi sebaik sahaja saya membiasakannya, saya mendapati diri saya benar-benar tenggelam dalam dunia Offred.
Saya bergelut dengan beberapa tema yang lebih gelap tetapi saya rasa itulah sebabnya kita perlu membacanya. Ia tidak selesa kerana ia memaksa kita untuk menghadapi isu-isu sebenar.
Bahagian yang paling menakutkan bagi saya ialah mengetahui bahawa setiap peristiwa dalam buku itu sebenarnya berlaku di suatu tempat dalam sejarah. Membuatkan saya melihat peristiwa semasa secara berbeza.
Saya baru selesai membaca The Handmaid's Tale dan saya benar-benar kagum dengan betapa relevannya ia pada hari ini. Cara Atwood meramalkan begitu banyak isu sosial adalah luar biasa.