Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
By continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
Nakaramdam na ako ng pagduduwal mula sa sakit sa kotse at taas habang nagbibilis kami sa makitid na lansangan. Magpapahintulot sa akin ng nabutol na semento na hawakan ang mga taong naglalakad o maging ang mga may-ari ng tindahan na nakaupo sa labas na nagpapakita ng kanilang mga kalakal sa Cusco kung sinubukan ko.
Ang van na nagdadala ng limang miyembro ng aking pamilya at ang aming mga maleta, na may kabuuang higit sa isa bawat tao, ay tumaksak sa gilid, dahil halos hindi na magkasya ang daan ng isang kotse. Binuksan ng driver ang mga slide door nang malakas, at dinala kami sa abalang kalye na puno ng parehong mga lokal at turista na nagsasalita ng bawat wika.
Walang makatakas mula sa pagsunod ng mga host na may mga menu, na sumisigaw sa amin na pumasok at makita ang totoong baby alpaca na mayroon sila sa loob, o, palagi nating lasin ito sa halip.
Opisyal na nakabuo kami sa South America.
Nagbukas ang napakalaking malalim na berdeng mga pintuan, binati kami ng mga empleyado ng hotel at nagbigay sa isang maputlang na bahagi ng bato ng strip, sa ilalim ng isang tanda na nagbabasa ng Hotel Marqueses.
Ang tanda ay nakahanay ng dalawang watawat sa magkabilang panig, ang isa ay nagpapakita ng mga guhitan ng pula at puti, ang pambansang watawat ng Peru, at ang iba pang mga kulay ng bahaghari, para sa Rainbow Mountain.
Sa ilalim namin ang isang banig na nagbabasa ng 'Beinvenido' at hiniling sa akin ng aking ina na kunin ang larawan niya. Pinangunahan kami sa maliit na check-in area, isang maikling pasilyo kung saan ipinagbigay ng aking ama sa manager ang aming mga pasaporte upang suriin niya ang aming reserbas yon.
Ang likod ng hotel ay nagbukas sa isang napakalaking patyo na hindi kailanman ipahayag ng pasok sa harap. Isang bukal ang nakaupo sa gitna ng pinainit na bato na lupa.
Ang mga bilog na mesa at upuan ay lumilibot sa bukal, naghihintay sa amin ng mga tasa ng tsaa ng coca, dahon ng coca na pinagsama sa maligamgam na tubig upang makatulong sa pagkahilo ng mataas na taas. Ang mga terrace ay naglalakbay sa dalawang palapag ng mga haligi at mga silid ng panauhin, ang kahoy na bakod na nakabalot sa paligid, ang tanging kisame ay ang lang Ito ay nakalagong at tahimik, sa tapat ng masikip na lungsod na naghihintay sa kabilang panig ng pader ng bato.
Sa labas ng mga pader ay may mga kalye na umuunlad ng mga tao. Ang Agosto ay nangangahulugang taglamig sa Peru. Bagaman malakas ang araw, mas malakas ang mabilis na hangin, nagbibigay-daan ng lahat sa kanilang mga medyas ng SmartWool sa ilalim ng mabibigat na bota sa hiking.
Nadama ko na ang pagiging tunay ay inalis ng mass tourism sa sentro ng lungsod, na hinikayat ng mga lokal ang mga malinaw na labas na bumili ng mga item sa bawat hinto. Tila ang lahat ng ito ay isang atraksyon, lahat na naglalayong sa turismo.
Ang mass tourism ay kinakakuha sa pang-araw-araw na buhay ng mga lokal, dahil ang kanilang mga tahanan at lungsod ay napapalakas ng mga taong kumukuha ng mga larawan ng kung ano ang tila kamangha-manghang sa kanila ngunit nakakaapekto sa pamantayan
Nagsimula akong makaramdam ng pagkakasala sa labis na buhay na inihambing ng mga Amerikano, at sa aking sarili sa pangkalahatan, sa kahirapan na nakita ko sa Cusco- ang paghingi ng mga tao na bibilhin tayo mula sa kanilang tindahan sa tabi ng kalye.
Ang Cusco ay ang lokasyon ng Sacred Valley at Machu Picchu, na ginagawa itong puso ng kultura ng Inca. Marami sa mga turista ang narito para sa parehong layunin tulad namin, upang maglakad sa Machu Picchu.
Kami at ang pamilya ko ay isa sa 5,000 katao na naglalakad sa mga landas ng Machu Picchu araw-araw sa kanilang pinakamabalang buwan. Sa katunayan, pinapayagan ng gobyerno ng Peru ang dobleng limitasyon na inirerekomenda ng UNESCO, na nagbibigay-daan sa halos 1.5 milyong bisita upang makita ang sagradong site sa taong iyon habang kumikita ng anim na milyong dolyar mula sa bayarin sa pagpasok lamang.
Ang isang tanda na tumatagal mula sa mga nakalilipas na nakaupo sa isa sa pinakamataas na hiking point sa mundo ay nagpapalakas ng ekonomiya ng Peru habang nasasaktan ang sarili mula sa atraksyon na dinadala nito. Ang sagradong pagkasira ay nasisira dahil sa bilang ng mga bisita na naglalakad sa dating teritoryo ng Inca. Lumikha ang Machu Picchu ng maraming atraksyon ng turista habang nagbibigay din ng milyun-milyong trabaho para sa mga Peru at kita sa buwis mula sa mga restawran.
Mas mahalaga bang hayaan ang mga tao na tuklasin at malaman ang kasaysayan, nakaranas ng isang tanawin nang diretso mula sa Jurassic Park, o dapat itong iwanan nang mag-isa upang mapanatili sa kasaysayan at layunin na pinaglilingkuran nito?
Hindi ko alam kung ano ang gagawin dito, ngunit nakatayo na ako sa damo ng lupain, kaya nagpasya akong gawin itong pag-aalala ng iba sa halip. Nais ko pa rin na tumayo ang aking mga kaibigan kung saan ako naroroon, pinsala lamang ang isang lugar na iyon ng lupain, upang makuha ng kanilang mga mata ang imahe ng ginawa ko.
Mas mahalaga bang hayaan ang mga tao na tuklasin at malaman ang kasaysayan, nakaranas ng isang tanawin nang diretso mula sa Jurassic Park, o dapat itong iwanan nang mag-isa upang mapanatili sa kasaysayan at layunin na pinaglilingkuran nito?
Upang makakyat sa matarik na tuktok ng lupa, mayroong isang pagpipilian sa pag-hiking o pagsakay sa bus, na siyempre ginawa namin ng pareho ng aking mga magulang. Hindi ang sistema ng bus ang pinaka-epektibo upang hawakan ang bilang ng mga taong dumarating upang makita ang mga guguho, dahil ang mga tao ay maaaring gumugol ng anumang oras sa Machu Picchu, ang mga linya para sa mga bus ay maaaring magdagdag sa paghihintay ng maraming oras.
Akala ko mabuti ako sa taas, ngunit ang pagiging mga pulgada ang layo mula sa patak ng kamatayan ay naging muling isipin ko ang karaniwang phobia. Kahit na ang bus ay naging takot ako para sa aking buhay. Wala sa aking kontrol at maaari ko lang manalangin na ang driver ng bus ay may 20/20 paningin sa kanyang mga mata at matinding hininga sa kanyang bibig.
Hinawakan ko ang upuan sa harap ko na hinahawakan ang unan hanggang sa masikip ang mga daliri ko, natigil sa posisyon na iyon. Dahil may kakaibang numero ang pamilya ko, ako ang naiwan na nakaupo sa tabi ng isang estranghero.
Ang babae ay isang ina ng isang anak na babae sa edad na 20.
“Ang aking anak na babae ay nagtatrabaho para sa isang non-profit dito sa Peru, nagtuturo ng pagpapanatili ng mga tour guide” ipinaliwanag niya sa amin. “Maraming mga katutubong nagtatrabaho para sa mga malalaking korporasyon pagdating sa mga kumpanya ng turismo, na nasa ilalim ng gobyerno ng Peru. Upang magkaroon ng mas napapanatiling pamumuhay, maaaring matutunan ng mga tour guide na magtrabaho para sa kanilang sarili at kumita ng mas maraming pera kaysa sa pagtatrabaho para sa mas malalaking institusyon.”
Ang bus ay gumawa ng mabagal na pag-ikot sa baluktot ng bundok. Ang haba nito ay parang nakabitin ang dulo ng bus sa landas ng dumi habang bilugan nito ang mga gilid. Ang aking mga saloobin ay lumipat sa lalim ng patak na nakalagay sa harap ko.
Ang tanawin ay nagsimulang magbigay sa akin ng napakalaking alon ng emosyon. Nasa Peru ako para sa aking sariling kasiyahan, dahil ang kayamanan ng aking pamilya ay nagbibigay-daan sa amin ng pagkakataong tuklasin ang isang makasaysayang site at ibang kultura.
Ang Peru ay may pinakamalaking kita sa turismo sa industriya ng turismo sa Timog Amerika (The Borgen Project) na binabawasan ang pangkalahatang kahirapan ng Peru. Gayunpaman, may mga panloob na problema sa loob ng sistema ng kanilang kita sa turismo na nakikinabang sa gobyerno.
Ang kamangha-manghang mga guho ng Incan na nagdala ng aking pamilya sa Peru, ay sumusuporta sa ekonomiya habang sa parehong oras, ay nakakapinsala sa kung ano ang nagdadala ng kayamanan ng bansa sa unang lugar.
Ang paglalakad ay binubuo ng dalawang araw, ang una ay ang pinakamahirap, tatlong oras nang tuwid na patakyat. Kung tumigil ako ng ilang segundo, mawawalan ako ng paa, nanginginig mula sa malaman na ang pinakamasamang posibleng kinalabasan ng kamatayan ay wala pang dalawang hakbang ang layo.
Nang makarating kami sa pinakamataas na punto nakatayo ako nang napakataas sa bundok na nasa tinatawag na The Cloud Forest. Sa buong paligid ko ay isang malinaw na hamog na parang nakatayo nang direkta sa ulap mismo, isang ganap na panorama na tanawin sa paligid ko ng mga tuktok ng bundok na natatakpan ng lunting halaman.
Hindi ko malalaman kung ano ang tunay na nararamdaman ng mga katutubong tao ng Peru tungkol sa mga turista na dumarating sa kanilang lupain, ngunit patuloy kong susubukan. Kung gagamitin ko ang kanilang lupain para sa aking sariling personal na kasiyahan, tuturuan ko ang aking sarili kung talagang tinatanggap ako doon. Inaasahan kong ang mga nagpapahintulot sa akin, nagbahagi sa akin ng kanilang mga tahanan, pinapakain ang aking katawan at kaluluwa ng pagkain at kwento, tunay na nais.
Ang pagtatayo sa Cloud Forest ay hindi nilinaw ang isip ko, ngunit ginawa itong pakiramdam ng maulap tulad ng kalangitan sa paligid ko.
Ang mga matarik na kalsada sa Cusco ay hindi malilimutan. Hindi pa rin ako makapaniwala kung paano sila nagna-navigate ng mga driver!
Isang tapat na salaysay ng karanasan ng turista sa Peru. Talagang pinapaisip ka tungkol sa responsableng paglalakbay.
Ang tanawin na iyon mula sa Cloud Forest ay tila sulit sa lahat ng mapanghamong sandali upang makarating doon.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga karanasan ng turista at lokal na katotohanan ay isang bagay na kailangan nating lahat na pag-isipan nang higit pa kapag naglalakbay.
Pinahahalagahan ko kung paano kinukuwestiyon ng may-akda ang kanilang sariling papel bilang isang turista. Dapat tayong lahat na gumawa ng higit pa doon.
Ang mga hiking trail na iyon ay parang matindi! Talagang hindi para sa mahina ang puso.
Mahusay na punto tungkol sa kita ng turismo na tumutulong na mabawasan ang kahirapan habang potensyal na nakakasira sa mga atraksyon. Ito ay isang malaking kabalintunaan.
Napatawa ako sa pagbanggit sa mga nagtitinda ng baby alpaca. Talagang sinusundan ka nila kahit saan sa Cusco!
Ang patyo na iyon ay parang isang oasis. Kamangha-mangha kung paano umiiral ang mga mapayapang espasyo na ito sa gitna mismo ng mga abalang lungsod.
Gustung-gusto ko kung paano nakukuha ng piyesa ang parehong pisikal at emosyonal na paglalakbay ng pagbisita sa Peru.
Nakakabahala ang detalye tungkol sa paglampas ng gobyerno sa mga rekomendasyon ng UNESCO. Hindi dapat unahin ang tubo kaysa sa pangangalaga.
Magandang pagmumuni-muni sa mga pagkakumplikado ng turismo. Pinapaisip ako nang iba tungkol sa aking sariling mga pagpipilian sa paglalakbay.
Totoo ang mga epekto ng altitude. Natutuwa akong binanggit ng artikulo ang coca tea - ito ay isang tagapagligtas doon.
Ang talakayan tungkol sa epekto ng turismo sa mga sagradong lugar ay napakahalaga. Kailangan nating humanap ng mas mahusay na mga paraan upang mapangalagaan habang nagbabahagi.
Tama ang paghahambing sa Jurassic Park! Ang tanawin ay talagang parang sinauna.
Natutuwa akong may nagbanggit sa mga ligaw na aso. Karaniwan silang tanawin ngunit madalas na nakakaligtaan sa pagsulat ng paglalakbay.
Ang paglalarawan sa pasukan ng hotel na iyon ay napakalinaw. Nakikita ko nang perpekto ang malalaking berdeng pintuan na iyon.
Talagang nakaugnay ako sa panloob na pagpupunyagi ng may-akda tungkol sa pagiging isang turista sa mga sagradong lugar na ito.
Iniligtas din ng mga SmartWool socks na iyon ang aking mga paa! Ang mga pagbabago sa temperatura ay hindi biro doon.
Ang bilang ng mga bisita sa Machu Picchu ay nakababahala. Siguro kailangan nilang magpatupad ng mas mahigpit na mga limitasyon?
Kamangha-manghang punto tungkol sa mga non-profit na nagtuturo ng pagpapanatili sa mga lokal na gabay. Mukhang isang hakbang iyon sa tamang direksyon.
Hindi ko naisip kung paano ang taglamig sa Peru ay nangangahulugang Agosto. Ang pagiging kabaligtaran ng mga panahon ay talagang nakakalito!
Ang tanawin mula sa Cloud Forest ay parang kamangha-mangha. Minsan ang pinaka-nakakapukaw na mga sandali ay dumating sa pinakamataas na punto.
Ang pagkakaiba sa kahirapan ay malaki ngunit ang turismo ay nagbibigay ng mga pagkakataon. Napakakumplikadong sitwasyon.
Pareho ang naramdaman ko tungkol sa mga pagsakay sa bus na iyon! Nakakatakot ngunit kahit papaano ay nagagawa ito ng mga driver.
Ang tanong tungkol sa pagpapanatili kumpara sa pag-access ay napakahalaga ngayon. Kailangan natin ng mas mahusay na mga solusyon para sa napapanatiling turismo.
Ang paglalarawan ng patyo na iyon ay nagpapaalala sa akin ng mga mapayapang sandali sa Cusco, malayo sa abalang kalye.
Ang detalye tungkol sa bahagharing bandila para sa Rainbow Mountain ay bago sa akin. Gustung-gusto kong matutunan ang maliliit na pagpindot na pangkultura na ito.
Kawili-wiling pananaw tungkol sa pakiramdam ng pagkakasalungatan bilang isang turista. Sa tingin ko, ang responsableng turismo ay maaaring maging isang positibong puwersa.
Ang trapiko sa mga makikitid na kalye ay napakalala. Naaalala kong pinipigilan ko ang aking hininga nang maraming beses sa mga biyahe sa kotse.
Ang taglamig sa Peru na may malakas na araw at malamig na hangin ay isang natatanging karanasan. Talagang pinapanatili kang alerto ng panahon!
Ang mga nagtitinda sa kalye sa Cusco ay mapilit ngunit sinusubukan lamang nilang kumita. Palagi kong sinusubukang tandaan iyon.
Ang punto tungkol sa napapanatiling turismo ay napakahalaga. Dapat tayong lahat ay maging mas maingat tungkol sa kung paano nakakaapekto ang ating paglalakbay sa mga lokal na komunidad.
Hindi ako sumasang-ayon na nawawala ang pagiging tunay dahil sa turismo. Ang kultura ay buhay na buhay pa rin kung alam mo kung saan hahanapin.
Ang paglalarawan sa pagsakay sa bus na iyon ay nagpataas ng pawis sa aking mga palad sa pagbabasa pa lamang! Naranasan ko na iyan, naramdaman ko ang takot na iyon.
Talagang pinahahalagahan ko ang katapatan ng may-akda tungkol sa kanilang pribilehiyong posisyon bilang isang turista. Kailangan natin ng mas maraming manlalakbay na may kamalayan sa sarili na tulad nito.
Nahahati rin ang damdamin ko tungkol sa malawakang turismo. Kailangan protektahan ang mga lugar na ito ngunit nararapat din na maranasan at maunawaan ng iba.
Ang mga detalye tungkol sa pasukan ng hotel kumpara sa patyo ay nagpapaalala sa akin ng maraming lugar sa Cusco. Parang isang nakatagong lungsod sa likod ng mga pader na iyon.
Sang-ayon ako tungkol sa guilty feelings. Nahihirapan pa rin ako sa pagiging turista sa mga bansang hindi gaanong mayaman.
Dahil sa paglalarawan mo sa Cloud Forest, gusto ko nang mag-book ng biyahe ngayon! Sa kabila ng lahat ng pagiging kumplikado, mukhang mahiwaga ito.
Talagang tumatama sa puso ang talakayan tungkol sa pagiging tunay. Mahirap hanapin ang balanse sa pagitan ng pagdanas ng isang kultura at hindi ito ginugulo.
Nakakagulat ang anim na milyong dolyar na kita mula sa mga bayarin sa pagpasok. Nagtataka ako kung magkano ang talagang napupunta sa pangangalaga ng lugar?
Napakahalagang punto tungkol sa pagtatanong kung talagang tinatanggap tayo bilang mga turista. Sinusubukan kong maging maingat dito saan man ako maglakbay.
Kapansin-pansin ang pagkakaiba sa pagitan ng mga lugar ng turista at lokal na buhay sa Cusco. Natagpuan ko ang pinakatunay na karanasan nang lumayo ako sa pangunahing plaza.
Hindi biro ang mga matarik na landas na malapit sa Machu Picchu! Akala ko nasa maayos akong kondisyon hanggang sa sinubukan kong mag-hiking doon.
Gustung-gusto ko kung paano nakukuha ng may-akda ang parehong kagandahan at pagiging kumplikado ng pagbisita sa isang mahalagang makasaysayang lugar.
Nakakabahala ang detalye tungkol sa mga rekomendasyon ng UNESCO na dinoble ng gobyerno. Kailangan nating protektahan ang mga lugar na ito para sa mga susunod na henerasyon.
Kakarating ko lang galing Peru at tama ang mga obserbasyong ito. Ang debate tungkol sa turismo laban sa pangangalaga ay napakakumplikado.
Nakakatakot ang pagsakay sa bus na iyon pero sulit ang bawat nakakakaba na sandali kapag nakita mo ang tanawin sa tuktok.
Sa tingin ko, mas mabuti ang regulated tourism kaysa sa walang turismo. Ang susi ay ang paghahanap ng tamang balanse upang protektahan ang mga lugar at ang mga lokal na komunidad.
Ang paglalarawan ng courtyard ng hotel kumpara sa abalang kalye sa labas ay perpektong naglalarawan ng dalawang mukha ng Cusco.
Napansin din ba ng iba ang malaking pagtaas ng mga tao sa Machu Picchu sa paglipas ng mga taon? Pumunta ako noong 2010 at muli noong 2022 at nakakagulat ang pagkakaiba.
Talagang pinahahalagahan ko ang tapat na pagmumuni-muni tungkol sa pribilehiyo at epekto ng turismo. Hindi sapat na mga manlalakbay ang nag-iisip tungkol sa mga aspetong ito.
Ang paglalarawan sa courtyard ng Hotel Marqueses ay nagbalik ng mga alaala. Ang mga nakatagong courtyard na iyon ay isang espesyal na katangian ng arkitektura ng Cusco.
Wala akong ideya na ang Machu Picchu ay nakakatanggap ng 5000 bisita araw-araw! Tila hindi ito sustainable para sa isang sinaunang lugar.
Ang bahagi tungkol sa sustainable tourism at mga lokal na guide na nagtatrabaho nang independyente ay talagang tumatak sa akin. Kailangan natin ng mas maraming ganitong pamamaraan sa buong mundo.
Mukhang mahiwaga ang Cloud Forest. Sana ay mas maraming detalye ang artikulo tungkol sa karanasang iyon.
Nakakainteres na pananaw tungkol sa pagkakaroon ng guilty feeling bilang isang Amerikanong turista. Naramdaman ko rin iyan, pero maraming lokal na nakausap ko ang nagpapasalamat sa mga oportunidad na pang-ekonomiya na dala ng turismo.
Iba talaga ang mga makikitid na kalye sa Cusco. Naaalala ko na nakaramdam ako ng pagkabigla sa lahat ng mga vendor noong una ngunit nauwi ako sa pagkakaroon ng magagandang pag-uusap sa marami sa kanila.
Talagang nakakatulong ang coca tea sa altitude sickness. Nagduda ako noong una ngunit malaki ang naitulong nito sa aking pananatili.
Nahihirapan ako sa etikal na dilemma ng turismo sa mga lugar na tulad nito. Gusto nating maranasan ang mga kamangha-manghang lugar na ito ngunit sa anong halaga sa mga lokal na komunidad?
Ang paglalarawan ng pagsakay sa bus papunta sa Machu Picchu ay nagpaalala sa akin. Mahigpit din akong nakakapit sa aking upuan sa buong oras!
Napakagandang piraso ng sulat tungkol sa Peru! Bumisita ako noong nakaraang taon at lubos kong naiintindihan ang magkahalong emosyon tungkol sa epekto ng turismo.