Как посттравматическое стрессовое расстройство изображается в литературе

При первом упоминании о посттравматическом стрессовом расстройстве (ПТСР) часто возникают ассоциации с ветеранами войны или возникает фраза «контузия». Это не так, поскольку посттравматическое стрессовое расстройство впервые было выявлено среди ветеранов войны, и именно так оно чаще всего описывается в литературе. Однако это расстройство характерно не только для ветеранов войны, хотя часто это не так широко признано, но все же в равной степени актуально.

ПТСР у медицинских работников

Пандемия COVID-19 является известной причиной посттравматического стрессового расстройства, особенно у медицинских работников. В статье под названием «Симптомы посттравматического стресса у медицинских работников, сталкивающихся с пандемией COVID-19: систематический обзор» рассматривается этот вопрос. Из этого отчета взят следующий отрывок:

«Во время нынешней пандемии COVID-19 медицинские медицинские учреждения сталкиваются с беспрецедентными сценариями, часто выходящими за рамки их обычного уровня опыта и профессиональной подготовки, поскольку они находятся на переднем крае борьбы с вирусом во всем мире. Эта критическая ситуация повышает риск возникновения у медицинских работников различных симптомов — от психологических расстройств до психических расстройств — в результате постоянных усилий по борьбе с рядом неблагоприятных состояний, связанных с COVID-19»

Возникновение посттравматического стрессового расстройства у медицинских работников во время этой пандемии очень актуально для многих. Это прекрасный пример того, что посттравматическое стрессовое расстройство встречается не только у ветеранов войны, хотя нельзя отрицать, что медицинские работники были героями этой пандемии. Исследование посттравматического стрессового расстройства у медицинских работников может убедить других людей, страдающих посттравматическим стрессовым расстройством, или помочь им в восстановлении их собственных травм, в том, что ветераны войны страдают не только.

Симптомы посттравматического стрессового расстройства

Одним из наиболее распространенных симптомов посттравматического стрессового расстройства является повторное переживание. Это может быть вызвано воспоминаниями, кошмарами, повторяющимися и тревожными образами или ощущениями, а также физическими ощущениями, такими как боль, потоотделение, тошнота и дрожь.

Эти симптомы могут быть чрезвычайно пугающими, тревожными и травмирующими. Иногда эти симптомы сочетаются с негативными мыслями о травмирующем событии.

Одним из примеров этого может быть сомнение в достоверности воспоминаний, вопрос о том, была ли это «настоящая» травма, и вопрос о том, могли ли они сделать что-то, чтобы улучшить или уменьшить травматичность ситуации, иногда даже полностью обвиняя себя в пережитом.

Но, конечно, это была настоящая травма, потому что они, страдающие, считали, что так оно и есть. Если они воспринимают это как травму, то ее относят к травме, потому что это был их собственный опыт, присущий только им самим, даже если в то время присутствовали и другие.

ПТСР в литературе: военная поэзия

В литературе посттравматическое стрессовое расстройство часто снова упоминается в отношении ветеранов войны, что, возможно, и понятно, потому что это заболевание было впервые упомянуто именно здесь. В качестве примера можно привести стихотворение Уилфреда Оуэна «Dulce et Decorum Est», написанное Уилфредом Оуэном: солдат, участвовавший в Первой мировой войне и известный страдавший посттравматическим стрессовым расстройством. В 1917 году он попал в больницу из-за этого заболевания, получившего название «контузия» (2):

Сладкое и пристойное

Нагнувшись вдвойне, как старые попрошайки под мешками,

Постучав по коленям, покашливая как мотыги, мы проклялись сквозь шлам,

До тех пор, пока не раздались страшные факелы, мы повернулись спиной,

И навстречу нашему далекому отдыху начали трудиться.

Мужчины уснули. Многие потеряли ботинки,

Но я хромал, пропитанный кровью. Все хромали; все ослепли;

Пьяный от усталости; глух даже к крикам

Из газовых снарядов, мягко падающих сзади.

Газ! ГАЗ! Быстро, ребята! — Экстаз неловкости

Своевременная примерка неуклюжих шлемов,

Но кто-то все еще кричал и спотыкался

И барахтается как человек в огне или извести. —

Тусклый сквозь туманные стекла и густой зеленый свет,

Как под зеленым морем, я видела, как он тонет.

Во всех моих снах перед моим беспомощным зрением

Он набрасывается на меня, стучит, задыхается, тонет.

Если в каком-то удушающем сне вы тоже можете темп

За повозкой, в которую мы его бросили,

И смотри, как белые глаза корчатся на его лице,

Его висящее лицо, словно дьяволу надоел грех;

Если бы вы могли слышать кровь при каждом толчке

Приходите полоскать горло из поврежденных пеной легких,

Непристойный, как рак, горький, как жвачка

Из мерзких, неизлечимых язв на невинных языках, —

Друг мой, ты не скажешь об этом с таким рвением

Для детей, жаждущих отчаянной славы,

Старая ложь: сладость и приличия

За родину (3)

Это стихотворение полно ссылок на посттравматическое стрессовое расстройство, некоторые из которых, возможно, более очевидны, чем другие. Само по себе это может быть отсылкой к данному заболеванию, так как некоторые из них не сообщают другим о том, что они страдают, или же они, вместо того чтобы открыто говорить об этом, дают очень тонкие намеки.

Яркое описание событий в стихотворении указывает на то, что говорящий вновь переживает произошедшие события. Например, фраза «Газ! ГАЗ! Быстро, ребята!» Если брать за прямую цитату из полученных им заказов, видно, как жива память, а второе «ГАЗ!» написание заглавными буквами говорит о том, что это было сказано громче, чем первое.

Эти мельчайшие детали не исчезают из памяти людей, страдающих посттравматическим стрессовым расстройством, и это стихотворение показывает, насколько сильными и непреодолимыми могут быть эти травматические переживания, особенно после развития заболевания.

В другом стихотворении, также написанном Оуэном, под названием «Экспозиция» также описываются симптомы посттравматического стрессового расстройства. Стихотворение гласит следующее:

Воздействие

Наш мозг болит под безжалостными ледяными восточными ветрами, которые бьют нас ножами..

Уставшие мы бодрствуем, потому что ночью тихо..

Вспышки с низким уровнем поникания сбивают с толку нашу память о проступающем.

Обеспокоенные тишиной, часовые шепчут, любопытны, нервничают,

Но ничего не происходит.

Наблюдая, мы слышим безумные порывы ветра, дергающие по проводу,

Словно дергающиеся мучения мужчин среди ежевики.

На север беспрестанно грохотит мерцающая артиллерия,

Далеко, как скучный слух о какой-то другой войне.

Что мы здесь делаем?

Острые страдания, связанные с рассветом, начинают нарастать..

Мы знаем только, что война продолжается, идет дождь и гроза провисают облака.

Рассвет толпится на востоке, ее меланхолическая армия

Снова атакует рядами на дрожащих серых рядов,

Но ничего не происходит.

Внезапные последовательные выстрелы пуль нарушают тишину.

Менее смертоносный, чем воздух, который содрогается от снега,

С отходящими по бокам хлопьями, которые стекают, останавливаются и обновляются,

Мы наблюдаем за тем, как они блуждают вверх и вниз по безветренному ветру,

Но ничего не происходит.

На наших лицах чувствуются бледные хлопья, скрытно покалывающие пальцами —

Мы съеживаемся в дырах, возвращаемся к забытым мечтам и смотрим, заснеженные,

Глубоко в травяных канавах. Так что мы задремали, задремали,

Там, где суетится дрозд, усеяно цветами.

—Неужели мы умираем?

Наши призраки медленно уходят домой: глядя на застекленные огни

С покрытыми корочкой темно-красными драгоценностями; там жужжат сверчки;

Часами невинные мыши радуются: дом принадлежит им;

Жалюзи и двери, все закрыто: у нас двери закрыты, —

Мы вернемся к смерти.

Поскольку мы считаем, что иначе не могут гореть добрые пожары;

Теперь солнце всегда улыбается ребенку, полю или фруктам.

За непобедимую весну Бога наша любовь напугана;

Поэтому, не желая, мы лежим здесь; поэтому родились,

Ибо любовь к Богу, похоже, умирает.

Сегодня этот мороз настигнет эту грязь и нас,

Многие руки сморщились, а лоб сморщился до хрустящей корочки.

Похоронный отряд, кирки и лопаты в трясущихся руках,

Сделайте паузу перед полуизвестными лицами. Все их глаза покрыты льдом,

Но ничего не происходит. (4)

В стихотворении, написанном в настоящем времени, в целом четко изображен симптом посттравматического стрессового расстройства: переживание. Таким образом, у читателя возникает ощущение, будто он воспринял это воспоминание рядом с оратором, которое, возможно, как можно ближе к памяти говорящего, поскольку он не пережил эти воспоминания, а читал их так, как будто они их переживали.

Точно так же повторение фразы «но ничего не происходит» и других фраз в стихотворении усиливает актуальность этих воспоминаний в сознании говорящего; возможно, это отсылка к воспоминаниям и/или кошмарам.

ПТСР в литературе: исключая войну

Было гораздо труднее найти стихотворение о посттравматическом стрессовом расстройстве, которое не было бы посвящено войне, поэтому было обращено внимание на тот факт, что посттравматическое стрессовое расстройство в связи с другими темами, кроме войны, обсуждается меньше, но заслуживает признания и внимания, потому что посттравматическое стрессовое расстройство в других сценариях так же актуально, как и ветераны войны, хотя опыт и совсем другой.

Развитие посттравматического стрессового расстройства в связи с детьми, рождением или отцовством также довольно распространено. Впервые я столкнулась с этим, прочитав статью «Я заболела посттравматическим стрессовым расстройством, увидев рождение дочери» (5), снова в этом стихотворении, а также в связи с бесплодием.

Трудно забеременеть, забеременеть или пройти тест за тестом, чтобы понять, почему, невероятно травматично, но это, кажется, остается незамеченным, о чем мало говорится в литературе, и найти его трудно. Бесплодием страдает каждая седьмая пара, что является высоким показателем, и в результате многие из них будут продолжать испытывать проблемы с психическим здоровьем. Одна из известных писательниц, которая исследует этот вопрос, — Сильвия Плат в своем стихотворении под названием «Бездетная женщина», которое гласит:

Утроба матери

Гремит стручком, луна

Выбрасывается с дерева, и ему некуда деваться.

Мой пейзаж — это рука без линий,

Дороги сгустились в пучок,

Сам узел,

Я сама — та роза, которую вы достигаете—-

Это тело,

Эта слоновая кость

Безбожно, как детский крик.

Как паук, я кручу зеркала,

Верный своему имиджу,

Не произнося ничего, кроме крови—-

Попробуйте, темно-красное!

И мой лес

Мои похороны,

И этот холм, и это

Сверкает ртами трупов. (6)

Однако неизвестно, заболела ли Плат посттравматическим стрессовым расстройством в результате потери ребенка, жестоких отношений со своим мужем Тедом Хьюзом и продолжающейся борьбы с депрессией, однако очевидно, что перенесенная травма способствовала ее психическим расстройствам, которые в конечном итоге привели к ее самоубийству в 1963 году.

Она была опытной писательницей, ее роман «Колокольчик» и сборники стихов, такие как Ариэль, свидетельствуют о ее успехе и о том, как она создавала сырые, эмоциональные и трогательные произведения, возможно, в результате всего, что она пережила, однако ее болезнь (депрессия) в конечном итоге одолела и победила войну.

Изучение посттравматического стрессового расстройства в литературе чаще всего связано с военной поэзией. Однако следует глубже изучить посттравматическое стрессовое расстройство в других контекстах. Плат проложила путь к изучению психического здоровья и тяжелых психических расстройств, однако в связи с посттравматическим стрессовым расстройством инициатива, похоже, так и не была реализована.

Ошибочные представления о посттравматическом стрессовом расстройстве, связанные с поэзией о справедливой войне, вероятно, возникли в литературе, которая чаще всего освещает это заболевание под этим углом, и поэтому следует выпускать, публиковать и распространять больше поэзии, романов и литературы. Поскольку оба стихотворения Оуэна соответствуют требованиям экзаменов GCSE по английской литературе, для повышения осведомленности следует подробнее рассказать о других причинах посттравматического стрессового расстройства.

Тем не менее, включение стихотворений Оуэна в спецификации GCSE не направлено на изучение посттравматического стрессового расстройства, а относится к группе «Власть и конфликт» (Exposure — спецификация AQA), поэтому внимание уделяется военному аспекту, а не посттравматическому стрессовому расстройству; этот вопрос обсуждается только в том случае, если учитель ведет дискуссию по этому вопросу, поскольку поэзия сводится к устному переводу, и каждый учитель, по понятным причинам, преподает разные точки зрения на поставленные тексты.

Таким образом, некоторые могут вообще не упоминать аспект посттравматического стрессового расстройства, поскольку они предпочитают сосредоточиться на других аспектах, поэтому образование, связанное с посттравматическим стрессовым расстройством, не обязательно предоставляется.

ПТСР — сложное заболевание, и существует множество различных типов, таких как CPTSD или посттравматическое стрессовое расстройство с отсроченным началом. Однако важно помнить, что все эти травмы действительны, заслуживают признания, и пациенты должны быть услышаны, так же как любые травмы являются травмами, если жертва так считает.

Если вы чувствуете, что у вас или у кого-то из ваших знакомых проявляются симптомы посттравматического стрессового расстройства, важно помнить, что помощь всегда доступна.

Посетите веб-сайт Mind.org.uk, чтобы найти полезные контакты, которые могут оказать поддержку.

Ссылки

• https://www.nhs.uk/mental-health/conditions/post-traumatic-stress-disorder-ptsd/symptoms/
• https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/zwbxp39/revision/6
• https://www.poetryfoundation.org/poems/46560/dulce-et-decorum-est
• https://www.poetryfoundation.org/poems/57261/exposure-56d23a961ef5a
• https://www.bbc.co.uk/news/stories-57442294