Dewa Hollywood. Apakah mereka hitam? Atau Putih?
Temanku adalah orang Yunani. Dia cukup bangga dengan warisan Yunaninya, dan dia sering suka mengingatkan saya, setiap kali kita membahas politik, budaya, sejarah, dan filsafat, di mana dunia Barat menerima nilai-nilainya. Dia sendiri seorang sejarawan, dan kecintaannya pada wacana politik, membaca epos Yunani, dan kekaguman terhadap karya seni Yunani semuanya membuatnya... yah, sangat Yunani.
Jadi, bayangkan keterkejutannya ketika kami berdua memutuskan untuk menonton Troy: Fall of City (2018) karya David Farr di Netflix dan dia melihat Zeus dan Achilles diperankan oleh pria kulit hitam.

Tidak perlu dikatakan, ada banyak desahan yang memutar mata dan berat.
Aktor Inggris-Nigeria Hakeem Kae-Kazim memerankan Zeus, Raja Dewa, sementara aktor Inggris-Ghana David Gyasi memerankan Achilles. Sementara kedua aktor ini luar biasa dalam peran mereka, kemarahan teman saya diarahkan pada fakta sederhana: distorsi sejarah.
Academy of Motion Pictures Arts and Sciences mengumumkan standar baru untuk apa yang akan menjadi Film Terbaik. Standar-standar ini ditetapkan untuk membantu mempromosikan keragaman, inklusi, dan representasi dunia yang lebih besar. Meskipun mengagumkan, banyak yang tampaknya lupa bahwa setiap kali seseorang—atau sesuatu—mencoba mendefinisikan “keragaman” untuk orang lain, definisi ini secara otomatis menjadi etnosentris di alam. Alasannya sederhana: tidak semua orang di dunia berbagi pemahaman, konsep, atau visi yang sama tentang apa artinya menjadi “beragam.”
Kelemahan yang tidak disadari oleh Akademi adalah bahwa hanya kehadiran tubuh fisik non-kulit putih tidak menghilangkan rasisme, dan tidak mempromosikan keragaman dengan benar. Keragaman datang dalam berbagai bentuk yang mencakup ideologi, nilai-nilai, dan narasi; memiliki tubuh yang merupakan “orang kulit berwarna” atau “etnis minoritas” hanya itu: kehadiran belaka. Keragaman sejati adalah menampilkan narasi yang berbeda dari seluruh dunia sambil dilestarikan dalam bentuknya yang paling sejati sebanyak mungkin—tidak disuling dan dicat putih atas nama “keragaman.” Artinya, pembuat film harus berusaha untuk mempromosikan cerita yang menunjukkan banyak pemikiran, ideologi, dan kebiasaan yang berbeda alih-alih hanya mengapuru/menghitamkan narasi lain. Lagi pula, bukankah lebih “representatif” dan lebih “beragam” untuk menunjukkan cerita dari budaya lain daripada hanya membuat ulang mereka dalam gambar klise Hollywood? Juga, jangan lupakan orang Yunani modern saat ini: tentunya seseorang yang berbahasa Yunani harus berhenti, mengerutkan kening, dan kemudian berkata pada diri mereka sendiri: “Tunggu sebentar. Itu tidak benar. Zeus tidak pernah berkulit hitam. Itu bukan bagian dari warisan saya!”
Jadi, teman saya tidak selalu peduli dengan fakta bahwa ada aktor kulit hitam di layar, dia sangat mendukung keragaman dalam segala bentuk. Apa yang paling dia pedulikan adalah distorsi sejarah tertentu, yang kaya dengan budaya, karena taktik seperti itu adalah kebalikan dari merayakan keragaman: itu, pada kenyataannya, pengh ancuran keragaman, dan dalam kasus, penghancuran Iliad.
Kita harus bertanya pada diri sendiri: apakah Hollywood memiliki otoritas etis untuk mengumumkan kelompok mana yang pantas mendapatkan lebih banyak “perwakilan” daripada yang lain? Apakah ia memiliki hak untuk memutuskan, berdasarkan warna kulit, narasi budaya mana yang lebih signifikan? Kita juga harus ingat bahwa apa yang mungkin “beragam” dan “benar” bagi sebagian orang tidak berarti itu “beragam” dan “benar” untuk orang lain.
Lagi pula: Brad Pitt melakukan pekerjaan yang luar biasa di Troy (2004) sebagai Achilles. Namun, sebagai orang Yunani, dia melakukan pekerjaan yang sangat buruk.