Kepelbagaian: The Achilles's Heel Of Hollywood

Dewa Hollywood. Adakah mereka hitam? Atau putih?

Rakan saya adalah orang Yunani. Dia cukup bangga dengan warisan Yunaninya, dan dia sering suka mengingatkan saya, setiap kali kita membincangkan politik, budaya, sejarah, dan falsafah, di mana dunia Barat menerima nilainya. Dia seorang sejarawan sendiri, dan cintanya terhadap wacana politik, membaca epik Yunani, dan kekaguman karya seni Yunani semuanya menjadikannya... baik, sangat Yunani.

Oleh itu, bayangkan kejutannya ketika kami berdua memutuskan untuk menonton David Farr's Troy: Fall of City (2018) di Netflix dan dia melihat Zeus dan Achilles digambarkan oleh lelaki kulit hitam.

Tidak perlu dikatakan, terdapat banyak penghela mata dan menghela nafas berat.

Pelakon Britain-Nigeria Hakeem Kae-Kazim memainkan Zeus, Raja Dewa, sementara pelakon Britain-Ghana David Gyasi memainkan Achilles. Walaupun kedua-dua pelakon ini hebat dalam peranan mereka, kemarahan rakan saya diarahkan kepada fakta mudah: penyimpangan sejarah.

Akademi Seni dan Sains Gambar Filem men gumumkan standard baru untuk apa yang akan menjadi Filem Terbaik. Piaw aian ini ditetapkan untuk membantu mempromosikan kepelbagaian, kemasukan, dan perwakilan dunia yang lebih besar. Walaupun mengagumkan, ramai yang seolah-olah lupa bahawa setiap kali seseorang - atau sesuatu - cuba menentukan “kepelbagaian” untuk orang lain, definisi ini secara automatik menjadi etnosentrik secara semula jadi. Sebabnya mudah: tidak semua orang di dunia berkongsi pemahaman, konsep, atau visi yang sama tentang apa maksudnya menjadi “pelbagai.”

Kekurangan yang tidak disedari oleh Akademi adalah bahawa hanya mempunyai kehadiran badan fizikal dan bukan putih tidak menghilangkan perkauman, dan ia tidak mempromosikan kepelbagaian dengan betul. Kepelbagaian datang dalam pelbagai bentuk yang merangkumi ideologi, nilai, dan naratif; mempunyai badan yang “orang berwarna” atau “etnik minoriti” hanyalah itu: kehadiran semata-mata. Kepelbagaian sejati adalah untuk mempamerkan naratif yang berbeza dari seluruh dunia sambil dipelihara dalam bentuk sebenarnya sebanyak mungkin - tidak disuling dan diputih atas nama “kepelbagaian.” Maksudnya, pembuat filem harus berusaha untuk mempromosikan kisah yang menunjukkan banyak pemikiran, ideologi, dan adat istiadat yang berbeza dan bukannya hanya memutih/mencuci kisah lain. Lagipun, bukankah lebih “mewakili” dan lebih “pelbagai” untuk menunjukkan cerita dari budaya lain daripada sekadar membuatnya semula dalam imej klise Hollywood? Juga, jangan lupa tentang orang Yunani moden hari ini: pastinya seseorang yang berbangsa Yunani harus berhenti, mengerut kening, dan kemudian berkata kepada diri mereka sendiri: “Tunggu sebentar. Itu tidak betul. Zeus tidak pernah hitam. Itu bukan sebahagian daripada warisan saya!”

Oleh itu, rakan saya tidak semestinya peduli dengan hakikat bahawa terdapat pelakon hitam di skrin; dia sangat menyokong kepelbagaian dalam semua bentuk. Apa yang paling dia peduli adalah penyimpangan sejarah tertentu, yang kaya dengan budaya, kerana taktik seperti itu adalah kebalikan dengan meraikan kepelbagaian: sebenarnya ia adalah pemusn ahan kepelbagaian, dan sekiranya, pemusnahan Iliad.

Kita harus bertanya kepada diri sendiri: adakah Hollywood mempunyai kuasa etika untuk mengumumkan kumpulan mana yang layak lebih “perwakilan” daripada yang lain? Adakah ia mempunyai hak untuk memutuskan, berdasarkan warna kulit, naratif budaya mana yang lebih penting? Kita juga harus ingat bahawa apa yang mungkin “pelbagai” dan “betul” bagi sesetengah orang tidak bermakna ia adalah “pelbagai” dan “betul” untuk orang lain.

Lagipun: Brad Pitt melakukan pekerjaan yang hebat di Troy (2004) sebagai Achilles. Namun, sebagai orang Yun ani, dia melakukan pekerjaan yang sangat buruk.

486
Save

Opinions and Perspectives

Kadang-kadang saya rasa Hollywood lupa bahawa kepelbagaian juga termasuk menghormati budaya yang sedia ada.

3

Keseluruhan perdebatan ini mencerminkan persoalan yang lebih besar tentang keaslian budaya dalam media.

5

Artikel ini mengemukakan hujah yang sah tentang kedangkalan usaha kepelbagaian Hollywood.

8

Saya ingin melihat lebih banyak cerita asli dari budaya yang berbeza dan bukannya sekadar adaptasi.

6

Kita memerlukan perbincangan yang lebih bernuansa tentang kepelbagaian seperti ini.

2
Astrid99 commented Astrid99 4y ago

Perbandingan antara perspektif Yunani moden dan purba sangat menarik.

4

Perbincangan ini menunjukkan betapa kompleksnya isu perwakilan sebenarnya.

3
AlessiaH commented AlessiaH 4y ago

Saya rasa kedua-dua pelakon melakukan kerja yang menakjubkan, tetapi saya memahami kebimbangan yang lebih besar yang dibangkitkan.

4

Mana yang lebih penting, ketepatan sejarah atau interpretasi artistik? Bukan jawapan yang mudah.

3

Artikel itu benar-benar mencabar pendekatan semasa terhadap kepelbagaian dalam hiburan.

1

Mungkin kita memerlukan garis panduan yang lebih baik untuk menyesuaikan naratif budaya dan sejarah.

4

Saya telah melihat isu yang sama dengan adaptasi cerita tamadun purba yang lain.

3

Industri perlu memahami bahawa kepelbagaian bukan hanya tentang menanda kotak.

1

Membuatkan saya berfikir tentang berapa banyak lagi cerita budaya lain yang disalah gambarkan.

1

Kita sepatutnya mengadakan lebih banyak perbualan seperti ini tentang perwakilan dalam media.

4

Adaptasi Netflix itu ada kebaikannya, tetapi saya memahami kebimbangan tentang keaslian budaya.

7

Saya mendapati diri saya bersetuju dengan pendapat di kedua-dua belah pihak dalam perdebatan ini.

1

Ini membuatkan saya tertanya-tanya bagaimana perasaan budaya lain apabila cerita mereka diadaptasi oleh Hollywood.

8

Melihat seni Yunani purba, mereka pun menggambarkan dewa mereka secara berbeza di seluruh wilayah dan tempoh masa.

8

Kesan terhadap warisan budaya nampaknya diabaikan dalam keputusan pemilihan pelakon ini.

1

Saya rasa kita terlalu memikirkan perkara ini. Lakonan yang baik sepatutnya menjadi keutamaan.

6

Mengapa tidak mencipta cerita mitologi baharu dengan watak yang pelbagai dan bukannya mengubah yang sedia ada?

4

Kritikan artikel terhadap kepelbagaian peringkat permukaan di Hollywood adalah jujur dan menyegarkan.

1

Sebagai seorang guru sejarah, saya bergelut dengan mengimbangi perwakilan inklusif dan ketepatan sejarah.

1

Saya tidak pernah terfikir bagaimana mengubah tokoh sejarah sebenarnya boleh menjejaskan kepelbagaian yang sebenar.

1

Pendapat tentang kewibawaan etika Hollywood dalam membuat keputusan tentang perwakilan adalah tepat.

2

Perbincangan ini mengingatkan saya mengapa kita memerlukan lebih banyak suara yang pelbagai di belakang kamera, bukan hanya di hadapannya.

4

Saya percaya ketepatan sejarah dan perwakilan yang pelbagai adalah penting. Kita tidak seharusnya perlu memilih.

8

Hujah tentang perspektif orang Yunani moden benar-benar membuatkan saya berfikir tentang pemilikan budaya.

4

Saya menghargai bagaimana karya ini mengakui kerumitan isu ini dan bukannya mengambil pendirian yang mudah.

7

Kita harus mencipta mitologi dan cerita baharu dan bukannya hanya membayangkan semula yang lama.

4
TobyD commented TobyD 4y ago

Artikel ini membuatkan saya mempersoalkan siapa yang berhak menentukan apa yang dianggap sebagai perwakilan yang sesuai.

2

Brad Pitt sebagai Achilles juga tidak tepat dari segi sejarah, tetapi dia kelihatan hebat melakukannya!

2

Mungkin kita harus lebih menumpukan pada pembiayaan pembuat filem dari budaya yang berbeza untuk menceritakan kisah mereka sendiri.

5

Saya telah mengkaji mitologi Yunani secara meluas dan adaptasi ini sering terlepas konteks budaya sepenuhnya.

8
MeadowS commented MeadowS 4y ago

Perbezaan antara kepelbagaian fizikal dan kepelbagaian naratif adalah penting. Kita memerlukan kedua-duanya.

0

Ini mengingatkan saya tentang kontroversi serupa dengan adaptasi sejarah yang lain. Ia isu yang kompleks tanpa jawapan yang mudah.

1
MadelynH commented MadelynH 4y ago

Penyelesaiannya nampak mudah bagi saya - ceritakan kisah baharu daripada budaya yang berbeza dan bukannya hanya melakonkan semula yang lama.

1

Saya tertanya-tanya apa yang orang Yunani purba akan fikirkan tentang semua tafsiran moden kita terhadap mitos mereka.

2

Piawaian baharu Akademi nampak berniat baik tetapi mungkin tidak mencapai matlamat dalam mempromosikan penceritaan yang pelbagai.

3

Menarik bagaimana kita selesa dengan pelakon British yang melakonkan watak orang Yunani tetapi meletakkan batasan pada pilihan pelakon lain.

8

Perspektif rakan penulis yang berbangsa Yunani menambah suara penting kepada perbincangan ini yang jarang kita dengar.

6
SuttonH commented SuttonH 4y ago

Saya bekerja dalam bidang perfileman dan boleh mengesahkan bahawa pendekatan industri terhadap kepelbagaian sering terasa cetek dan bukannya bermakna.

2

Artikel ini membangkitkan kebimbangan yang sah, tetapi jangan kita lupa bahawa ini adalah cerita mitologi, bukan dokumen sejarah.

1
HaleyB commented HaleyB 4y ago

Saya mendapati pandangan tentang definisi kepelbagaian yang bersifat etnosentrik sangat bernas. Kita sering melihat kepelbagaian melalui lensa barat.

1

Apa yang merisaukan saya ialah Hollywood beranggapan bahawa menukar etnik pelakon sama dengan perwakilan yang bermakna.

8

Komen Brad Pitt di akhir membuatkan saya ketawa kerana ia sangat benar. Mengapa orang tidak begitu marah tentang pemilihan pelakon itu?

7
SawyerX commented SawyerX 4y ago

Saya menghargai bagaimana artikel ini mencabar pemahaman kita tentang maksud kepelbagaian sejati. Ia bukan hanya tentang perwakilan yang boleh dilihat.

4

Sebagai seseorang yang mempunyai warisan Mediterranean, saya memahami kekecewaan rakan Yunani itu. Ini mengenai memelihara keaslian budaya.

7

Nampaknya kita terlepas pandang gambaran yang lebih besar di sini. Hollywood perlu melabur dalam cerita asal daripada budaya yang pelbagai dan bukannya hanya melakonkan semula yang sedia ada.

1

Perbandingan antara Brad Pitt dan pilihan pelakon baru-baru ini benar-benar meletakkan perkara dalam perspektif. Kedua-duanya tidak tepat dari segi sejarah, tetapi hanya satu yang menyebabkan kontroversi.

3

Saya sebenarnya menonton Troy: Fall of City dan berpendapat persembahan itu sangat hebat, tanpa mengira latar belakang pelakon.

8

Walaupun saya bersetuju dengan beberapa perkara, mari kita ingat bahawa mitologi Yunani telah ditafsirkan semula sepanjang sejarah. Ini bukan dokumentari yang kita bincangkan.

1

Penulis membuat hujah yang hebat tentang kepelbagaian sejati yang lebih daripada sekadar menukar etnik pelakon. Kita memerlukan cerita sahih daripada budaya yang berbeza.

5

Saya faham kebimbangan tentang ketepatan sejarah, tetapi bukankah matlamat seni adalah untuk mentafsir dan membayangkan semula? Drama Shakespeare telah diadaptasi berkali-kali dengan konteks budaya yang berbeza.

8

Ini benar-benar menusuk kalbu. Sebagai seseorang yang mempelajari tamadun purba, saya berasa kecewa apabila ketepatan sejarah dikorbankan untuk agenda sosial moden.

2

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing