Binago ng The Witcher Season 2 ang Lahat Mula sa Aklat

Inil@@ abas ng lubos na inaasahang serye ng Witcher Netflix ang ikalawang season nito sa mga pista opisyal at natugunan ng pag-apruba ng karamihan sa mga manonood sa unang season, pati na rin ang mga naglalaro ng napakapopular na larong Witcher 3: Wild Hunt. Gayunpaman, sa mga nabasa ng mga libro, ang serye ay nag-iwan ng tiyak na kapaitan sa kanilang bibig.

Dapat nang kronolohikal na sinundan ng Witcher season 2 ang kuwento ni Ciri mula sa punto kung saan siya ay nagkakaisa kay Geralt. Ang inaasahan ay isang adaptasyon ng Dugo ng mga Elves: ang una sa limang libro kasama si Cirilla bilang pinagsamang protagonista.

Maraming makikipagtulungan mula sa pananaw ng isang manunulat, ang buong libro ay naglalaro tulad ng isang script. Habang naiintindihan ko ang salitang 'adaptasyon', ang salitang iyon ay tila nangangahulugang 'isang libreng pass upang ganap na bastardize ang trabaho ng isang tao sa showrunner na si Lauren Schmidt Hissrich.

Ang sumusunod ay isang ganap na travesty. Isang kumpletong pagkawala sa salaysay. Kumuha ng kakila-kilabot na kalayaan kasama ang canon. Ang mga character, lahi, at buong pampulitikang motibasyon ay nabilipat at hindi nakaayos, sa oras na ginawa para isama ang mga labis na subplot.

Hindi kinakailangang mahabang libro ang Blood of Elves at ang teksto ay ibinibigay doon mismo. Bagama't tiyak na nakakatulong ang linear timeline, para sa isang tao na bago sa serye naisip ko ay ganap na mawawala sila sa terminolohiya at humantong sa maling maniwala na ang mga pangyayari ng seryeng ito ang nangyayari sa mga libro.

Ang karakter ni Nivellen ay inilalarawan sa panahong ito ni Kristofer Hivju, isang karakter na nasa isa sa mga maiikling kwento ng unang libro. Kung ang unang season ay hindi nakakagulo sa pagpapakita ng mga timeline sa fashion ng Tarantino, maaaring lahat ng mga episode ay maaaring maging mga maikling kwentong ito na nagsisilbing pagpapakilala kay Geralt. Posibleng napagtanto ng mga showrunner ang error na ito, at nag-pedal na isama ang kanyang kuwento, dahil isa ito sa mga mas mahusay; kahit na may pagbabago ng pagsasama si Ciri.

Tiyak na nakakaaliw ito sa biswal, at nagsisikap nila upang makuha nang tama ang imahe, higit na naaayon sa mga laro para sa pagkilala ng fan. Mahalaga ang imahe upang mapanood ang mga manonood, ngunit ang balangkas ay nahina ng mga nakakatawa na pagbabago.

Marami pang mga lugar ang binisita sa panahong ito, at ang pangkalahatang malulong na mundo ng Kontinente ay medyo inilalarawan, kasama ang mga pagkiling lahi at kawalan ng tiwala sa pagitan ng mga kahariang espiya.

Ang palabas ay hindi walang magagandang sandali nito syempre. Ang isa sa mga pinakamahusay na sandali ng panahon ay nang huminto ni Geralt si Yennefer sa kanyang mga track gamit ang kanyang tabak sa kanyang lalamunan, nang napagtanto na niloko niya si Ciri. Galit niyang gumagalit na “akin” sa kanyang mukha, tungkol sa kanyang Child Surprise. Ipinapakita nito sa madaling sabi kung paano ang kanyang ama na pag-ibig kay Ciri ay palaging hihigit sa kanyang pagmamahal at pagnanasa para kay Yennefer kapag nahaharap.

Gayunpaman, ito ay isang lalim na hindi pa kailangang ipagtulak, dahil ipinapakita ng 'Blood of Elves' ang dinamiko ng pamilya ng tatlo, isang konsepto at puso na nawala sa gulo na ito ng isang panahon, na nagbibigay ng higit na kahalagahan sa pag-tick ng PC box kaysa sa pagsasabi ng isang maayos na kwento.

Walong y@@ ugto ang marami upang bigyang-kahulugan ang maikling libro sa maliit na screen, ngunit ang ilang mga character ay ipinakilala, at ang kanilang mga eksena ay napakalayo nang magkahiwalay para magsama-sama ng mga manonood ang pangkalahatang balangkas. Napakaraming pansin ang inilagay sa The Brotherhood, Tissaia, at Aretuza, at hindi ang mga nakikipaglaban na larangan o ang kanilang mga mababagong katapatan.

Ang diyalogo sa mga libro ni Sapkowskis ay mahusay, na may nakakagandang mabilis na talino at nakabatay na realidad. Inilalarawan ang mga pilosopiya na nagbibigay ng lalim ng mga character, ngunit tila umaasa ang Netflix sa reputasyon lamang at nawala ang mga lalim ng character na iyon, sa pamamagitan ng pagbibigay ng bago, mas mababang diyalogo para sa mga bagong pagganyak ng mga character.

Hindi ko alam kung sino ang palagay sila ng mga script na ito. Upang kumuha ng trabaho ng ibang tao at subukang gawing mas mahusay ito, at ganap na basurahan ang isang master-built plot. Ang matinding tapang ng pagsisikap na palawakin ang isang bagay na napakahusay, ligtas sa kaalaman sa mga numero ng pagtingin nito at tagumpay dahil sa nakalakip na pangalan, tila isang katwiran upang bastardize ang isang prangkisa.

Ang tunay na mahika ng prangkisa na ito ay sa mga relasyon na labanan nito, ang marupok pabalik na itinakda laban sa isang background ng digmaan at pagkiling lahi. Ang lakas ng ina ni Yennefer, ang mabangis, maskara na katapatan ni Geralt. Hindi ito nauunawaan ng mga showrunner ng serye ng Netflix at inilipat ang buong mga character sa isang bagay na hindi nakikilala.

Tila pinuri ni Sapkowski ang seryeng ito, ngunit napakahirap kong paniwalaan dahil sa kanyang nakaraang hindi pagdurusa sa mga kalayaan na kinuha ng mga laro, at ang mga ito ay mga pagpapatuloy lamang ng kanyang sariling kanon. Ang diyalogo ay nananatiling napakalapit sa pinagmulan na materyal at mahusay na nakasulat.

Ang Witcher 3: Wild Hunt ay malawakang itinuturing bilang isa sa pinakadakilang mga laro ng RPG sa lahat ng panahon, na nakakuha ng interes sa mata ng publiko, at nag-ambag sa seryeng ito ng Netflix na ginawa sa unang lugar. Ang buong patakaran, paniniwala sa digmaan, at pagkamatay ng karakter ay nangyari sa seryeng ito ngunit pinuri niya ito? Mukhang surreal.

Sinubukan ng serye nang husto na gawing pantay ang kuwento ni Yennefer sa ni Geralt. Ang problema ay napakaunti ang ibinibigay kay Yennefer, kaya ang buong mga plotline ay kailangang isulat nang wala. Ang pagsulat ay malinaw na mas mababa sa Sapkowskis. Parehong kasama sina Fringilla at Cahir, kanonikong maling ginawa ngunit naging tunay na mga villains para sa palabas.

Si Yennefer ay isang mahalagang karakter sa kanyang mga pagiging kumplikado. Madalas na hindi maganda, sa ibang pagkakataon ay nakakaakit sa kanyang dedikasyon. Malamig siya, kinakalkula, at ambisyoso. Nakamamatay sa kanyang mga kaaway, nakakatawa sa bawat kakilala, subalit lubos na tapat sa mga mahal niya. Sa partikular, ang kanyang damdamin sa ina patungong si Ciri ay hindi kapani-paniwalang malakas, sapat na malakas upang matiis ang kakila-kilabot na pagpapahirap sa

Ang relasyon na iyon ay bumubuo sa aklat ng The blood of Elves, at kasunod ay dapat na makikita sa screen sa seryeng ito. Ang bagong kuwento ng kanyang pagtataksil kay Ciri para sa kapangyarihan ay nagbibigay ng malaking kasamaan sa kanyang karakter, dahil ang kanyang pagkatungo ay pinakadakilang kadahilanan ng pagtubos ni Yennefer sa isa sa pinakadakilang makapangyarihang babaeng papel ng modernong panitikan. Mukhang hindi ito nauunawaan ng mga showrunner at wala silang pakialam, na inilalarawan siya sa mga bagong manonood bilang isang makakakuha ng kapangyarihan na mapagandang asak.

Ang ku wento ng elven ay nakakatawa hanggang sa punto ng insulto. Ang “batay sa” ng mga libro ay halos nangangahulugang “take a dump on”.

Nagkaroon ng magandang pagkakataon ang Netflix na bigyang-kahulugan ang gawain ni Sapkowski nang salita. Siguro gumamit o palampasan ang ilang mga trick sa sinema ng kalakalan upang gawing mas matugma ang mga bagay, katulad ng interpretasyon ni Peter Jackson sa The Lord of the Rings. Si Jackson ay pinuna ng The Tolkien Company dahil sa kanyang pangitain, ngunit sa mga tuntunin ng mga kalayaan na kinuha, ang mga Jackson ay medyo minimal sa paghahambing kay Lauren Schmidt Hiss richs.

Ang isang dakilang nagliligtas na biyaya ay ang pagganap ni Henry Cavill bilang Geralt. Malinaw na sobrang masigasig ang lalaki tungkol sa prangkisa: ang kanyang lakas, determinasyon, at lakas ay katumbas lamang sa kanyang pagpapahayag ng kalungkutan at mabangis na tinig. Malinaw niyang nauunawaan ang karakter nang lubos at ina-endorso ang bersyon ng laro sa kanya. Sa kasamaang palad, tila isang artista siya na nakatuon sa isang papel sa isang franchise na hindi nauunawaan ng mga gumagawa.

Lumikha ng mga gumagawa ng laro na CD Projekt Red ang kanilang sariling mga storyline ng Witcher para sa kanilang mga laro, ngunit malinaw na may malalim na paggalang sa mga kwento at kasanayan, na lumalawak lamang sa kanila sa isang kalaunang timeline.

Nakita lamang ng Netflix ang isang potensyal na pagtaas sa interes ng mga manonood at nagtapos ng kaunting pera dito. Sa pagtatapos ng araw, para sa Netflix hindi bababa sa pampublikong pagtanggap: kung makakakuha ito ng mga view, makakakuha ito ng higit pang mga panahon. Hindi sila pakialam na sirain ang isang mahalagang modernong serye ng pantasya ng Poland.

Nagawa pa ng Netflix sa paggawa ng mga spin-off tulad ng animadong kuwentong pinagmulan ng Vesemir Nightmare of the Wolf at nasa gitna ng paggawa ng isang serye tungkol sa kung paano naging ang mga Witchers. Ang problema ay dahil hindi rin ito mga gawa ng may-akda na Sapkowski, nagbibigay ito ng malaya at higit pang 'lisensyang artisti' upang maluwag na bigyang kahulugan ang puso ng prangkisa na ito.

Halim@@ bawa, sa dalawang panahon hindi pa rin ipinaliwanag na ang buhok ni Geralt ay naging puti bilang isang pigment loss side effect ng Trial of the Grass, ang nakakapangit na proseso na nagiging Witchers ng mga lalaki, na may mababang rate ng tagumpay. Ang kanyang kapwa Witchers ay dapat ding magkaroon ng dilaw na mata bilang resulta ng Pagsubok na ito, ngunit biswal silang inilalarawan bilang isang grupo ng mga normal na hitsura na tao na maaaring makipaglaban nang maa yos.

Hindi rin siya inilarawan nang maayos ng kuwento ng Vesemir, dahil ipinapakita sa kanya ng serye na isang masigasig na lalaki na mapanganib sa buhay ni Ciri na nagsisikap na gawing isang Witcher siya, nang sa katunayan ay mayroon siyang malalim na paghanga sa kanya at hindi nangangarap na saktan siya sa ganitong paraan. At bukod dito, gumagana lamang ang Trial of the Grass sa mga lalaki.

Napakahihiya da@@ hil ngayon pagkatapos ng dalawang panahon, na may isang mahusay na visual cast na itinatag na, at mahusay na mga kasuotan at trabaho ang dumating dito, mahirap ibalik ang balangkas mismo sa kung ano ang dapat itong maging. Ang maaari lamang sundin ngayon ay magiging isa pang tangent ng klasikong balangkas na alam at mahal ng mga mambabasa.

Hindi maaaring lumipat sina Fringilla at Cahir mula sa kanilang kasalukuyang konteksto ng masasamang Nilfgaardians sa mga papel na ginampanan nila sa mga libro. Ang mga elf ay demonisado sa pamamagitan ng kanilang nakakatawa na balangkas hanggang sa punto kung saan hindi maaaring maging bahagi ni Francesca ng Lodge of Sorceresses. Hindi pa nakatanggap si Ciri ng anumang magic training mula kay Yennefer, na ngayon ay inaalis mula sa grupo at wala pa ring kapangyarihan.

Bagama't hindi ito kinakailangang kinuha ang ruta ng Game of Thrones ng mga nakakagamdam ng mga eksena at pakikipag-usap sa mga manonood nito, hindi kinakailangang insulto ng The Witcher ang katalinuhan ng mga manonood.

Sa halip, binago nila ang bawat naisip na aspeto ng libro. Hindi rin malinaw kung bakit: ang mga bagong eksena ay hindi nagdaragdag ng anuman sa pangkalahatang kuwento, at hindi kinakailangang nakakaakit sa visual kumpara sa mga eksena na nasa libro.

Ang Blood of Elves ay isang maikling kwento na may mahusay na diyalogo, handa nang mabuksan mula pahina hanggang screen, literal na isinulat ng script mismo. Ngunit kahit paano nawala ito sa pagsasalin at nasira ng isang taong naisip na maaari silang gumawa ng mas mahusay na trabaho. Ang apela ng palabas ay mula sa mga masigasig na mambabasa, kaya ang orihinal na base ng tagahanga ay naiiba.

Nagtataka sa isang tao na sa napakaraming pagkakaiba-iba mula sa mga libro, paano magpapatuloy ang mga panahon sa hinaharap? Buuin ba ni Geralt ang kanyang masayang banda ng mga rogues? Magiging pareho ba ang pagtatapos?