Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children adalah kisah unik dan fantastik tentang Jacob Portman, seorang remaja dari Florida yang mendapati dia tidak biasa seperti yang dia fikirkan.
Setelah datuk Jacob mati di pelukannya, Jacob ditinggalkan trauma dan dihantui oleh kata-kata terakhirnya: “... cari burung di gelung di seberang kubur lelaki tua pada 3 September 1940 dan beritahu mereka apa yang berlaku.”

Apabila Jacob akhirnya menemui petunjuk yang mungkin menyelesaikan misteri di sekitar mesej terakhir datuknya, Jacob didorong oleh ahli terapinya untuk pergi ke rumah zaman kanak-kanak datuknya di Wales untuk berusaha mendapatkan penutupan.
Apa yang ditemui oleh Jacob adalah bukti bahawa kisah dongeng yang biasa diberitahu oleh datuknya adalah benar dan anak-anak pelik itu sebenarnya wujud.
Diilhamkan oleh novel oleh Ransom Riggs, Miss Peregrine's Home for Peculiar Children telah diadaptasi menjadi filem oleh Tim Burton pada tahun 2016, berdasarkan skrip oleh Jane Goldman.
Namun, filem ini jauh dari kisah asal, dengan banyak perincian Peculiardom dan watak-watak ditinggalkan atau diubah ketika ditukar untuk skrin besar.
Sebagai perinciannya, saya telah menyusun senarai ciri-ciri yang tidak hadir atau berubah dalam penyesuaian Tim Burton.

Ia tidak benar-benar ditunjukkan dalam filem itu, tetapi sebelum semua kejadian aneh mula berlaku di sekitar Jacob, dia tidak diterima oleh rakan-rakannya. Ketika dia masih muda, dia mengejek kerana mempercayai 'kisah dongeng' yang diberitahu oleh datuknya (menyebabkan dia menjauhkan diri dari datuknya), dan di sekolah menengah, dia harus bergantung pada anak kenakal bernama Ricky untuk melindunginya dari pembuli.
Dia juga menghadapi masa yang sukar di rumah di kalangan keluarganya, ada ketegangan antara ibu bapanya dan tekanan kepadanya untuk menegakkan tradisi keluarga dan bekerja di Smart Aid: rangkaian kedai umum yang dimiliki keluarganya dan syarikat yang akan diwarisinya suatu hari nanti.
Untuk mengelakkan tradisi ini, Jacob menghabiskan sepanjang waktunya di Smart Aid berusaha untuk dipecat dengan menimbulkan masalah di kedai dan rakan sekerjanya, menjadikannya orang buangan di tempat kerja juga. Jadi Shelley yang cantik yang anda lihat dalam filem itu malangnya tidak ada dalam buku itu, digantikan dengan Shelley yang lebih ketat dan tidak bersim pati.

Titik plot utama pada awal filem ini adalah Jacob miskin pergi ke rumah datuknya dan menemui datuknya cedera parah dan mati di hutan. Semasa menunggu bantuan, Jacob melihat makhluk mengerikan dalam kegelapan, mendorong ibu bapanya menghantarnya ke ahli terapi.
Ini adalah titik plot utama dalam buku ini juga, dengan Ransom Riggs mengambil lebih banyak masa dengannya untuk lebih mendalam dengan kesan psikologi yang dialami oleh Jacob daripada Tim Burton.
Kem@@ atian datuk Jacob juga lebih grafik, sedangkan dalam filem itu satu-satunya kecederaan yang dapat dilihat oleh datuk Portman adalah matanya yang hilang, dalam buku itu dinyatakan bahawa salah satu lengannya 'dipintal di bawahnya seolah-olah dia telah jatuh dari ketinggian besar' dan baju bawahnya 'direndam darah' yang masih hangat. Dia digambarkan sebagai melintasi batangnya yang 'lebar dan dalam dan berkumpul tanah; 'jalan yang mengerikan untuk dilalui.
Ini dan makhluk yang dilihat oleh Jacob menyebabkannya sentiasa berada di pinggir, menderita serangan panik, dilanda rasa bersalah dan mimpi buruk yang sangat terpaksa memakai pelindung mulut untuk mengelakkannya mengisar giginya. Dia menjadi terlalu takut untuk meninggalkan rumah (bahkan tidak untuk pengebumian) dan tidur di bilik dobi kerana ia adalah satu-satunya bilik di rumah tanpa tingkap dan pintu yang boleh dikunci dari dalam.
Namun, dengan terapi Dr. Golan, Jacob perlahan-lahan yakin bahawa makhluk itu hanyalah hasil imaginasinya dan menjadi cukup baik sehingga ketika dia menemui surat dari Miss Peregrine dia ingin mencuba dan mencarinya, membawanya ke penemuannya mengenai gelung masa dan anak-anak yang pelik.

Ini mungkin harus dikelaskan sebagai 'penampilan' dan bukannya 'usia' kerana semua kanak-kanak pelik secara teknikal berusia sekurang-kurangnya 60-80 tahun, tetapi mereka masih kelihatan dan bertindak seperti usia fizikal mereka (walaupun sedikit lebih matang daripada kebanyakan kanak-kanak yang saya tahu), jadi kita akan berpegang pada usia buat masa ini.
Walaupun kedua-dua Emma (Ella Purnell) dan Jacob (Asa Butterfield) digambarkan sebagai berusia sekitar 16 tahun seperti mereka dalam buku itu (walaupun usia sebenar Emma adalah 88), kebanyakan kanak-kanak lain di rumah Miss Peregrine sama ada berusia atau turun untuk filem itu.
Bronwyn: Bronwyn Bruntley dimainkan oleh Pixie Davis yang berusia sekitar 10 tahun ketika filem Tim Burton dikeluarkan; namun dalam buku itu, Bronwyn secara fizikal berusia sekitar 15 tahun, dengan usia sebenar 80 tahun.
Zaitun: Olive Abroholos Elephanta secara fizikal berusia 6 tahun dalam buku ini dengan usia sebenar 75 (setengah!) , tetapi dalam filem itu, dia sudah tua. Dimainkan oleh Lauren McCrostie, dia digambarkan sebagai sekitar usia yang sama dengan Jacob dan Emma (16-17).
Enoch: Begitu juga, Enoch O'Connor dimainkan oleh Fin Macmillan yang berusia sama dengan rakan pelakon Lauren dan juga menggambarkan Enoch berusia sekitar 17 tahun. Walau bagaimanapun, dalam buku itu, Enoch hanya 13 secara fizikal dan 118 secara keseluruhan (walaupun dalam filem itu dia berada 112 atas sebab tertentu).
Fiona: Sebaliknya Fiona Frauenfeld, yang kelihatan 16 dalam buku itu, mempunyai usia yang berkurang sekitar 13 dalam filem itu (dimainkan oleh Georgia Pemberton). Dia sebenarnya adalah salah seorang kanak-kanak tertua dalam gelung Miss Peregrine dengan anggaran usia sebenar tidak lebih dari 190 tahun.

Hugh: Anak tertua yang lain adalah Hugh Apiston, yang juga berusia tidak lebih dari 190 tahun dengan penampilan berusia 16 tahun. Namun, dalam filem itu, Hugh dimainkan oleh Milo Parker yang berusia sekitar 14 tahun pada masa itu.
Millard Nullings, Horace Somnusson, Claire Densmore, dan the Twins semuanya mempunyai penampilan fizikal yang sama dalam filem dan buku itu (walaupun dengan Millard mustahil untuk diberitahu, saya rasa), tetapi mempunyai usia sebenar 86/87, 83, 80, dan masing-masing tidak diketahui.
Selain usia mereka, sifat dan tingkah laku wad Miss Peregrine diubah oleh Tim Burton dan Jane Goldman. Perubahan terbesar dibuat pada Emma dan Olive, tetapi itu adalah titik perbincangan yang lain untuk diperhatikan, jadi saya akan menyimpannya buat masa ini dan memberi tumpuan kepada yang lain.
Perubahan itu boleh menjadi akibat dari keputusan untuk membuat beberapa kanak-kanak lebih tua atau lebih muda, atau untuk menunjukkan keunikan mereka dengan lebih baik, atau hanya kerana mereka fikir ia akan lebih menghiburkan penonton dengan cara itu. Walau apa pun, ia menghasilkan banyak titik perbandingan, tetapi juga bermakna beberapa kisah belakang mereka juga terlepas.
Bronwyn: Walaupun dalam filem Bronwyn tidak mengatakan banyak, dalam buku itu dia sentiasa mencari rakan-rakannya yang berusaha memastikan mereka tidak melakukan sesuatu yang bodoh, dan memainkan peranan besar dalam memerangi Hollowgast dan menyelamatkan Miss Peregrine dari Wights.
Enoch: Walaupun keperibadian Enoch cukup serupa dalam filem dan buku itu, aksennya pastinya tidak. Mungkin kerana Fin Macmillan berasal dari Glasgow, Enoch dalam adaptasi Tim Burton adalah Scotland, tetapi dalam buku itu, dia mempunyai aksen cockney dan berasal dari London Timur.

Oleh kerana usianya yang lebih muda dalam buku ini, dia juga sedikit lebih matang; dia bermain gurau pada Yakub, cuba membuatnya dalam masalah, dan bermimpi menghidupkan tentera tentera yang akan melakukan tawarannya. Cita-citanya semacam dipenuhi dalam filem itu kerana perubahan dalam plot mengakibatkan Enoch menghidupkan semula beberapa rangka untuk melawan Hollowgast.
Fiona: Watak lain yang mempunyai aksen yang berbeza dalam buku itu. Fiona berasal dari Ireland dan dikatakan mempunyai aksen Ireland yang tebal sehingga yang lain hampir tidak dapat memahaminya, bukan bahawa anda benar-benar tahu kerana dia jarang mengatakan apa-apa.
Ini sangat berbeza dengan gambaran yang mewah Georgia dalam filem itu. Fiona juga kelihatan lebih liar daripada rakan sejawatnya di skrin yang mempunyai kepingan kemas dan pakaian bersih, buku Fiona mempunyai sarang untuk rambut dan pakaiannya selalu ditutup dengan kotoran atau koyak.
Hugh: Seperti Fiona, Hugh secara fizikal berusia 16 tahun dalam buku ini, jadi dia lebih matang daripada dalam filem itu, sebenarnya bukannya Olive dan Enoch mempunyai perasaan antara satu sama lain, sebenarnya Hugh dan Fiona yang keluar! Dengan lebah dan bunga Fiona saya katakan ia sesuai, bukan?
Millard: Walaupun Millard dari buku ini agak serupa dengan rakan sejawatnya di skrin dari segi keperibadian, anda jarang akan mendapati dia memakai pakaian sebanyak yang anda lihat dalam filem itu. Jelas sekali, untuk medium visual, anda memerlukan semacam penunjuk untuk mengetahui millard di tempat kejadian, tetapi dalam buku itu, dia hampir selalu bogel!

Fakta ini selalu mengejutkan Miss Peregrine dan anak-anak lain, dengan Millard harus diingatkan bahawa 'Orang yang sopan tidak makan malam mereka dalam keadaan bogel! ' (hlm 165).
Horace: Sama seperti filem itu, buku Horace sangat berdedikasi untuk fesyen dan sentiasa memastikan pakaiannya kelihatan bersih dan elegan. Walau bagaimanapun, keanehannya tidak begitu menyeronokkan seperti yang dibuat oleh Tim Burton.
Dalam filem ini kanak-kanak menikmati malam filem, duduk dengan cawan coklat panas dan menonton unjuran impian kenabian Horace; dalam buku itu, penglihatan Horace jauh kurang menyeronokkan, biasanya datang dalam bentuk mimpi buruk Horace sering bangun ketakutan dan menjerit.
Claire: Claire sedikit penyayang tentang mendedahkan keanehannya daripada dalam filem itu, enggan makan di hadapan Jacob sehingga yang lain menekannya untuk memamerkan mulut keduanya - walaupun ketika itu dia tidak gembira mengenainya.
The Twins: The Twins sama misteri seperti dalam filem itu, tidak pernah mengucapkan kata pun dan menyimpan wajah mereka ditutup. Walaupun dalam filem itu mereka mengangkat topeng mereka sebentar dan mengubah Wight menjadi batu dengan kebolehan seperti gorgon, dalam buku itu keanehan mereka tidak dinyatakan. Walaupun dikhabarkan bahawa mereka mungkin mempunyai kulit dan sisik seperti reptilia, tiada apa yang disahkan.

Selain menukar watak kecil seperti Worm dan Dylan, dan menghilangkan Ricky dan menggantikannya dengan Shelley, perubahan watak yang paling jelas dan utama adalah pertukaran keunikan Emma dan Olive dan perbezaan keperibadian mereka.
Dalam kisah Ransom Rigg, Emma mempunyai keperibadian yang berapi-api, dan kadang-kadang tidak menentu, yang cukup sesuai kerana keanehannya adalah kemampuan untuk membuat dan mengawal api. Dia juga mampu menukar warna api. Sebaliknya, Olive mempunyai keperibadian yang menggelegak dan kemampuan untuk melayang, walaupun dia tidak dapat mengawalnya dengan baik dan harus memakai kasut besi berat dan diikat di kerusinya semasa makan, sehingga dia tidak terapung.
Dalam filem itu, ia adalah Olive yang mengawal api dan Emma yang boleh melayang. Lebih daripada itu, Emma dapat mengawal udara, meniup semua air dari kapal yang tenggelam dan membuat gelembung yang membolehkan Jacob dan yang lain bernafas di bawah air, sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh buku Olive. Dalam filem itu, Olive hanyalah berapi-api, dia membiarkan dirinya diperlakukan dengan teruk oleh Enoch dan malu dan tenang, walaupun dia masih melindungi rakan-rakannya ketika dia perlu.

S@@ esuatu yang digunakan berkali-kali sepanjang novel adalah buku Millard, dokumen yang sangat terperinci yang mengandungi hampir semua yang berlaku pada 3 September 1940, hari gelung mereka (dalam filem gelung mereka dibuat pada tahun 1943, sebaliknya). 'Setiap tindakan, setiap perbualan, setiap bunyi yang dibuat oleh setiap seratus lima puluh sembilan manusia dan tiga ratus tiga puluh dua haiwan penduduk Cairnholm, minit demi minit, matahari terbit hingga matahari terbenam (hlm 196-7). '
Pada saat Yakub bertemu dengannya, dia telah menghabiskan 27 tahun untuk bekerja di atasnya (dia menghabiskan tiga tahun untuk babi sahaja! — Hugh, hlm.197) dan masih belum selesai. Malangnya, buku itu tidak wujud atau sekurang-kurangnya tidak disebutkan dalam filem itu.

Istilah saintifik untuk seseorang yang pelik adalah Syndrigast, yang bermaksud 'roh pelik 'dalam Bahasa Peculiar Lama (yang Riggs berdasarkan Bahasa Inggeris Lama); Ymbrynes seperti Miss Peregrine dan Miss Avocet adalah subset Syndrigast yang dapat memanipulasi masa dan berubah menjadi burung, nama mereka bermaksud' revolusi 'atau' litar 'dalam Old Peculiar.
Syndrigast yang cuba memperoleh keabadian dan menentang kematian dikenali sebagai Hollowgast (pendeknya Hollows) dengan tepat bermaksud 'roh kosong), dan jika Hollowgast makan jiwa Syndrigast yang cukup (biasanya kanak-kanak!) mereka berubah menjadi Wight dan mendapatkan semula bentuk manusia mereka dan kemampuan untuk berfikir di luar keinginan haiwan.
Namun, mereka tidak dapat mengembalikan iris dan murid mata mereka dan hanya ditinggalkan dengan bola putih, oleh itu mengapa orang pelik memilih untuk memanggil mereka Wights.

Walaupun filem-filem itu nampaknya menunjukkan bahawa Hollowgast dapat memasuki gelung masa, dalam buku ini mustahil.
Mereka juga tidak raksasa seperti yang menggambarkan oleh Tim Burton, mereka lebih dekat dengan ukuran manusia, tetapi dengan gigi tajam pisau cukur, tentakel dan bukannya lidah, dan bau busuk daging reput yang tergantung di sekeliling mereka (saya rasa makan anak-anak memberi anda nafas berbau).
Selain itu, Hollowgast tidak hanya mengeluarkan mata orang ketika mereka menyerang mereka, mereka makan segala-galanya (sekurang-kurangnya mereka tidak membazir, bukan?)

Ber@@ tentangan dengan visi Tim Burton mengenai Wights dapat mengubah bentuk dan menggunakan badan mereka sebagai senjata, dalam buku itu dinyatakan bahawa Wights tidak mempunyai kekuatan khas sama sekali selain dapat memasuki gelung. Sebaliknya, Wights harus menggunakan licik dan kecerdasan mereka untuk mengetahui di mana gelung berada dan menipu orang pelik untuk meninggalkannya supaya mereka dapat dimakan oleh Hollowgast.
Contohnya termasuk Wight berpose sebagai ahli terapi Jacob Dr. Golan dan beberapa Wight yang berpose sebagai anggota Majlis Ymbrynes dan memikat wad Miss Avocet dari keselamatan gelung mereka.

Dalam filem itu, Dr. Golan didedahkan sebagai Encik Barron, pemimpin kumpulan pembangkang yang melakukan eksperimen yang gagal untuk mendapatkan keabadian dan akibatnya berubah menjadi Hollowgast. Tujuannya adalah untuk mencipta semula eksperimen pada skala yang jauh lebih besar dengan menculik Ymbrynes dan menggunakan kuasa mereka secara paksa.
Dalam buku itu, Dr. Golan hanyalah salah satu daripada banyak Wights yang ingin menjadi manusia lagi dan oleh itu cuba menculik Miss Peregrine dan Miss Avocet. Setelah bertempur dengan anak-anak pelik yang lebih tua, dia akhirnya ditembak oleh Jacob sebelum jatuh dari rumah api.
Pemimpin kumpulan pemberontak sebenarnya adalah dua saudara lelaki Miss Peregrine yang dibesarkan di kalangan Ymbrynes dan menganggap mereka dapat memanfaatkan kekuatan mereka untuk hidup selama-lamanya, meyakinkan orang lain untuk menyertai mereka.

Terdapat beberapa paparan persahabatan dan kerja berpasukan yang hebat dalam filem Tim Burton, kerana anak-anak pelik, semuanya berkumpul untuk menyelamatkan Miss Peregrine dan menghentikan rancangan Wights untuk mencipta semula eksperimen tersebut. Ini juga benar dalam buku ini, namun, satu tindakan kepahlawanan dilakukan sendiri dan itu adalah pembunuhan Jacob terhadap seorang Hollowgast.
Walaupun Hollowgast tidak sebesar dalam buku seperti dalam filem itu, mereka masih raksasa yang mengerikan untuk dicuba dan bertarung, terutamanya apabila anda tidak mempunyai keanehan yang sesuai untuk pertempuran, atau latihan apa sahaja - seperti Jacob. Namun, bersenjatakan hanya sepasang gunting yang betul-betul apa yang dilakukan oleh Jacob, memikat raksasa itu dari Emma dan berjaya mengalahkannya di rawa tidak kurang! Itu bukan prestasi yang tidak masuk akal.
Ini adalah titik perubahan sebenar bagi Jacob, kerana dia mendapat lebih banyak keyakinan dan mula mengamalkan peranan kepimpinan yang lebih mantap dalam kumpulan itu.

Filem ini dibungkus dengan baik dengan Hollowgast dan Wights yang dipukul, Miss Peregrine diselamatkan, dan sebuah bot untuk menggantikan gelung lama mereka, semuanya nampaknya mencari anak-anak pelik. Jacob bahkan dapat bersatu semula dengan Datuk Portman sekali lagi, betul dia tidak lagi mati. Ini tidak berlaku dalam buku ini (maaf tentang itu).
Walaupun anak-anak berjaya menyelamatkan Miss Peregrine (sekurang-kurangnya mereka fikir mereka ada), dia tidak dapat kembali ke bentuk manusia dan membuat gelung baru. Ini bermakna kanak-kanak bersendirian. Mereka bertekad untuk mencuba dan mencari Ymbryne lain untuk menolong mereka, tetapi untuk melakukannya mereka perlu melakukan perjalanan melalui gelung yang berbeza.
Melompat antara gelung boleh berisiko, terutamanya jika gelung dibuat selepas tahun 1940 kerana masa akan mula mengejar anak-anak pelik dan mereka akan mula berumur dengan cepat jika mereka tinggal di sana terlalu lama.
Jacob juga terpaksa membuat keputusan untuk menolong anak-anak dan meninggalkan keluarganya, kemungkinan dia mungkin tidak pernah melihat mereka lagi mendatangnya (jadi ya, dia pasti tidak dapat bersatu semula dengan datuknya, maaf Burton). Akhirnya cukup mengerikan, tetapi ia adalah persediaan cemerlang untuk buku dua, Hollow City, bukan?
Walaupun nampaknya tidak akan ada lagi filem Miss Peregrine yang akan datang tidak lama lagi, kini terdapat enam buku (dua trilogi) yang boleh anda tenggelamkan diri, mengikuti anak-anak pelik ketika mereka mencuba dan memperbaiki segala-galanya dan mengalahkan Wights, bertemu dengan lebih banyak orang menarik di sepanjang perjalanan dan belajar lebih lanjut mengenai keunikan mereka sendiri juga.
Sekiranya itu tidak mencukupi, ada juga Tales of the Peculiar, sebuah buku cerita pendek yang unik untuk anda nikmati. Selamat membaca!

Kekurangan kuasa istimewa untuk Wights menjadikan mereka antagonis yang lebih menarik.
Filem itu benar-benar terlepas peluang dengan mimpi ngeri nubuatan Horace.
Saya menghargai bagaimana buku itu meluangkan masa untuk mengembangkan personaliti setiap watak.
Sifat malu Claire tentang keanehannya menjadikan wataknya lebih mudah dikaitkan.
Saya suka perincian tentang ketelanjangan Millard yang menjengkelkan Cik Peregrine!
Tertanya-tanya mengapa mereka memutuskan untuk menjadikan Hollowgast lebih besar dalam filem itu.
Sekurang-kurangnya mereka mengekalkan watak Cik Peregrine agak konsisten antara buku dan filem.
Membaca tentang semua perubahan ini membuatkan saya ingin kembali dan membaca buku itu semula.
Keseluruhan jalan cerita Bantuan Pintar akan menambah banyak kepada perkembangan watak Jacob.
Saya harap mereka mengekalkan lebih banyak terminologi yang pelik. Ia menambah kedalaman kepada dunia itu.
Pengakhiran buku itu menyediakan sekuel dengan sangat baik. Filem itu terasa terlalu lengkap dengan sendirinya.
Adakah orang lain mendapati Enoch buku lebih menghiburkan sebagai pembuat masalah yang lebih muda?
Menarik bagaimana mereka memudahkan jalan cerita penjahat untuk filem itu.
Gaya visual Burton sangat sesuai untuk cerita ini, tetapi saya harap dia lebih berpegang pada bahan sumber.
Saya terkejut mereka mengubah begitu banyak tentang Wights. Versi buku nampaknya lebih mengancam.
Hakikat bahawa Hollowgast tidak boleh memasuki gelung dalam buku lebih masuk akal secara logik.
Rekod terperinci Millard tentang hari gelung adalah konsep yang sangat cemerlang. Pasti suka melihatnya diterokai dalam filem.
Tarikh gelung asal menjadi 1940 dan bukannya 1943 nampaknya seperti perubahan yang tidak perlu.
Penerangan terperinci tentang kematian datuk Jacob jauh lebih memberi kesan dalam buku.
Itu hanyalah penceritaan yang malas. Mereka boleh membuatnya berfungsi dengan umur asal.
Saya sebenarnya tidak kisah tentang penuaan beberapa watak. Ia menjadikan elemen percintaan berfungsi lebih baik di layar.
Versi buku Millard berlari bogel sepanjang masa pasti kelakar untuk dilihat di layar!
Sungguh menarik betapa banyak dinamik keluarga Jacob yang ditinggalkan daripada filem itu. Benar-benar mengubah pemahaman kita tentang wataknya.
Si kembar lebih misteri dalam buku! Saya agak suka kita tidak pernah mengetahui keanehan mereka.
Claire berasa malu tentang keanehannya lebih masuk akal daripada cara mereka menggambarkan dia dalam filem.
Sangat bersetuju tentang Emma. Wataknya kehilangan banyak kedalaman dalam terjemahan ke layar.
Jacob membunuh Hollowgast seorang diri kedengaran seperti momen watak yang sangat berkuasa. Sayang sekali kita terlepas perkara itu dalam filem.
Hakikat bahawa Wights sebenarnya tidak mempunyai kuasa dalam buku menjadikan mereka penjahat yang lebih menarik. Mereka perlu bergantung pada kelicikan dan bukannya kebolehan luar biasa.
Sejujurnya saya kecewa mereka tidak meneroka lebih banyak Bahasa Old Peculiar dalam filem itu. Kedengarannya menarik.
Hubungan antara Hugh dan Fiona kedengaran lebih manis daripada dinamik Olive-Enoch yang mereka cipta untuk filem itu.
Sejujurnya filem itu terasa seperti hampir tidak menyentuh permukaan dunia pelik yang dicipta oleh Riggs.
Saya tidak tahu Fiona sepatutnya berbangsa Ireland dengan loghat yang pekat. Itu akan menambah dinamik yang menyeronokkan kepada kumpulan itu.
Pengakhiran buku itu kedengaran jauh lebih menarik! Mengapa mereka perlu memberi kita pengakhiran Hollywood yang bahagia yang tipikal?
Saya faham mengapa mereka membuat perubahan untuk filem itu, tetapi saya berharap mereka lebih berpegang pada bahan sumber.
Hollowgast filem menjadi raksasa gergasi terasa seperti keputusan Hollywood. Versi buku kedengaran lebih menyeramkan.
Adakah sesiapa lagi berpendapat ia adalah peluang yang terlepas untuk tidak menunjukkan penglihatan ngeri Horace? Boleh jadi sempurna untuk gaya Burton.
Melihat Jacob benar-benar bergelut dengan meninggalkan keluarganya akan menghasilkan pengakhiran yang lebih menarik daripada kesimpulan kemas yang kita dapat dalam filem itu.
Saya mendapati menarik bahawa dalam buku itu keluarga Jacob memiliki rangkaian kedai. Menambah lapisan lain kepada wataknya yang kita terlepas dalam filem itu.
Apa yang paling mengganggu saya ialah bagaimana mereka mengubah peranan Dr. Golan. Menjadikannya penjahat utama dan bukannya hanya seorang suruhan mengubah sepenuhnya dinamik cerita.
Istilah teknikal untuk makhluk pelik sangat menarik. Saya berharap filem itu memasukkan lebih banyak mitologi dan terminologi.
Adakah orang lain berharap mereka mengekalkan loghat Cockney asal Enoch? Loghat Scotland itu baik-baik saja tetapi rasanya mereka mengubahnya hanya kerana pelakon itu.
Saya tidak pernah tahu Millard menghabiskan 27 tahun mendokumentasikan semua yang berlaku dalam gelung itu. Itu adalah butiran yang sangat menarik yang mereka tinggalkan.
Anda terlepas maksudnya. Personaliti berapi-api Emma sepadan dengan kuasa apinya dengan sempurna dalam buku itu. Filem itu benar-benar melemahkan wataknya.
Saya sebenarnya lebih suka Emma mempunyai kuasa udara dalam filem itu. Ia lebih masuk akal secara visual dari segi sinematik berbanding api.
Perubahan umur dalam filem itu benar-benar mengganggu saya, terutamanya menjadikan Bronwyn lebih muda. Ia mengubah sepenuhnya dinamik antara watak-watak.
Saya suka bagaimana buku itu membincangkan lebih terperinci tentang trauma Jacob. Filem itu hampir tidak menyentuh permukaan perjuangan psikologinya.