Magisk realism är en ganska knepig genre för människor att investera i, mest på grund av hur svårt det är för den genomsnittliga personen att definiera.
I huvudsak är magisk realism berättelsen om en realistisk historia med fantastiska inslag, men de fantastiska elementen är bagatelliserade, ibland inte ens verkliga, och används främst för att förstärka de realistiska aspekterna av berättelsen.
Slutresultatet är en berättelse som inte är helt realistisk och inte helt fantastisk, något mellan allt detta, och som ett resultat blir det inte bara förvirrande för läsarna att definiera utan en utmaning för författare att skriva ordentligt samtidigt som de går ordentligt på gränsen mellan fantasi och verklighet.
En författare som framgångsrikt kan upprätthålla den balansen, i alla fall, är den världsberömda romanförfattaren Haruki Murakami, och hans senaste satsning i genren, First Person Singular: Stories, gör ett lika bra jobb med att hålla sig till det som hans andra verk.
Konstigheten som är Haruki Murakami
First Person Singular Stories är en samling förstapersonsnoveller som berättar olika historier om berättarnas möte med något bisarrt som hjälpte till att ge dem ett nytt perspektiv på livet, förutom ”The Yakult Swallows Poetry Collection”, som är mer en självbiografisk retrospektiv på Murakamis liv. Den grundläggande ramen för en intrig är Murakamis specialitet, och som ett resultat får du i stort sett exakt vad du förväntar dig av Murakami från dessa berättelser: dämpade, kontemplativa verk med en touch av det surrealistiska.
De exakta berättelserna som använder den grundläggande sammanfattningen varierar vilt när det gäller plot. Det finns en man som inte har tur som åker till en spökstad, en falsk skiva som kommer att existera som slutar med att Charlie Parker spelar nämnda skiva i en dröm, ett möte med en man som spontant lider av långa luckor i minnet en eller två gånger om året, en pratande apa som stjäl namnen på mänskliga kvinnor för att han är fysiskt oförmögen att älska dem, och ett fall av felaktig identitet som leder till att berättaren trakasseras i en bar som är inramad som om han faktiskt kunde ha gjort något utan att ens veta det.
Intressant, inte alla berättelser i denna samling faller helt in i magisk realism; den tidigare nämnda ”The Yakult Swallows Poetry Collection” är en, men historien om en berättares romantik med en poet och historien om en berättares vänskap med en ful kvinna är till stor del förankrad i verkligheten, surrealismen härrör till stor del från hur udda vissa av omständigheterna i deras respektive plot är.
Det som slutar följa i varje fall är en berättelse som kan förkroppsliga ett surrealistiskt tillstånd utan att glömma sina rötter i realism, även berättelserna som inte är strikt magisk realism. Genom implementeringen av surrealistiska atmosfärer kan Murakami betona den realistiska karaktären av de prövningar och prövningar som berättarna går igenom, vilket leder till att deras problem blir allt mer definierade och ytterligare belyser behovet av att övervinna dem. Det är precis vad magisk realism är tänkt att göra, och i det avseendet gör First Person Singular: Stories exakt vad den behöver göra.
Om Du Inte Kan Förstå Utan En Förklaring, Kommer Du Inte Att Förstå Med En Förklaring
I slutet av dagen, alla berättelser i samlingen hamnar i huvudsak Murakami. Berättelserna är introspektiva med lite melankoli sammanvävda mellan sidorna, och i slutet av dem alla, även om berättaren inte slutar göra några stora förändringar i sitt liv, kommer de fortfarande ut och lär sig något nytt om världen och sig själva. Det, på egen hand, är vad en Murakami-berättelse handlar om, och berättelserna i First Person Singular: Stories som kan inkapsla allt detta visar att mannen inte har tappat kontakten efter alla dessa år ens lite, och det är något att vara glad över.
Efter att ha läst den här samlingen började jag se konstiga små magiska ögonblick i mitt eget dagliga liv. Det har förändrat hur jag ser på verkligheten.
Det jag tycker är anmärkningsvärt är hur vardaglig han får det extraordinära att verka. En talande apa som stjäl namn? Bara ännu en tisdag i Murakamis värld.
Jag föredrar faktiskt hans mer jordnära berättelser i den här samlingen. Den om vänskapen med en ful kvinna kändes mer effektfull för mig än de övernaturliga.
Är det någon annan som tycker det är fascinerande hur han lyckas få även de mest bisarra scenarierna att kännas helt normala? Sättet han beskriver Charlie Parker som spelar in en obefintlig skiva känns så naturligt.