Boeken die je helemaal niet hoeft te lezen door hun verfilmingen te bekijken

Op zoek naar een goed verhaal, maar wil je niet echt investeren in lezen? Deze films en shows vertellen net zo goed een verhaal als het boek.

We zijn niet allemaal fervente lezers of kunnen de tijd en aandacht vinden om een hele serie te lezen, en het maakt je niet lui om liever naar de film of serie van die goede verhalen te kijken. Sommige schermaanpassingen vertellen zelfs beter hetzelfde verhaal dan de boeken.

Hier is een lijst met boeken die je eigenlijk kunt overslaan omdat hun schermaanpassingen de plot voldoende in stand houden.

1. Trots en vooroordelen

pride and prejudice 2005 keira knightley movie still
Afbeeldingsbron: Amazon Prime Video

Dit is een prachtig boek en als je de tijd wilt nemen om het te lezen, zal het een bevredigende ervaring zijn. Als je echter geen interesse hebt in het doorlezen van een roman van gemiddelde lengte, geschreven in proza uit het begin van de 19e eeuw, dan kun je met de schermaanpassingen alle hiaten in het verhaal opvullen.

Tussen de miniserie uit 1995 met Colin Firth en Jennifer Ehle in de hoofdrol en de film uit 2005 met Keira Knightley en Matthew Macfadyen, zit je helemaal goed. Als je het verhaal echt leuk vindt en er meer over wilt weten, zijn er minstens tien andere schermaanpassingen om je er doorheen te helpen.

Persoonlijk vond ik het verhaal hartelijker om op mijn scherm te kijken dan een boek te lezen dat op dezelfde manier was geschreven als een klassieker. Tijd besteden aan het ontcijferen van de tekst nam veel tijd in beslag, terwijl ik gewoon had kunnen genieten van het kwaliteitsverhaal eronder.

2. Vijftig tinten grijs

fifty shades freed movie still dakota johnson jamie dornan
Afbeeldingsbron: The New Yorker

Ik keek naar de films voordat ik de boeken las, dus ik was zowel geschokt als geïrriteerd dat alles wat er in de films gebeurt, precies is wat er in de boeken gebeurt. Misschien zijn er per definitie meer details toegevoegd aan boeken, maar die kleine hoeveelheid extra materiaal was het niet waard om drie hele boeken te lezen.

Ik heb mezelf nauwelijks overgehaald om de boeken te lezen en ik was volledig teleurgesteld. Ik was geen fan van de schrijfstijl en vond het eigenlijk wel huiveringwekkend. Hoewel de films hetzelfde verhaal volgen, wordt de innerlijke dialoog van hoofdpersoon Anastasia weggelaten, waardoor het verhaal leuker en minder huiveringwekkend wordt.

Als je niet geïnteresseerd bent in het lezen van deze boeken, doe dat dan niet!

3. De marsmannetje

the martian movie still mars astronaut matt damon
Afbeeldingsbron: Forbes

Persoonlijk heb ik erg genoten van het boek met zijn zeer gedetailleerde uitleg van elk ruimtegerelateerd wetenschappelijk feit dat wordt gepresenteerd, maar het kan overweldigend zijn voor iedereen die niet gewend is nerdy sciencefiction te lezen.

De film, met Matt Damon in de hoofdrol, doet er ook goed aan om de plot intact te houden en overal humor toe te voegen. De impact van het lezen van komische regels is niet te vergelijken met het feit dat het voor je neus wordt geportretteerd.

De 104.588 woorden kostten me meer tijd dan een gemiddeld boek zou doen om te lezen en te begrijpen, wat zeker een domper zou kunnen zijn op de spanning en grondigheid van het verhaal. Ik vond het verhaal intrigerend en de verfilming maakt het alleen maar krachtiger.

4. Vechtclub

fight club movie still edward norton brad pitt
Afbeeldingsbron: Science on Screen

Toen ik deze film voor het eerst zag, had ik geen verwachtingen en had ik geen idee wat ik kon verwachten, behalve een goede cast. Ik was onder de indruk van de hele film en toen kwam ik erachter dat het een boek was!

Ik heb genoten van zowel het boek als de film, maar de grote onthulling van de verteller die tegen jou en zichzelf liegt, komt veel eerder (bijna te snel) aan de orde in het boek dan in de film. Voor mij verpestte het de rest van het boek en voelde de tweede helft een stuk minder belangrijk aan dan het einde in de film.

Over het algemeen was Fight Club met Edward Norton en Brad Pitt een erg leuke verfilming en het verhaal blijft tussen de twee werken erg op elkaar lijken.

5. Matilda

matilda movie still parents garden
Afbeeldingsbron: Into Film

Deze film was een van mijn favorieten toen ik klein was en ik heb hem waarschijnlijk een keer per maand bekeken. Toen ik het boek las, was ik teleurgesteld toen ik hoorde dat er niet veel meer verhaal was dan in de film.

Natuurlijk bevat het boek meer details, maar het was niet belangrijk genoeg voor mij om te stoppen met kijken hoe ze ontbijt maakte met telekinese in de film. Mara Wilson's rol als Matilda in de film zorgt ervoor dat je al het verdriet, de trots en de vreugde nog sterker voelt dan in het boek.

6. Een reeks ongelukkige gebeurtenissen

series of unfortunate events netflix original tv still
Afbeeldingsbron: The Campus Crop

Ik las al deze boeken toen ik klein was, en ze liggen me na aan het hart. Er zijn er echter dertien, wat veel tijd en geld kost om te lezen.

Hoewel ik ook een fan was van de verfilming met Jim Carrey in de hoofdrol, werd de plot van drie boeken in één film overhaast doorlopen. Ik raad aan om de originele Netflix-serie met Neil Patrick Harris in de hoofdrol te bekijken, die dieper gaat en de boeken beter volgt.

Deze serie is zonder twijfel een van mijn favoriete recente shows en de nostalgie uit mijn kindertijd is daar slechts een deel van. Ik wou dat de show meer afleveringen had kunnen bevatten, maar de afleveringen zijn erg vermakelijk en brengen de originele thema's van Lemony Snicket tot leven.

7. Kamer

room movie still brie larson netflix jacob tremblay
Afbeeldingsbron: WIRED

Het boek wordt anders verteld dan de verfilming, maar toen ik dit dramatische verhaal zag spelen, gespeeld door Brie Larson en Jacob Tremblay, werd het echt nog persoonlijker en levensechter dan het boek.

Ik was nog steeds erg geraakt door het verhaal toen ik het las, maar toen ik ernaar keek, kon ik niet anders dan huilen om het verpletterende verhaal. Boeken zijn wisselvallig omdat ze me aan het huilen maken wanneer ik zou moeten, maar een film (vooral van dit kaliber van goed acteerwerk en verhalen) faalt bijna nooit.

Als je het volledige effect van het verhaal wilt hebben, hebben de cast en crew zo'n goede film gemaakt dat het nog indrukwekkender is om ernaar te kijken dan te lezen.

8. De dagboeken van Nanny

nanny diaries movie still scarlett johansson kid
Afbeeldingsbron: Amazon Prime Video

Ik heb eerst de boekversie hiervan gelezen en ik was een beetje overstuur door het einde. Ondanks de satire in het hele verhaal, ging ik er toch van uit dat er een happy end zou zijn. Toen ze de film maakten, was dat een van de grootste verschillen tussen dat en het boek.

Ik was blij om te zien dat de humor en meningen van de auteurs over de oppasindustrie in Manhattan uit de hogere klasse gedurende de hele film bleven bestaan, en het deed me verlangen dat er een vervolg was zoals bij het boek.

Over het algemeen en vooral eindigde de film de zaken meer samenhangend. Bovendien spelen Scarlett Johansson en Chris Evans de hoofdrol, dus wat valt er te verliezen aan het kijken naar de film?

9. Verzoening

atonement movie still james mcavoy keira knightley green dress
Afbeeldingsbron: Vogue

Ik wilde er zeker van zijn dat ik dit boek voor de film had gelezen, want ik had het boek al een paar jaar in mijn schappen liggen. Maar ik werd wel afgeleid en ben er nooit aan toe gekomen om het af te maken voordat ik de film had gezien. Toen ik dat deed, was ik verbaasd over het einde en besefte ik dat ik het boek waarschijnlijk moest afmaken.

Na het zien van het acteerwerk in de film, was het moeilijk om je niet voor te stellen wat er in de film was gebeurd, omdat de verhaallijnen erg op elkaar lijken. Dus als je geen boeklezer bent, is het verhaal van de film meer dan voldoende en spelen James McAvoy en Keira Knightley hun rol perfect.

10. De dagboeken van de prinses

princess diaries movie still anne hathaway mia thermopolis
Afbeeldingsbron: Seventeen Magazine

De Princess Diaries-boeken van Meg Cabot waren enkele van mijn favoriete boeken toen ik klein was, en de films waren net zo indrukwekkend. Er zijn 11 boeken in deze serie en slechts twee films, dus het is goedkoper en tijdbesparend om gewoon naar de films te kijken.

Bovendien is de casting van Anne Hathaway als Mia Thermopolis en Julie Andrews als koningin Renaldi enkele van de meest nauwkeurige die ik heb gezien, vooral voor een Disneyfilm. Zelfs de tweede film was, ondanks dat de sequels berucht waren omdat ze slechter waren dan de originele, ongelooflijk en behield Mia's onhandige persoonlijkheid toen ze leerde hoe ze de koningin moest zijn.

11. Lord of the Rings

lord of the rings movie still group
Afbeeldingsbron: The Mary Sue

Ik weet dat dit controversieel is, maar ik begon de Lord of the Rings-trilogie te lezen toen ik in de 5e klas zat. Zelfs op het hoogtepunt van mijn leesgekte kon ik nog steeds slechts het eerste boek helemaal afmaken en ook ongeveer 1/3 van het tweede boek.

De schrijfstijl van Tolkien is gewoon te traag en, naar mijn ervaring, te gedetailleerd tot het punt waarop ik verward was. Ik weet dat veel mensen dol zijn op deze boeken, maar de films zijn net zo gedetailleerd en grondig. Ze houden ook het tempo van Tolkien in de boeken vast, maar met veel minder verwarring.

Ik wil echter duidelijk maken dat het lezen van The Hobbit veel efficiënter is dan films kijken. Er is geen reden waarom een boek van 300 pagina's opgedeeld zou moeten worden in drie afzonderlijke films.

12. Jurassic Park

jurassic park movie still car t-rex
Afbeeldingsbron: No Film School

Deze films zijn al sinds de jaren 80 populair en de boeken van Michael Crichton waren bijna net zo gehyped. Maar een van de grootste problemen bij het lezen van sciencefiction waar je niet bekend mee bent, is verwarring. Het aantal keren dat ik terug moest bladeren naar de binnenkant van het boek om te kijken over welke dinosaurus hij het had, was absurd.

Het was een stuk makkelijker om in films gewoon op een meer passieve manier naar het wetenschappelijke aspect te kijken en ervan te genieten, terwijl ze mensen die dat leuk vinden toch de mogelijkheid bieden om dat te doen.

Om precies die reden vond ik het moeilijk om iets van Crichton te lezen, maar ik had verwacht dat Jurassic Park anders zou zijn vanwege de ongelooflijke schermaanpassingen. Ik had het mis en zal zeker mijn toevlucht nemen tot een van de vijf, binnenkort zes, films kijken.

13. Maze Runner

maze runner movie still dylan o'brien outside maze
Afbeeldingsbron: Tampa Bay Times

Hoe spannend het verhaal ook is als de Maze Runner-serie weergeeft, de boeken leken me plat te vallen. Dashners schrijfstijl is een beetje flauw, zeker in vergelijking met de dystopische thriller waar hij eigenlijk over schreef.

Ik heb meestal een zwak voor het consumeren van een goede dystopische romanserie voor jonge volwassenen, maar de Maze Runner-serie hield me gewoon niet betrokken zoals zoveel anderen hadden gedaan.

Dat gezegd hebbende, hebben de films met Dylan O'Brien geweldig werk verricht door dat verhaal naar een hoger niveau te tillen en al die spanning en spanning erin te brengen. Hoewel niet alle boeken in de serie uiteindelijk zijn geadopteerd, werden in ieder geval de eerste en tweede film beslist beter op het scherm weergegeven.

14. Outlander

outlander series still jamie claire fraser
Afbeeldingsbron: Hollywood Reporter

Outlander is een andere lange boekenreeks die is aangepast voor televisie. Er zijn momenteel negen boeken geschreven van een geplande tien en elk boek is gemiddeld 850 pagina's lang. Er zijn momenteel minder seizoenen van Outlander op tv dan er boeken in de serie zijn, wat misschien reden genoeg is om niet naar de boeken te grijpen.

Ik vond de show ook veel spannender dan de boeken, wat misschien niet voor iedereen belangrijk is, maar het is een integraal onderdeel van de serie, dus ik vond dat het in de boeken ontbrak.


Hoewel veel boeken beroemd zijn omdat ze beter zijn dan hun film- of tv-aanpassingen, zijn er enkele duidelijke uitzonderingen op de regel. Of de reden nu tijd, geld of amusementswaarde is; er is altijd een acceptabele reden om liever de film te kijken in plaats van het boek te lezen.

De ervaring om een verhaal van hoge kwaliteit op een scherm voor je te zien ontvouwen, kan emoties oproepen die een verhaal met moeilijk of te grondig schrijven je kan belemmeren om te ervaren.

857
Save

Opinions and Perspectives

Elk formaat heeft zijn eigen sterke punten in het vertellen van deze verhalen.

2

Visuele storytelling kan soms het originele verhaal versterken.

0

De casting in deze bewerkingen maakte zo'n verschil.

6

De bewerkingen brachten deze verhalen echt tot leven op nieuwe manieren.

7

Soms komt het verhaal visueel gewoon anders binnen.

4

Beide versies van Room zijn emotioneel krachtig op hun eigen manier.

5

LOTR-films vonden de perfecte balans tussen detail en tempo.

1

De 50 Shades-films hebben de verhaallijn eigenlijk verbeterd.

6

De Princess Diaries-films hebben de ongemakkelijke tienerverandering echt goed getroffen.

3

Jurassic Park werkt in beide formaten om verschillende redenen.

1

De Outlander-serie vangt de romantiek perfect.

4

De visuele verhalen in Atonement voegden zoveel diepte toe.

0

De wetenschappelijke nauwkeurigheid in The Martian vertaalt goed naar beide formaten.

2

Matilda is gewoon pure magie in beide vormen.

3

Het tempo van de Fight Club-film werkte beter voor de onthulling.

8

Pride and Prejudice-bewerkingen brengen elk iets unieks aan tafel.

3

Maze Runner profiteerde zeker van het visuele medium.

0

Series of Unfortunate Events had die Netflix-behandeling nodig om echt te schitteren.

7

Het einde van de The Nanny Diaries-film voelde op de een of andere manier completer aan.

4

Room laat echt zien hoe verschillende media hetzelfde verhaal effectief kunnen vertellen.

7

LOTR-films wisten de epische schaal vast te leggen en het toch toegankelijk te houden.

4

The Martian bewijst dat soms complexe boeken goed kunnen worden bewerkt zonder al te veel te verliezen.

5

De Outlander-serie doet de boeken recht en maakt het tegelijkertijd toegankelijker.

1

Matilda op het scherm bracht zoveel warmte in het verhaal. Geweldige casting over de hele linie.

6

De Princess Diaries-films hebben de onhandige charme perfect vastgelegd.

4

De Fight Club-film versus het boek is fascinerend omdat ze elkaar zo goed aanvullen.

2

50 Shades is absoluut beter als film. Minder tenenkrommende interne monoloog.

8

Ik ben Jurassic Park eigenlijk meer gaan waarderen na het lezen van het boek. Beide zijn geweldig.

6

De subtiele humor in Pride and Prejudice komt echt tot uiting in Austens schrijven.

5

Maze Runner-films gaven het verhaal de energie die het nodig had. Boeken voelden een beetje vlak aan.

0

Het narratieve perspectief van Room in het boek was uniek, maar het zien uitgespeeld was krachtiger.

8

De Lord of the Rings-films zijn een meesterwerk van bewerking. Ze wisten wat ze moesten behouden en wat ze moesten schrappen.

8

Series of Unfortunate Events op Netflix had de zwarte humor van de boeken echt goed te pakken.

4

De visuele impact van Atonement op het scherm was verbluffend. Dat tracking shot bij Duinkerke!

2

Ik waardeer hoe de Nanny Diaries-film het verhaal stroomlijnde met behoud van de satire.

5

Jurassic Park werkt beter als film. De spanning en suspense komen gewoon beter over op het scherm.

2

Princess Diaries-films vingen echt de leuke sfeer van de boeken, terwijl ze hun eigen ding deden.

1

De manier waarop Fight Club werd bewerkt, laat zien hoe verschillende media hetzelfde verhaal anders maar effectief kunnen vertellen.

2

Kon het eerste Outlander-boek niet uitlezen, maar ben dol op de show. Misschien ben ik gewoon meer visueel ingesteld.

3

De wetenschap in het boek 'The Martian' greep me helemaal. Ik heb zoveel geleerd terwijl ik werd vermaakt.

4

Vindt iemand anders ook dat de Pride and Prejudice-miniserie meer details oppikte dan de film uit 2005?

3

Ik betrapte mezelf erop dat ik veel delen van 50 Shades oversloeg. De film hield de boel tenminste in beweging.

7

Matilda de film voegde zoveel charme toe aan het verhaal. Danny DeVito's regie was perfect.

5

Het detailniveau in de LOTR-boeken is precies waarom ze zo speciaal zijn. De films zijn geweldig, maar anders.

5

Room was hartverscheurend in beide formaten, maar de visuele storytelling in de film was ongelooflijk.

5

De Maze Runner-films verbeterden zeker de pacingproblemen die ik met de boeken had.

6

Het boek 'The Martian' versus de film is interessant omdat ze allebei geweldig zijn op verschillende manieren.

0

Ik vond alle dinosaurusdetails in het Jurassic Park-boek juist geweldig. Het voelde realistischer aan.

1

Outlander op tv voert de romantiek zeker op in vergelijking met de boeken.

8

Dat is het ding met Fight Club. De film verbeterde eigenlijk het bronmateriaal.

7

De Netflix Series of Unfortunate Events ving de toon van de boeken perfect. Jim Carrey's versie voelde te slapstick aan.

0

Eindelijk zegt iemand het over 50 Shades! Het schrijven in die boeken was pijnlijk om doorheen te komen.

7

Pride and Prejudice zonder Austens geestige vertelstem? Je mist de helft van het plezier!

6

Het einde van de The Nanny Diaries-film was absoluut bevredigender dan dat van het boek.

1

Het einde van de Atonement-film voelde krachtiger dan dat van het boek. Iets aan het visueel zien raakte gewoon anders.

0

Ik vond de wetenschappelijke details in The Martian-boek fascinerend. De film vereenvoudigde het iets te veel naar mijn smaak.

0

Jurassic Park de film maakte me al bang genoeg. Ik weet niet zeker of ik de nog meer gedetailleerde beschrijvingen in het boek zou aankunnen!

6

De boeken zijn zeker de moeite waard! Elke adaptatie brengt iets unieks aan tafel.

2

Net begonnen met het kijken naar Outlander en nu vraag ik me af of ik me überhaupt wel druk moet maken om de boeken.

4

De Princess Diaries-films waren eigenlijk heel anders dan de boeken, maar beide versies werken op hun eigen manier.

6

Ik begrijp wat je zegt over LOTR, maar het overslaan van de boeken betekent het missen van prachtige passages en poëzie.

0

Room was absoluut impactvoller als film. Brie Larson's prestatie voegde zoveel emotionele diepte toe.

4

Helemaal mee eens over Matilda! Ontelbare keren bekeken als kind. De film vangt alle magie perfect.

7

Heeft iemand anders gemerkt hoe de Maze Runner-films het verhaal eigenlijk coherenter maakten? De boeken voelden een beetje verspreid aan voor mij.

4

Ik kan niet geloven dat je zou voorstellen om de Outlander-boeken over te slaan! De show is geweldig, maar Diana Gabaldon's schrijven is zo meeslepend.

2

Het einde van de Fight Club-film raakte me veel harder dan het boek. Soms werkt het visuele medium gewoon beter voor bepaalde plotwendingen.

5

Echt? De Lord of the Rings-boeken zijn meesterwerken! De films zijn geweldig, maar ze missen zoveel van de rijke wereldopbouw en overlevering.

2

Je hebt helemaal gelijk over Lord of the Rings. Ik heb drie keer geprobeerd om door Fellowship heen te komen en raakte steeds verdwaald in alle beschrijvingen.

2

Ik vond de Netflix-adaptatie van Een Serie Ellendige Gebeurtenissen eigenlijk veel trouwer aan de zwarte humor van de boeken dan de filmversie.

6

Helemaal mee eens over 50 Shades. De innerlijke monoloog in de boeken was ondraaglijk. De films hebben het verhaal eigenlijk verbeterd door dat weg te laten.

3

De Martian film was fantastisch, maar ik heb het gevoel dat we zoveel van Mark Watney's slimme probleemoplossende momenten uit het boek hebben gemist.

0

Ik ben het absoluut niet eens over Pride and Prejudice. De nuances in Austens schrijven kunnen simpelweg niet op het scherm worden vastgelegd, hoe goed de bewerking ook is.

5

Get Free Access To Our Publishing Resources

Independent creators, thought-leaders, experts and individuals with unique perspectives use our free publishing tools to express themselves and create new ideas.

Start Writing